望岳 春望

春望 杜甫

望岳 春望

国破山河在,城春草木深。
感时花溅泪,恨别鸟惊心。
烽火连三月,家书抵万金。
白头搔更短,浑欲不胜簪。

注释
1、国破:指国都长安被叛军占领。
2、感时句:因感叹时事,见到花也会流泪。
3、浑:简直。
4、不胜簪:因头发短少,连簪子也插不上。

译文
长安沦陷国家破碎,只有山河依旧,
春天来了城空人稀,草木茂密深沉。
感伤国事面对繁花,难禁涕泪四溅,
亲人离散鸟鸣惊心,反觉增加离恨。
立春以来战火频连,已经蔓延三月,
家在

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/8103560103/138385.html

更多阅读

田英章楷书《望岳》岱宗夫如何 田英章楷书7000常用字

望岳(岱宗夫如何)朝代:唐作者:杜甫【年代】:唐【作者】:杜甫【 题 】:望岳【内容】:岱宗夫如何,齐鲁青未了。造化钟神秀,阴阳割昏晓。荡胸生曾云,决眦入归鸟。会当凌绝顶,一览众山小。【注释】:岱宗:即泰山。《风俗通·山泽篇》:“泰山,山之尊者

烽火连三月, 家书抵万金。 杜甫《春望》 杜甫春望教案

烽火连三月, 家书抵万金。[译文] 战乱持续了很长时间了,家里已久无音讯,一封家信可以抵得上一万两黄金那么宝贵。[出典] 杜甫 《春望》注:1、《春望》杜甫国破山河在, 城春草木深。感时花溅泪, 恨别鸟惊心。烽火连三月, 家书抵万金。白头搔

声明:《望岳 春望》为网友鱼在水里哭分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除