从军行大漠风尘日色昏 旅夜书怀

旅夜书怀 杜甫

从军行大漠风尘日色昏 旅夜书怀

细草微风岸,危樯独夜舟。
星垂平野阔,月涌大江流。
名岂文章著,官应老病休。
飘飘何所似,天地一沙鸥。

注释
1、危樯:高耸的桅杆。
2、星垂句:远处的星星宛如低垂至地面,使原野更为辽阔。
3、月涌句:银色的月光映着奔流汹涌的长江。
4、沙鸥:水鸟名。

译文
微风轻轻地吹拂着江岸畔的细草,
深夜江边,泊着桅杆高耸的孤舟。
原野辽阔,天边的星星如垂地面,
明月在水中滚涌,才见大江奔流。
我的名气,难道是因为文章著称?
年老体弱,想必我为官也该罢休。
唉,我这飘泊江湖之人何以相比?
活象是漂零天地间一只孤苦沙鸥。

赏析

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/8103560103/137966.html

更多阅读

泉声咽危石,日色冷青松。 王维《过香积寺》 过香积寺

泉声咽危石,日色冷青松。[译文] 泉水流过高山响声软绵无力,黄昏的余晖照在幽深的松林里显得冷峻。[出典] 王维 《过香积寺》注:1、《过香积寺》王维不知香积寺,数里入云峰。古木无人径,深山何处钟。泉声咽危石,日色冷青松。薄暮空潭曲,安禅

《从军行》李白 从军行李白翻译

从军行《从军行》是唐代李白所作,此诗以疏简传神的笔墨,叙写了唐军被困突围的英勇事迹,热情洋溢地歌颂了边庭健儿浴血奋战,保家卫国的爱国主义精神。作品名称:从军行创作年代:唐代文学体裁:七言绝句作者:李白作品原文从军行【唐】 李白百战

宁为百夫长,胜作一书生。杨炯《从军行》 从军行 杨炯

宁为百夫长,胜作一书生。[译文] 宁可做一个低级军官百夫长,也胜过做一个书生。[出典] 杨炯 《从军行》注:1、 《从军行》杨炯烽火照西京,心中自不平。牙璋辞凤阙,铁骑绕龙城。雪暗凋旗画,风多杂鼓声。宁为百夫长,胜作一书生。

从军行七首(其二) 王昌龄 从军行七首其二赏析

从军行七首(其二) 王昌龄琵琶起舞换新声,总是关山旧别情。撩乱边愁听不尽,高高秋月照长城。(1)“琵琶起舞换新声”与“边愁”是否矛盾?为什么?答:______________________________(2)“高高秋月照长城”与前三句写法上有何不同?这样的写

日色欲尽花含烟 日色欲尽花含烟的小说

“脂红粉白春消息,淡墨浓烟老画翁”,特别喜欢清扬州八怪之李鱓的这幅对联。字体跳跃春意盎然,随心所欲中,有画家驾驭笔墨的深厚功力。那么,让我临它千百次吧,在这春天的夜晚。脂红,粉白,淡墨,浓烟。日色欲尽花含烟,收到东门师所赠印章:不

声明:《从军行大漠风尘日色昏 旅夜书怀》为网友萌面人丶分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除