爱华网《星球大战3：西斯的复仇》（Star Wars:Episode III-Revenge of the Sith）是科幻电影《星球大战》系列的第三集，也是星战前传系列的最后一部，由乔治?卢卡斯执导，于2005年5月上映。故事讲述经过三年残酷的战争，克隆人战争己差不多接近尾声，绝地委员会派遣欧比旺?克诺比刺杀致命的分离主义机械军队首领格里弗斯将军。同时，在科洛桑，帕尔帕廷议长的势力日渐壮大，他已把饱受战火洗礼的共和国转形至帝国。本片提名2006年第78届奥斯卡最佳化妆奖。
星球大战3_星球大战3：西斯的复仇 -剧情简介
剧照席卷银河的克隆人战争进入到第三年，恐怖的分离势力机器人军官格里弗斯将军奇袭共和国首都，绑架了最高议长帕尔帕廷。就在分离势力舰队企图带着人质逃离科洛桑时，欧比旺・克诺比和安纳金・天行者登上分离势力的旗舰“无形之手”号，展开了营救行动。
安纳金救出议长，将杜库伯爵斩首，然后控制“无形之手”号迫降科洛桑地表。被击败的分离势力舰队退守外环星域。分离势力的末日似乎不远了，但帕尔帕廷命令绝地将军们加强进攻，拒绝和平谈判。
梅斯・温杜逐渐相信议长为了个人私利而想延长战争。很快，安纳金・天行者知道了帕尔帕廷的真实身份――达斯・西迪厄斯，并告知了温杜。由于尤达大师在卡西克星球忙于应付分离势力的进攻，欧比旺在尤塔帕星球奋力追杀格里弗斯将军，因此温杜独自率队前去逮捕帕尔帕廷。
因对绝地心生不满，黑暗面的怒火吞噬了安纳金・天行者，他协助恐怖强大的帕尔帕廷砍倒了温杜。被帕尔帕廷赐名为达斯・维德后，他率领一个军团的克隆人士兵剿灭了绝地圣殿中的昔日同伴。帕尔帕廷启动了早已计划好的自动预防机制――66号指令。遍布银河的克隆人士兵向他们的绝地长官开火。维德赶赴穆斯塔法星球，将分离主义委员会一网打尽，结束了克隆人战争。在议会的欢呼声中，帕尔帕廷称帝，改组银河共和国为银河帝国。
尤达和欧比旺・克诺比逃过一劫。他们搭乘贝尔・奥加纳议员的“坦蒂夫四号”飞船返回科洛桑。尤达在银河议会与新加冕的皇帝展开决斗。同时，欧比旺紧随安纳金来到穆斯塔法。这对曾经的师徒也展开了生死对决。
尤达无法抵御皇帝的西斯威力。他撤离科洛桑，与贝尔・奥加纳来到波利斯马萨小行星。欧比旺在熔岩湖的岸边砍断了安纳金的双腿和右臂，让他趴在熔岩湖的岸边燃烧。但安纳金被紧随而至的皇帝救走。欧比旺也来到波利斯马萨，跟尤达、贝尔・奥加纳一起见证了天行者双胞胎兄妹的出世以及他们的母亲帕德梅・阿米达拉的去世。而安纳金在经受了痛苦的外科手术后，被改造成一个半机器人。
安纳金的女儿莱娅交由奥加纳夫妇在奥德朗星球抚养。欧比旺将安纳金的儿子卢克・天行者带到塔图因，交给安纳金异父异母的兄弟欧文・拉尔斯抚养。
星球大战3_星球大战3：西斯的复仇 -演职员表
演员表
角色演员配音欧比旺・克诺比伊万・麦克格雷格关信培帕德梅・艾米达拉娜塔莉・波特曼郭碧珍安纳金・天行者海登・克里斯滕森张继聪达斯・西迪厄斯伊恩・麦克迪阿梅德周志辉梅斯・温杜塞缪尔・杰克逊潘文柏贝尔・奥加纳吉米・斯密茨----尤达大师弗兰克・奥兹（声演）高翰文C-3PO安东尼・丹尼尔斯梁建平杜库伯爵克里斯托弗・李卢雄阿佩拉娜女王凯萨・卡斯特-休伊斯----基・阿迪・芒迪Silas Carson----Captain TyphoJay Laga'aia邱万城Tion MedonBruce Spence----塔金Wayne Pygram----Commander CodyTemuera Morrison古明华马斯・阿梅达大卫・鲍沃斯----西奥・比布尔Oliver Ford Davies----加・加・宾克斯阿梅德・贝斯特----Captain AntillesRohan Nichol----Captain ColtonJeremy Bulloch----Terr TaneelAmanda Lucas----R2-D2Kenny Baker----普罗・孔Matt Sloan----楚巴卡Peter Mayhew----Queen of AlderaanRebecca Jackson Mendoza----欧文・拉尔斯Joel Edgerton----贝露・拉尔斯Bonnie Maree Piesse----泽特・朱卡萨杰特・卢卡斯----阿根・科拉尔Tux Akindoyeni----Senator Orn Free TaaMatt Rowan----萨斯・汀Kenji Oates----艾拉・塞库拉艾米・爱伦----Clone TrooperBodie'Tihoi' Taylor----Ruwee NaberrieGraeme Blundell----Jobal NaberrieTrisha Noble----索拉・纳贝里克劳蒂娅・卡万----Ryoo NaberrieKeira Wingate----纽特・冈睿Silas Carson----Pooja NaberrieHayley Mooy----斯莱・穆尔Sandy Finlay----Chi EekwayKatie Lucas----蒙・莫思马金妮韦芙・奥蕾利----Fang ZarWarren Owens----Male-DeeKee Chan----Nee AlavarRena Owen----Giddean DanuChristopher Kirby----巴娜・布里默白灵----格里弗斯将军----Matthew WoodMoteeKristy Wright----WhieCoinneach Alexander----BeneMousy McCallum----谢尔泰・雷特拉克卡罗琳・德索扎----基特・费斯托Ben Cooke----莎克・提奥丽・绍珊----Baron Papanoida乔治・卢卡斯----职员表
出品人乔治・卢卡斯制作人乔治・卢卡斯、里克・麦考伦导演乔治・卢卡斯副导演（助理）史蒂文・斯皮尔伯格编剧乔治・卢卡斯摄影大卫・塔特萨尔配乐约翰・威廉姆斯剪辑Roger Barton、Ben Burtt选角导演Christine King艺术指导加文・巴奎特美术设计Ian Graciell、Phil Harvey、David Lee、Peter Russell服装设计Trisha Biggar视觉特效Roger Guyett、约翰・诺尔布景师Richard Roberts星球大战3_星球大战3：西斯的复仇 -译制名单
中国国内公映译制名单配音演员金锋、李智伟、廖菁、周志强、盖文革、白涛、陆建艺、王凯、赵震、赵岭、程寅、韩童生、张伟、毛毛头、姚麟翻译顾铁军、马建丽导演廖菁、张伟录音合成张磊、黄文祥录音励和平制片主任杨和平制片廖林进口中国电影集团公司译制中国电影集团公司、北京电影制片厂发行中国电影集团公司、华夏电影发行有限责任公司拷贝制作北京电影洗印录像技术厂
星球大战3_星球大战3：西斯的复仇 -角色介绍
安纳金・天行者安纳金・天行者
演员海登・克里斯滕森
配音金锋
电影主角，绝地武士，由于天分极高而被称为天选之子。本片中由于受到达斯・西迪厄斯的诱惑，而一步步滑向黑暗的深渊。
欧比旺・克诺比
演员伊万・麦克格雷格
配音李智伟
安纳金的师傅和朋友，绝地委员会成员。是一位尽职尽责、忠于职守的绝地大师，对安纳金非常信任和关心。
尤达大师帕尔帕廷
演员伊恩・麦克迪阿梅德
配音周志强
银河共和国最高议长，得到许多人的支持和拥护，同时也被安纳金视为良师益友，但却拥有一个不可告人的真实身份。
帕德梅・阿米达拉
演员娜塔莉・波特曼
配音廖菁
纳布星球驻银河议会的议员，善良而美丽。与安纳金秘密结婚，但却逃不过注定的厄运。
梅斯・温杜
演员塞缪尔・杰克逊
配音盖文革
绝地委员会大师，剑法高超，曾立下赫赫战功，在他心目中共和国是超越一切的最为神圣的事物。
尤达大师
演员弗兰克・奥兹
配音白涛
绝地武士团最高大师，已经授徒八百多年了。虽然身材矮小，原力造诣却非常深厚。
星球大战3_星球大战3：西斯的复仇 -原声资料
《星球大战3：西斯的复仇》电影配乐配乐
约翰・威廉姆斯演奏
伦敦交响乐团发行时间
2005-05-03
序号
名称
时长
1Star Wars and The Revenge Of The Sith7:31
2Anakin's Dream4:46
3Battle Of The Heroes3:42
4Anakin's Betrayal4:04
5General Grievous4:07
6Palpatine's Teachings5:25
7Grievous and the Droids3:28
8Padme's Ruminations3:17
9Anakinvs.Obi-Wan3:57
10Anakin's Dark Deeds4:05
11Enter Lord Vader4:14
12The Immolation Scene2:42
13Grievous Speaks to Lord Sidious2:49
14The Birth Of The Twins and Padme's Destiny3:37
15A New Hope and End Credits13:06
星球大战3_星球大战3：西斯的复仇 -幕后花絮
欧比旺所骑的蜥蜴名叫Boga，这个名字源于突尼斯的一种软饮料，影片也曾在突尼斯取景。
影片结尾贝尔・奥加纳的飞船是用布景拍摄完成的，其中没有用到蓝屏技术。
虽然彼得・库欣（PeterCushing）已经去世多年，但乔治・卢卡斯曾希望让他继续在本片中扮演塔金，即用数字技术将库欣在世的画面剪接到影片中，遗憾的是库欣的胶片已经无法使用，卢卡斯只好放弃。
影片的最后场景是最先拍摄的。
片中出现了115具死尸，是尸体数量最多的星战电影。
影片在2005年戛纳首映后，欧洲影评人称影片影射了布什政府的政策。其中阿纳金曾说：“如果你不和我站在一起，那你就在敌人一边。”而布什曾在9・11事件之后说道：“如果你不和我们站在一起，那你就在恐怖分子一边。”不过乔治・卢卡斯对此矢口否认，因为影片故事的框架是在越战和尼克松当政期间成形的，那时伊拉克问题还不存在。
克里斯托弗・李的戏只用了1天便拍摄完成。
本片最初剪辑的版本长达4小时，仅开头拯救帕尔帕廷一段就有1小时。
在伍基人军队的场景中，只有10人是由真人扮演，其余都是电脑生成的。
片中格里弗斯将军的咳嗽声是由乔治・卢卡斯发出的，他在影片拍摄期间曾经咳嗽得很厉害。
安东尼・丹尼尔斯（AnthonyDaniels）和肯尼・贝克（KennyBaker）是仅有的两位出演全部六部星战电影的演员；其次是扮演尤达的弗兰克・奥兹（FrankOz）出演了5部；詹姆斯・厄尔・琼斯（JamesEarlJones）、彼得・梅靥（PeterMayhew）和伊恩・麦克迪阿梅德（IanMcDiarmid）都出演了4部。
本片是唯一一部未获奥斯卡最佳视觉效果奖提名的星战电影。
乔治・卢卡斯及其女儿卡蒂・卢卡斯和阿曼达・卢卡斯、影片特效总监约翰・科诺尔（JohnKnoll）和动画总监罗伯・科尔曼（RobColeman）都曾在片中客串角色。
片中从圣殿中奔出的年轻绝地武士是由卢卡斯的儿子杰特・卢卡斯（JettLucas）扮演的。
斯蒂文・斯皮尔伯格曾在影片的前期筹备过程中设计了部分场景，斯皮尔伯格借此试验了将在《世界大战》中使用的工业光魔的视觉预览技术，欧比旺和阿纳金的决斗场景就有他参与设计。
白灵曾出现在影片中，但后来她的镜头被全部删剪。有谣言称卢卡斯是因为白灵为《花花公子》拍摄照片而剪掉她的画面，但卢卡斯称在白灵为《花花公子》拍照的8个月前就已经完成了删剪。
在影片开拍前，海登・克里斯滕森和伊万・麦克格雷格曾接受为期两个月的剑术和健美训练。
为了防止伤及演员，片中的光剑使用了镀铬橡胶。
弗朗西斯・福特・科波拉推荐克里斯托弗・尼尔（ChristopherNeil）担当本片的会话教练。
海登・克里斯滕森为出演本片增重11公斤。
在这六部星战电影中，欧比旺的标志性台词是“Ihaveabadfeelingaboutthis”。
加里・奥德曼是为格里弗斯将军配音的最初人选，但后来因他是美国演员工会成员而无缘本片。
本片片头长达76秒，是所有星战电影中最长的。
约翰・里斯-戴维斯也曾有望为格里弗斯将军配音。
斯蒂文・斯皮尔伯格、弗朗西斯・福特・科波拉、罗伯特・德尼罗、伊利亚・伍德、迪安・德夫林（DeanDevlin）和连姆・尼森都曾在本片拍摄期间造访片场。
全片由索尼HDC-F950高清晰摄影机拍摄完成，采用索尼HDCAMSR格式，这种摄影机的价格高达15万美元，乔治・卢卡斯曾说他再也不想拍胶片电影了。
本片颜色运用的灵感源于抽象派画家马克・罗斯科（MarkRothko）的作品。
在欧比旺同安纳金的决斗中，熔岩的流向发生了改变。
当安纳金抵达穆斯塔法星时，他的机械手臂不见了。
星球大战3_星球大战3：西斯的复仇 -获奖记录
年份届数
组织
奖项
获奖者
种类
2005
第7届
青少年选择奖最佳动作冒险电影
获奖
最佳动作冒险/悬疑电影男演员
海登・克里斯滕森
提名
最佳动作冒险/悬疑电影女演员
娜塔莉・波特曼
提名
最佳电影对峙戏
伊万・麦克格雷格
提名
最佳电影坏蛋
海登・克里斯滕森伊恩・麦克迪阿梅德提名
2006
第78届
奥斯卡金像奖最佳化妆
Dave ElseyNikki Gooley提名
2006
第29届
日本电影学院奖最佳外语片
乔治・卢卡斯
提名
2006
第15届
MTV电影奖
最佳反派
海登・克里斯滕森
获奖
最佳打斗场面
海登・克里斯滕森伊万・麦克格雷格提名
最佳英雄角色
伊万・麦克格雷格
提名
2006
第32届
人民选择奖
最受欢迎剧情电影
获奖
最受欢迎电影
获奖
2006
第32届
土星奖最佳配乐
约翰・威廉姆斯
获奖
最佳科幻电影
获奖
最佳男主角
海登・克里斯滕森
提名
最佳女主角
娜塔莉・波特曼
提名
最佳男配角
伊恩・麦克迪阿梅德
提名
最佳导演
乔治・卢卡斯
提名
最佳编剧
乔治・卢卡斯
提名
最佳服装
Trisha Biggar
提名
最佳特效
约翰・诺尔John KnollRob ColemanBrian Gernand提名
最佳化妆
Dave ElseyLou ElseyNikki Gooley提名
2012
第38届
土星奖
最佳DVD套装
提名
星球大战3_星球大战3：西斯的复仇 -幕后制作
删减内容
影片删减的部分镜头包括帕德梅、蒙・莫思马和白灵饰演的巴娜・布里默在内的一组议员之间的谈话情节被删掉，他们的谈话内容主要为策划组织一个阻止帕尔帕廷攫取更多权力的联盟。这些情节被删掉的原因是为了让剧情更多地集中到安纳金身上。
在卢卡斯的早先剧本草稿中，还包含有当时10岁的汉・索洛出场，但这个角色最终没有进入拍摄进程。尤达流亡至达戈巴的场面在剪辑时被删掉，但它被保留到发行的DVD版本的“被删减的场面”中。制片麦凯伦对此曾表示，如果卢卡斯准备发行星战全套六部曲DVD，他希望能将这段场面加回电影中去。
关于绝地大师莎克・提有两种结局，一种是在绝地圣殿内被维达所杀，另一种是她在格里弗斯将军的飞船上直接被其杀害，但这两个拍摄的场面都被删掉并包含在DVD“被删减的场面”中。卢卡斯表示两个场面表现的都不是莎克・提的真实结局，正式设定是莎克・提在66号指令中生还，这一点在游戏《星球大战：原力释放》中已被证实。
之前卢卡斯曾承诺将会在这部影片中解释为什么在《星球大战2：克隆人的进攻》中有人将绝地档案中有关卡米诺行星的资料删除这一谜团，但可能是出于着重刻画安纳金的原因，他没能在这部电影中解释这个问题，后交由作家詹姆斯・卢西诺在其衍生宇宙小说《星球大战：恶之迷宫》中予以解答。
关于拍摄
拍摄花絮2003年6月30日上午8点7分，影片的主要拍摄在位于悉尼的福克斯摄影棚正式开机。编导卢卡斯、制片人里克・麦考伦（RickMcCallum）、主演伊万・麦克格雷格和海登・克里斯滕森、机器人R2-D2和其他100多位演职人员齐聚一堂，就此拉开了影片拍摄的序幕。
除了在澳大利亚和英国的摄影棚中拍摄外，剧组还曾在中国、泰国、瑞士和突尼斯取景，从而打造出在本片中出现的陌生星球。2002年，剧组赶赴意大利，完成了一个惊心而危险的任务：实地拍摄西西里艾特纳火山喷发的壮观场面，这就是片中安纳金和欧比旺进行决战的星球的原型。
影片的后期制作在2004年的夏天展开，与此同时，剧组又跑到英国谢伯顿摄影棚补拍了11天。（同年早些时候，剧组还曾在悉尼完成了伍基人的蓝屏特技制作）2005年1月，经历了在ElstreeStudios的最后一轮拍摄，影片的拍摄终于圆满的画上了句号。
海登・克里斯滕森疯狂跑过一个平台是影片拍摄的最后一个镜头。当卢卡斯平静的向全体演职人员宣布：“停--到此为止”，摄影机终于停止了转动，当时是在英国Elstree的8号摄影棚，1977年《新希望》就曾在此拍摄。
关于设计
影片剧照早在70年代早期，概念艺术便成为星战系列影片发展中的一个重要组成部分。本片的概念设计总监赖安・丘奇和艾瑞克・提门斯早在卢卡斯的剧本还未完成时就开始率艺术部门着手于本片的设计工作，将影片中的每个细节都付诸实施，在1年的时间里一一完善影片中出现的所有车辆、场景、设备和服装的概念。
格里弗斯将军的设计是最棘手的难题之一，因为卢卡斯在还没想好格里弗斯是什么东西之前就找到了艺术部门，设计人员只知道要集异形和机器人于一身，而且看上去要很吓人，后来卢卡斯采纳了华裔概念设计师傅建华的设计，于是格里弗斯化身为生物机器人。
艺术部门还要帮助制作设计师和服装设计师完成设计。其中制作设计师加文・包奎特担负着设计和建造72个主要布景的任务，它们不仅要能够与几个月后工业光魔完成的数字特效融合得天衣无缝，还要与以往的星战电影有所关联。如重现《新希望》中叛乱封锁信史号飞船上的主通道，因为必须要与之前被拆除的的布景严格一致，所以要按照遗留的设计图纸一点一点的重建。服装设计师特丽莎・毕迦不仅要重现1977年达斯・维达穿着的服装，还要应对片中500套服装的繁重使命，并且尽其所能的探索独特面料，以营造出与影片整体相吻合的异域风格。
为了将阿纳金与欧比旺的决战和其他打斗场景发挥得淋漓尽致，本片武术指导尼克・吉拉德和乔治・卢卡斯将绝地武士的能力分为1到10级，其中欧比旺是8级，而阿纳金则是9级。扮演安纳金的海登・克里斯滕森和扮演欧比旺的伊万・麦克格雷格在抵达悉尼后立即开始彩排和训练，克里斯滕森的训练计划是尤其艰苦的。
关于特效
《西斯的复仇》中的特效超过了2200个，超越了之前任何一部星战电影和其他奇幻巨制，甚至《魔戒》三部曲都甘拜下风。有些镜头用到了5、60种不同元素，大多数这样的镜头是常人所无法察觉的。
工业光魔的特效总监约翰・科诺尔和罗杰・古耶特共同分担影片中繁重的特效制作。其中科诺尔在10多年的时间里一直致力于星战电影的特效，在本片中他完成了影片开头时气势壮观、惊心动魄的空战场景。古耶特则负责指导欧比旺和安纳金的决战之地、火山星球穆斯塔法的制作工作。最后电脑生成的穆斯塔法星由喷发中的艾特纳火山、数码场景图和微缩模型构成，一些微缩模型长达30英尺，特效人员用奶昔的原料Methylcel制成了以假乱真的岩浆，并用几千加仑的这种“岩浆”打造出4英尺宽的岩浆河。
本片中的动画画面长达90分钟，多于之前任何一部星战电影。动画总监罗伯・科尔曼指出，绝地大师尤达也许是动画部最重要的成就之一。虽然在《克隆人的进攻》中出现了以数字技术生成的尤达，但本片中尤达的形象更丰满，皮肤更真实，出镜时间和对白也更多。
导演客串
乔治卢卡斯客串出演尽管多年来《星球大战》剧组的人一直鼓励乔治・卢卡斯在他的太空幻想传奇故事中露个脸，但这位编剧兼导演始终都拒绝。直到本片制作的最后几个月，他才改变主意。在他女儿凯蒂・卢卡斯的坚持下，卢卡斯走到摄影机前，饰演了蓝皮肤的帕帕诺伊达男爵一角。凯蒂本人在电影中饰演凯・埃克韦议员。卢卡斯穿的服装最初由李桑君（音译）设计、特丽莎・比格及其团队缝制。卢卡斯的镜头在绿幕前拍摄，然后被合成进原本在谢珀顿工作室拍摄的片段里。他虽然最早把自己的角色命名为诺特卢威斯基男爵，但后来定名为帕帕诺伊达男爵。这个名字在本片里一度由梅斯・温杜念出，（“我们联系过帕帕诺伊达男爵，他说那里没人。”）但这段间接提及姓名的台词被剪辑掉了。
星球大战3_星球大战3：西斯的复仇 -发行信息
上映日期
上映国家/地区时间
科威特
2005年5月17日
荷兰，法国，瑞士，巴林，奥地利，埃及，比利时
2005年5月18日
中国，中国香港，菲律宾，秘鲁，波兰，俄罗斯，葡萄牙，巴拿马，黎巴嫩，以色列，墨西哥，挪威，新西兰，英国，阿联酋，哈萨克斯坦，南非，土耳其，斯洛文尼亚，新加坡，西班牙，泰国，印度尼西亚，瑞典，哥伦比亚，哥斯达黎加，捷克，克罗地亚，智利，澳大利亚，美国，阿根廷，巴西，加拿大，匈牙利，德国，洪都拉斯，危地马拉，爱尔兰，丹麦，保加利亚，多米尼加共和国，芬兰，萨尔瓦多
2005年5月19日
意大利，印度，立陶宛，爱沙尼亚，厄瓜多尔，冰岛，希腊
2005年5月20日
中国台湾
2005年5月21日
韩国
2005年5月26日
马其顿共和国
2005年5月27日
日本
2005年7月9日
电影票房
本片北美票房为3.8亿美元，中国大陆票房为0.755亿人民币。本片在世界115个国家和地区上映，全球票房累计8.48亿美元。该电影全球票房成绩取得了2005年年度票房第一，北美票房排行榜年度第一，中国大陆票房成绩年度第六。
在5月19日首映当天，这部电影刷新四项票房纪录：午夜首映票房（原纪录保持者为《指环王3：王者归来》，800万美元），首映日总票房（原纪录保持者为《蜘蛛侠2》，4040万美元），单日票房（原纪录保持者为《怪物史莱克2》，4480万美元）和星期四票房（原纪录保持者为《黑客帝国2：重装上阵》，3750五十万美元）。
星球大战3_星球大战3：西斯的复仇 -影片评价
正面评价
影片工作照尽管是最黑暗的一部，但也是最好的一部。（《今日美国》评）
比77年的《星球大战》更美妙！（《纽约时报》评）
《星战》终于名副其实地向‘经典’回归了。（《芝加哥太阳报》评）
《西斯的复仇》为名叫“1977”的星系画上了圆满的句号。（《华盛顿邮报》评）
著名电影评论网站烂番茄从247份评论中计算得到此部电影的“新鲜”程度为80%，这和前两部前传分别得到63%和66%相比是不小的提升。2007年烂番茄网站做出的一百部最好的科幻电影排行中，这部电影排在第51位，是唯一一部上榜的星战前传电影。有评论认为这是星战前传三部电影中最好的一部。
负面评价
对白令人吃惊的无力，僵硬的表演让人无法容忍。（《纽约每日新闻》评）
对这部电影的大多数批评都直接指向了对白，特别是在浪漫场景中的对白。评论家和影迷们都不约而同地批评影片中某些台词苍白无力甚至是陈词滥调，认为这充分证明了编写台词是卢卡斯的弱项，当然这一点卢卡斯本人在领取美国电影学会颁发的终身成就奖时就已经公开承认。尽管普遍认为这部电影比前两部整体水平高出很多，也有一些人认为在台词方面它们基本是半斤八两。
某些新保守主义者批评这部电影具有自由主义的偏见，是对美国布什政府和伊拉克战争的一种“微词”。某些网站因此作出抵制这部电影的号召。卢卡斯为这部电影辩护说，整个星战的故事大纲写于越南战争期间，因此它更多地受到越战影响而不是伊拉克战争。不过卢卡斯本人也曾评论道：“越战和我们现在正在伊拉克所做的具有难以置信的平行之处”。
