木瓜的功效与作用 木瓜

木瓜 佚名

投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也!

投我以木桃,报之以琼瑶。匪报也,永以为好也!

投我以木李,报之以琼玖。匪报也,永以为好也!

注释
①投:投送。②琼:美玉。琚(ju)佩玉。③瑶:美玉。 ④玖(jiu):浅黑色的玉。

译文
你用木瓜送给我,
我用美玉回报你。
美玉不单是回报,
也是为求永相好。

你用木桃送给我,
我用琼瑶作回报。
琼瑶不单是回报,
也是为求永相好。

你用木李送给我,
我用琼玖作回报。
琼玖不单是匈报,
也是为求永相好。

木瓜的功效与作用 木瓜

赏析
“投桃报李”这个成语,应当与这诗的立意有关(该成语也出自《诗.大雅》中的《抑》),只不过是作为报答的东西更贵重,情意更深厚。本诗在这里说的是男女两情相悦。
来而不往非礼也。这是我们这个礼仪之邦的习惯和规矩。一般交往中是如此。男女交往中更是如此。男女交往中的“投桃报李”,已不止是一般的礼节,而是一种礼仪。礼物本身的价值已不重要,象征意义更加突出,以示两心相许,两情相悦。
西方人是否还有这种传统不清楚,但我们从美国作家欧.亨利的小说《麦琪的礼物》中读到过类似“投桃报李”的故事,只是其中充满着悲剧色彩。 如今我们似乎已不太看重仪式了。其实,仪式在我们的生活中有着非常特殊的作用,不可或缺,正如我们不能缺少阳光和空气一样。仪式绝不是一种空洞的形式,总与特定的意义相联系。男女交往可以减去不必要的形式,却不可不有“投桃报李”的仪式。

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/8103560103/135757.html

更多阅读

木瓜的功效与作用及食用方法 当归泡水喝的功效

木瓜的功效与作用及食用方法,百果之王的木瓜,富含丰富的维生素C,夏季吃木瓜对身体非常好呢,今天小编给大家介绍一下木瓜的功效,以及木瓜该怎么吃才更健康,大家一起学习一下吧。  木瓜的介绍  木瓜素有“百益果王”之称。我们所说的

木瓜的功效与作用 木瓜的功效与作用 盘点木瓜几大养生功效

木瓜中含有丰富的营养,可以有效补充人体的养分,所以受到了很多人的喜爱。那么你知道木瓜的功效与作用有哪些吗?你知道木瓜的吃法有哪些吗?今天小编帮大家总结了木瓜几大养生功效,让我们一起来了解一下吧。木瓜的功效与作用1、健脾消食

炒青木瓜的功效与作用 木瓜的功效与作用及食用方法

木瓜的功效与作用及食用方法,百果之王的木瓜,富含丰富的维生素C,夏季吃木瓜对身体非常好呢,今天小编给大家介绍一下木瓜的功效,以及木瓜该怎么吃才更健康,大家一起学习一下吧。  木瓜的介绍  木瓜素有“百益果王”之称。我们所说的

中药木瓜的功效与作用 木瓜有什么功效与作用

  木瓜的功效与作用  木瓜又名乳瓜、木梨、文冠果。木瓜为蔷薇科落叶灌木植物贴梗海棠或木瓜的成熟果实。前者习称“皱皮木瓜”,后者习称“光皮木瓜”。主产于安徽、浙江、湖北、四川等地,安徽宣城产者称“宣木瓜”,质量较好。夏

木瓜怎么吃 木瓜的功效与作用是什么

木瓜作为水果食用的实际是番木瓜,番木瓜果皮光滑美观,果肉厚实细致、香气浓郁、汁水丰多、甜美可口、营养丰富,有“百益之果”、“水果之皇”、“万寿瓜”之雅称,是岭南四大名果之一。 木瓜富含17种以上氨基酸及钙、铁等,还含有木瓜蛋

声明:《木瓜的功效与作用 木瓜》为网友冷场王分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除