爱华网《七侠荡寇志》改编自黑泽明导演的日本片《七武士》，把故事场景搬到墨西哥的一个小镇，镇民不堪暴徒骚扰，于是筹钱聘请尤勃．连纳率领的七位枪手来保护家园。本片在六0年推出时曾轰动一时，是一部娱乐性甚高的西部动作片。
七侠荡寇_《七侠荡寇志》 -基本信息
片名 The.Magnificent.Seven.1960
《七侠荡寇志》
年代 1960
国家美国
片长49Mins
类别 冒险/剧情
语言 英语
字幕外挂中/英文
中文片名豪勇七蛟龙
更多中文片名七侠荡寇志
评分 7.8/10 (7,968 votes)
链接 http://www.imdb.com/title/tt0054047/
格式 XviD + 1.0 RC3 + AC3
尺寸 640x272
大小 2CD 50 X 15M
色彩 彩色
混音 单声道
级别 Australia:PGCanada:GArgentina:13Australia:MFinland:K-16Sweden:15UK:PGUSA:ApprovedCanada:PGWestGermany:12Norway:16
拍摄日期1960年3月1日-1960年4月
导演约翰 斯特奇斯(John Sturges)
编剧黑泽明AkiraKurosawa.....(screenplay"Shichininnosamurai")uncredited&桥本忍ShinobuHashimoto.....(screenplay"Shichininnosamurai")uncredited&小国英雄HideoOguni.....(screenplay"Shichininnosamurai")uncreditedWilliamRoberts.....(screenplay)沃尔特・伯恩斯坦WalterBernstein.....uncreditedandWalterNewman.....uncredited
主演尤尔 布林纳(Yul Brynner) ...... Chris Adams
伊莱 沃勒克(Eli Wallach) ...... Calvera, Bandit Leader
史蒂夫 麦奎因(Steve McQueen) ...... Vin
查尔斯 布朗森(Charles Bronson) ...... Bernardo O'Reilly
罗伯特 沃恩(Robert Vaughn) ...... Lee
布拉德 德克斯特(Brad Dexter) ...... Harry Luck
詹姆斯 科伯恩(James Coburn) ...... Britt
Jorge Martínez de Hoyos...... Hilario
七侠荡寇_《七侠荡寇志》 -同名乐曲
曲名:豪勇七蛟龙作者:伯恩斯坦类型:交响乐经常运用在各大颁奖现场
七侠荡寇_《七侠荡寇志》 -制片发行
洗印厂DeLuxe
摄制格式35mm
制作处理方法Panavision(anamorphic)
洗印格式35mm
幅面35毫米胶片变形宽银幕
制作公司AlphaProductionsTheMirischCorporation[美国]
发行公司
联美电影公司UnitedArtists[美国].....(1960)(USA)(theatrical)MGMHomeEntertainment(Europe)Ltd.[英国].....(2001)(UK)(DVD)(specialedition)米高梅家庭娱乐公司MGMHomeEntertainment[德国].....(2001)(Germany)(DVD)米高梅家庭娱乐公司MGMHomeEntertainment[法国].....(2000)(France)(VHS)米高梅家庭娱乐公司MGMHomeEntertainment[美国].....(2001)(USA)(DVD)(specialedition)米高梅联美家庭娱乐MGM/UAHomeEntertainment[美国].....(USA)(laserdisc)MGM/UAHomeVideo[英国].....(1993)(UK)(VHS)UnitedArtists[德国].....(1961)(WestGermany)(theatrical)华纳家庭视频公司WarnerHomeVideo[德国].....(1999)(Germany)(VHS)WarnerHomeVidéo[法国].....(1997)(France)(VHS)
上映日期
美国USA1960年10月23日芬兰Finland1961年2月17日希腊Greece1961年2月17日西德WestGermany1961年2月24日日本Japan1961年5月3日瑞典Sweden1961年6月26日丹麦Denmark1961年7月5日俄罗斯Russia2001年12月19日.....(DVDpremiere)
七侠荡寇_《七侠荡寇志》 -剧情简介
一群强盗每年都要骚扰墨西哥的一个小村庄。村里的长者派三名农夫去美国，目的是寻找武艺高强的枪手来保卫村庄。最后一共来了7名高手，他们去墨西哥的理由每个人都各不相同。他们人单力薄，要对付40多个前来掠食的强盗。经过一番激战，终于将盗贼歼灭，但七人中亦折损四人，令人伤感不已。
改编自黑泽明导演的日本片《七武士》，把故事场景搬到墨西哥的一个小镇，镇民不堪暴徒骚扰，于是筹钱聘请尤勃．连纳率领的七位枪手来保护家园。本片在六0年推出时曾轰动一时，是一部娱乐性甚高的西部动作片，主演者还包括：史蒂夫．麦奎因、詹姆斯．科伯恩、罗伯特．沃恩、查尔斯．布朗森等当时得令的硬汉巨星。导演约翰．斯特奇斯却手法爽朗有力，枪战场面拍得十分刺激。
七侠荡寇_《七侠荡寇志》 -影片评论
《七侠荡寇志》好的地方
此片改篇自黑泽明的《七侠四义》，明显地，论成就当然及不上黑泽明此代表作，但是仍不乏可观之处。
此片片长只有128分钟，当然不能把原着超过200分钟的《七侠四义》照字搬字重拍，于是只抽取《七》片最具娱乐性的部分改篇拍摄，《七》的分枝剧情和具内涵的部分都被简化，换来的是官能刺激较强的纯动作猛片。
论剧情此片并不及原着，但是却拍得颇为紧凑，枪战场面亦十分刺激过瘾，可观性不弱。而且它亦保留了《七》一些精采对白，如结尾YulBrynner说赢的只是农民，他们自己是输了等句子，显然是照搬自《七》，但是由于原句实在太妙，照放在此片亦令人看得大快人心。至于改篇的剧情，以YulBrynner和SteveMcQueen片首骑马运送棺材一段拍得比较突出。
YulBrynner演牛仔领袖，和志村乔的武士领袖相比，两人都是光头，两人都有自信的眼神，演技同具说服力。其他如SteveMcQueen或CharlesBronson或JamesCoburn等都也是能独当一面的演员，众人都有水准演出，令此片生色不少。另外由于此片的主角不是如《七》三船敏郎的角色人物，故原来三船的角色亦于此片变成一个混合了三船敏郎和木村功（少年武士）特点的角色，此点颇为有趣。
笔者建议观众应先看《七》才看此片，因为这样做能更清楚明白究竟此片有几多部分是源自《七》，有几多是全新构思，当你看时有所发现，定必会更感过瘾。
差劲之处
此片把《七》具娱乐性的部分都抽取重拍，但是却只抄到《七》的通俗娱乐部分，而模仿不到其精髓所在。可以说此片是《七》的通俗娱乐版，但是论影响力则自然难和《七》相比。
另外它虽然照字搬字把《七》的精采对白收录，但是某些部分则由于相关剧情的删减而变得有点不协调，感觉怪怪的。对于七人枪客的描写，亦显然不及《七》深刻，不过亦不乏个别可观之处，如CharlesBronson和村庄小孩子的感情等，亦拍得不无趣味。
虽然说是由《七》改篇，但是大家看时不要期望太大，始终，东西方文化不同，加上电影的放映时间亦有不同，对于剧情的加加减减亦在所难免，以现在的成绩来看，至少导演亦能拍出一出具荷里活风味的电影，也就不作强求了。
1、改编自《七武士》。节奏方面经过好莱坞的改良，情节波折大大提高，内容也选取了最精彩的部分。演员大多是熟面孔，远比日本的七人好认。观影效果来说，要比《七武士》更为爽快。
2、忘不了《七武士》中最后一个镜头，三人四坟，呈现出悲壮的反战意味；然而对每个盗贼的死法，交代得那么细致，黑泽明还是无法掩饰自己对暴力美的热爱，这与他想表达的人道主义主题，还是有脱节的。《豪勇七蛟龙》的立意相对简单，开头是豪情壮志，结尾为了煽情，虽然死的人和黑泽明一样多，但豪气仍然不减。剧中深挖的情感，相较《七武士》，更落实于每个具体的人物之上，总体来说，就是在思乡和流浪中不断摇摆的“浪子情怀”。
3、立意的不同，是文化背景的体现。黑泽明的七武士，有英雄落魄的意味，与时代变迁，武士道精神的没落密不可分，直到最后，也没有解决他们“该往何处去”的问题；美利坚的好汉，心思远没有那么细密，也无需对自己的人生意义做那么深的反思，无非是强出头，能打就是好汉。所以气势方面，反倒比黑泽明来得潇洒。
|4大师的价值，在于不断被后人借鉴、翻拍、再诠释。最近动画片也有拍《七武士》的。客观来说，《豪勇七蛟龙》还是不错的改编版本。
七侠荡寇_《七侠荡寇志》 -幕后制作
本片的配乐已成经典，另一特色是 启用当时名气不大的演员，但后来相继变成大明星。1998年重拍。本片共有三部续集：1966年的《豪勇七蛟龙续集》（Return of the Seven，港译《七镖客》），1969年的《荒野七镖客》（Guns of the Magnificent Seven），1972年的《虎胆奇谋七勇士》（The Magnificent Seven Ride）。《七侠荡寇志》
七侠荡寇_《七侠荡寇志》 -演职员表
《七侠荡寇志》导演 ：
John Sturges
编剧 ：
黑泽明 ...... (screenplay "Shichinin no samurai") uncredited &
桥本忍Shinobu Hashimoto ...... (screenplay "Shichinin no samurai") uncredited &
小国英雄Hideo Oguni ...... (screenplay "Shichinin no samurai") uncredited
William Roberts ...... (screenplay)
沃尔特・伯恩斯坦Walter Bernstein ...... uncredited and
Walter Newman ...... uncredited
演员 ：
尤・伯连纳Yul Brynner ...... Chris Adams
埃里・瓦拉赫 Eli Wallach ...... Calvera
史蒂夫・麦奎因Steve McQueen ...... Vin
Brad Dexter ...... Harry Luck
查尔斯・布朗森Charles Bronson ...... Bernardo O'Reilly
Robert Vaughn ...... Lee
Horst Buchholz ...... Chico
詹姆斯・柯本 James Coburn ...... Britt
Rosenda Monteros ...... Petra
Vladimir Sokoloff ...... Old man
Jorge Martínez de Hoyos ...... Hilario (as Jorge Martinez de Hoyas)
Rico Alaniz ...... Sotero
Pepe Hern
Natividad Vacío ...... Tomas
Mario Navarro
Danny Bravo
《七侠荡寇志》约翰・A・阿朗索John A. Alonzo ...... Miguel (as John Alonso)
Enrique Lucero
Alex Montoya
Robert J. Wilke ...... Wallace (as Robert Wilke)
Val Avery ...... Henry (corsetsalesman)
Whit Bissell ......ChamLee(undertaker)
Bing Russell ...... Robert, (Henry's traveling companion)
Roberto Contreras ...... Villager (uncredited)
Valentin de Vargas ...... Calvera henchman (uncredited)
Larry Duran ...... (uncredited)
Joseph Ruskin ...... Filene (uncredited)
制片 ：
Walter Mirisch ...... executive producer
Lou Morheim ...... associate producer
John Sturges ...... producer
《七侠荡寇志》
《七侠荡寇志》
《七侠荡寇志》
