改编剧本 《改编剧本》 《改编剧本》-基本信息，《改编剧本》-演职员表

人到中年，愤世嫉俗，还不时饱受突发奇想、也要写剧本的孪生兄弟唐纳德威胁的查理，绞尽脑汁都无法完成《兰花窃贼》的改编，只好叫弟弟唐纳德来帮忙。兄弟俩在改写剧本时历经了一系列曲折。查理突发奇想，将自己改写剧本的创作过程也写进了剧本。这部剧本最后会变成什么样呢？本片于2002年12月6日上映。

改编剧本_《改编剧本》 -基本信息

更多中文片名：
兰花盗
兰花贼
何必偏偏玩谢我
改写情缘
更多外文片名：
Adaptation
TheOrchidThief.....(USA)(workingtitle)
Elladróndeorquídeas.....Argentina/Chile/Mexico/Peru
Adaption......Germany/Switzerland(Germantitle)
Adaptáció.....Hungary
Adapta??o.....Brazil
Adaptacija.....Serbia
Adaptacja.....Poland
Adaptation-minunversioni.....Finland(TVtitle)
Adaptation.Elladróndeorquídeas.....Spain
Adaptation.Minunversioni.....Finland
Adaption-DerOrchideendieb.....Austria
Illadrodiorchidee.....Italy
Illadrodiorchidee-Adaptation......Italy
Inadaptado.....Portugal
Kuidaskirjutadakassafilmi.....Estonia
Orkidé-tyven.....Denmark
Tersyüz.....Turkey(Turkishtitle)
影片类型：
剧情/喜剧
片长：
114min|Turkey:81min(TVversion)
国家/地区：
美国
对白语言：
英语/拉丁语
色彩：
彩色
幅面：
35毫米遮幅宽银幕系统
混音：
杜比数码环绕声/数字化影院系统/SDDS
MPAA评级：
RatedRforlanguage,sexuality,somedruguseandviolentimages.
级别：
Singapore:PG/Portugal:M/12/Argentina:13/Netherlands:12/Norway:15/UK:15/Sweden:11/France:U/Iceland:L/Peru:14/Spain:13/USA:R/Australia:MA/HongKong:IIB/Singapore:NC-16/Chile:14/Germany:12/SouthKorea:18/Brazil:16/Iceland:14/Canada:14A/Japan:PG-12/Switzerland:12/Finland:K-15/Switzerland:14/Malaysia:U/NewZealand:R13/Philippines:R-13
制作成本：
$19,000,000(estimated)
版权所有：
?2002ColumbiaPicturesIndustries,Inc.
拍摄日期：
2001年3月-2001年6月
摄制格式：
35mm
洗印格式：
35mm
胶片长度：
3150m(Switzerland)

改编剧本_《改编剧本》 -演职员表

导演|编剧|演员|制作人|原创音乐|摄影|剪辑|选角导演|艺术指导|美术设计|布景师|服装设计|视觉特效|副导演/助理导演

导演Director：

斯派克・琼斯SpikeJonze

编剧Writer：

苏珊・奥尔琳SusanOrlean....(book"TheOrchidThief"

查理・考夫曼CharlieKaufman....(screenplay)and

唐纳德・考夫曼DonaldKaufman....(screenplay)

演员Actor：

尼古拉斯・凯奇NicolasCage....CharlieKaufman/DonaldKaufman

梅丽尔・斯特里普MerylStreep....SusanOrlean

克里斯・库柏ChrisCooper....JohnLaroche

蒂尔达・斯文顿TildaSwinton....ValerieThomas

杰・塔瓦雷JayTavare....MatthewOsceolaLitefoot....Russell(asG.PaulDavis)RogerWillie....Randy

吉姆・比弗JimBeaver....RangerTonyCaraSeymour....AmeliaKavan

道格・琼斯DougJones....AugustusMargary

斯蒂芬・托布罗斯基StephenTobolowsky....RangerSteveNeely(scenesdeleted)

加利・法梅尔GaryFarmer....BusterBaxleyPeterJason....DefenseAttorney

格里高利・伊齐恩GregoryItzin....prosecutor

柯蒂斯・汉森CurtisHanson....Orlean'sHusbandAgnesNaDeneBaddoo....OrleanDinnerGuest(asAgnesbadoo)PaulFortune....OrleanDinnerGuestPauljasmin....OrleanDinnerGuestLisaLove....OrleanDinnerGuestWendyMogel....OrleanDinnerGuest

大卫・O・拉塞尔DavidO.Russell....OrleanDinnerGuest

朱迪・格雷尔JudyGreer....AlicetheWaitress

玛吉・吉伦哈尔MaggieGyllenhaal....CarolineCunninghamRobertJ.Stephenson....DavidBobYerkes....CharlesDarwinLynnCourt....Laroche'sDadRogerE.Fanter....Laroche'sUncleJimSandraLeeGimpel....Laroche'sMom(asSandraGimpel)CaronColvett....Laroche'sWifeLarryKrask....EMT

朗・里维斯顿RonLivingston....MartyBowen

布莱恩・考克斯BrianCox....RobertMcKeeJohnEtter....McKeeLectureAttendeeRayBerrios....PoliceOfficerNancyLenehan....Kaufman'sMother(voice)

苏珊・奥尔琳SusanOrlean....Womaninsupermarket(scenesdeleted)

兰斯・阿科德LanceAcord....Himself(uncredited)RyanBosch....Partygoer(uncredited)CurtClendenin....RestaurantCustomer(uncredited)TonyCollucci....RestaurantCustomer(uncredited)LathanCrowe....OrchidVendor(uncredited)

约翰・库萨克JohnCusack....Himself(uncredited)

斯派克・琼斯SpikeJonze....Himself(uncredited)

凯瑟琳・基纳CatherineKeener....Herself(uncredited)JakeMagnuson....CafeCustomer(uncredited)

约翰・马尔科维奇JohnMalkovich....Himself(uncredited)RheaganWallace....KimCanetti(uncredited)

制作人Producedby：

乔纳森・戴米JonathanDemme....producer

查理・考夫曼CharlieKaufman....executiveproducerVincentLanday....producerPeterSaraf....executiveproducerEdwardSaxon....producer

原创音乐OriginalMusic：

卡特・布尔维尔CarterBurwell

摄影Cinematography：

兰斯・阿科德LanceAcord....(directorofphotography)

剪辑FilmEditing：

EricZumbrunnen

选角导演Casting：

JustineBaddeleyKimDavis....(asKimDavis-Wagner)

艺术指导ProductionDesigner：

K.K.Barrett

美术设计ArtDirectionby：

PeterAndrus

布景师SetDecorationby：

GeneSerdena

服装设计CostumeDesignby：

CaseyStorm

视觉特效VisualEffectsSupervisor：

LeslieEkker....DigitalDomainGrayMarshall

副导演/助理导演AssistantDirector：

丹・布拉德利DanBradley....secondunitdirectorBrianO'Kelley....secondassistantdirectorDavidK.Riebel....secondassistantdirector:secondunit(asDaveRiebel)NickSatriano....firstassistantdirector:secondunitGregoryJ.Smith....secondsecondassistantdirectorMatthewD.Smith....secondassistantdirector:secondunitThomasPatrickSmith....firstassistantdirector

改编剧本_《改编剧本》 -上映日期

国家/地区上映/发行日期(细节)香港
HongKong2003年5月29日香港
HongKong2003年4月23日......(HongKongInternationalFilmFestival)美国
USA2002年12月6日......(limited)加拿大
Canada2002年12月6日......(limited)澳大利亚
Australia2002年12月26日美国
USA2003年1月10日德国
Germany2003年2月8日......(BerlinInternationalFilmFestival)阿根廷
Argentina2003年2月13日丹麦
Denmark2003年2月14日土耳其
Turkey2003年2月21日墨西哥
Mexico2003年2月21日巴西
Brazil2003年2月21日英国
UK2003年2月28日意大利
Italy2003年2月28日荷兰
Netherlands2003年3月6日冰岛
Iceland2003年3月7日希腊
Greece2003年3月7日芬兰
Finland2003年3月7日比利时
Belgium2003年3月12日以色列
Israel2003年3月13日德国
Germany2003年3月13日智利
Chile2003年3月13日挪威
Norway2003年3月19日西班牙
Spain2003年3月21日保加利亚
Bulgaria2003年3月21日瑞士
Switzerland2003年3月26日......(Frenchspeakingregion)法国
France2003年3月26日奥地利
Austria2003年4月4日瑞典
Sweden2003年4月16日俄罗斯
Russia2003年4月17日秘鲁
Peru2003年4月17日波兰
Poland2003年4月25日瑞士
Switzerland2003年5月1日......(Germanspeakingregion)韩国
SouthKorea2003年5月7日爱沙尼亚
Estonia2003年5月30日斯洛伐克
Slovakia2003年6月20日......(ArtFilmFestival)菲律宾
Philippines2003年6月25日......(Manila)菲律宾
Philippines2003年7月2日......(Davao)捷克
CzechRepublic2003年7月10日......(KarlovyVaryFilmFestival)匈牙利
Hungary2003年7月31日捷克
CzechRepublic2003年8月14日日本
Japan2003年8月23日......(Tokyo)巴林
Bahrain2003年10月15日美国
USA2004年6月17日......(NantucketFilmFestival)埃及
Egypt2004年12月10日......(CairoInternationalFilmFestival)

改编剧本_《改编剧本》 -制作发行

制作公司：
BeverlyDetroit[美国]
PropagandaFilms[美国]
GoodMachine[美国]
ClinicaEsteticoLtd.[美国]
Intermedia[美国]
MagnetProductions
发行公司：
ColumbiaTriStarFilmsdeArgentina[阿根廷](Argentina)
SonyPicturesEntertainment[美国](USA)
ColumbiaTriStarFilmGmbH[德国](2003)(Germany)(theatrical)
BacFilms[法国](France)
ColumbiaTriStarItalia[意大利]
ParadiseGroup[俄罗斯](2002)(Russia)(allmedia)
ColumbiaTriStarHomeEntertainment[德国](2003)(Germany)(video)
哥伦比亚影片公司[美国](USA)(theatrical)
哥伦比亚三星家庭视频公司[美国](2003)(USA)(DVD)
哥伦比亚三星[巴西](Brazil)(DVD)/(Brazil)(VHS)
IndependentFilms[荷兰](2003)(Netherlands)(theatrical)
AsmikAceEntertainment[日本](Japan)
ScreenGemsInc.[美国](USA)
好机器国际公司[美国](non-USA)
LNKFilmes[葡萄牙]
Monopole-Pathé[瑞士](2003)(Switzerland)(theatrical)
Pyramid[俄罗斯](Russia)
索尼电影娱乐公司[美国](USA)
Intermedia[美国](non-USA)
SandrewMetronomeDistributionFinland[芬兰](2003)(Finland)(theatrical)/(2003)(Finland)(VHS)/(2003)(Finland)(DVD)
UniversalPicturesBenelux[荷兰](2008)(Netherlands)(DVD)
UniversalPicturesVideo(2003)(Netherlands)(video)
Yleisradio(YLE)[芬兰](2007)(Finland)(TV)
特技制作公司：
DigitalDomain[美国](specialvisualeffects:Evolutionsequence)
MakeupEffectsLaboratoriesInc.[美国](orchidscreation)
GrayMatterFX[美国](visualeffects)
Artist'sAsylumInc.[美国](specialmakeupeffects)
RodsandCones(digitalopticals)
其他公司：
SkywalkerSound[美国]post-productionsoundservices/soundre-recordingservicesby
HollywoodCaterersInc.[美国]catering
Chapman/LeonardStudioEquipment[美国]cranesanddollies
Astralwerks[美国]soundtrackpublishedby
BondelliPrecisionDrivingTeam[美国]precisiondriving
ChapmanandLeonardStudioEquipmentcranesanddollies
HannaBrothersCatering[美国]catering
MaryNelson-Fraser&Associates[美国]negativecutting
PacificTitle[美国]titles
TheReelTeam[美国]loopgroup
RiotPicturesscanningandrecording

改编剧本_《改编剧本》 -影片简介

电影《改编剧本》(Adaptation)(2002): 苏珊・奥尔琳(Susan Orlean)写了本小说《兰花窃贼》(“The Orchid Thief”)，描述的是所谓的“兰花窃贼”约翰・拉罗歇(John Laroche)和另外三个西米诺印第安人计划克隆一种稀有的兰花-"鬼兰"，牟取暴利的故事。

小说《兰花窃贼》和约翰・拉罗歇等”兰花窃贼”是个真实的故事，不过这仅仅是电影的一部分。不久，好莱坞某电影公司将这本书的改编权买了下来，并请来了改编人查理・考夫曼来将它改编成电影剧本。

改编剧本_《改编剧本》 -剧情简介

好莱坞剧作家查理・考夫曼（尼古拉斯・凯奇饰）最近正在改编畅销小说《兰花窃贼》，希望能将它搬上银幕。查理人到中年，他性格怪异、愤世嫉俗，甚至还有些自我仇恨，总之，他有点人格分裂！开始改编《兰花窃贼》后，他的生活更是一塌糊涂，创作激情也随之淡薄，于是他不得不求助于他的双胞胎兄弟唐纳德・考夫曼（尼古拉斯・凯奇分饰）。
唐纳德也是一名编剧，不过他喜欢编那些充满暴力、色情的庸俗的剧本，兄弟俩性格迥异，查理内向胆小，而唐纳德则恰恰相反，二人相互嫉妒，好像一对分裂的人格。
唐纳德并没有给查理什么实质性的帮助，只不过剧本里多了性，暴力和毒品。无奈之下查理想到了小说的作者苏珊・奥尔琳（梅丽尔・斯特里普饰）女士，于是赶到纽约去寻求她的帮助。但是当他看见这个雍容华贵的女人时，却紧张的一句话也说不出来......

改编剧本_《改编剧本》 -人物分析

查理・考夫曼性格怪异，很自卑，不敢去面对自己爱的人，人格分裂。在和自己心爱的女人约会后，他不敢亲吻他的爱人，他不敢留下来陪自己心爱的人，只是不断的设想可能发生的浪漫美好的事情，却不敢付之于行动，他给自己找的借口是写剧本太忙，没有精力。即使在她进屋的一刹那，他也咒骂着自己，为什么没有胆量留下来。可是最终，他还是驾车而去。这样的场景，其他电影里见了很多，可是尼古拉斯.凯奇演起来，则带给我更多的震撼，我不得不佩服他的演技，不能不爱上他那忧郁的眼神。自卑，自我矛盾，自我仇恨，颓废，神经错乱，这些性格被他刻画的入木三分。他还有一些臆想症，在他剧本写不下去的时候，他曾意淫过那本书的女作者苏珊・奥尔琳。与其说他爱上了奥尔琳，不如说他爱上了鬼兰花。戏中还有一幕，查理为了能加快完成剧本，不惜远赴纽约，去纽约客总部拜访奥尔琳。但是当电梯停到纽约客总部的那一层时，查理又表现出了他自卑懦弱的一面，他最后还是没有去采访女作家，而是随即乘电梯下楼。可突然奥尔琳也出现在电梯里，电梯里只有他和他要采访的对象两个人，几次想试探和奥尔琳说话，最后还是失败了。

查理・考夫曼总是过分的关心别人对自己的看法，自己的臃肿肥胖的身材，自己的脱发，自己的能力，一切的自卑阻止了他去爱他所爱的人，他不敢爱，因为他自卑，担心他所爱的的人对他的看法。

剧中还有一个尼古拉斯.凯奇本人饰演的他的双胞胎弟弟唐纳德。唐纳德也是一名编剧，不过他喜欢编那些充满暴力、惊悚的剧本。唐纳德和查理的性格完全相反，两人的性格就好象是一个人分裂人格的两面。唐纳德拥有与考夫曼同样的DNA，同样的身材，同样脱发问题，但它风趣，自信，拥有着考夫曼向往的生活，因为唐纳德从不在乎别人的看法，在沼泽考夫曼与唐纳德一起在躲避奥尔林的追杀，唐纳德说出了改变考夫曼的话，高中时唐纳德深爱着同班的一女生，他与她课下在一起开心的聊天，甚至那女生不断的挑逗唐纳德，但当唐纳德离开时她却与其他男生嘲笑唐纳德，即使唐纳德也听见这种种嘲笑，为什么他还那么开心，因为他爱她，不管其他人怎么看，即使是她，只要是我爱她就行了。

弟弟唐纳德的车祸死亡让查理有了人生的顿悟，或许真是他弟弟的离去，他弟弟的性格才注入到他的性格里。他不再胆小懦弱，在他的爱人即将和她现在的男朋友远赴欧洲旅行的时候，他终于吻了他的爱人，终于说出了他一直不敢说出口的“ILoveU”，其实她也是爱他的。

改编剧本_《改编剧本》 -幕后花絮

从一个角度看，该片将剧情经受的“人格分裂”演绎到极致：一个是女记者采访偷花贼的故事，另一个是编剧撰写这个剧本的故事。最后两条情节线交会在一起，引发出貌似平庸、又近乎荒诞的结局。片名“Adaptation”有两重涵义：一是编剧把不同文学体裁改编成电影剧本，二是指花卉对自然环境的适应。影片把矛盾当作喜剧中的笑料和包袱来把玩。凯奇和斯特里普的表演都非常称职，但真正出彩的却是克里斯・古伯，他把一个社会底层、有点流氓气息、在车祸中丢失门牙的痞子塑造得惟妙惟肖。在影片中，他代表着一种精神，即对生活中某一样东西的狂热追求。

改编剧本_《改编剧本》 -幕后制作

《改编剧本》 《兰花窃贼》是一本真的畅销书，作者也真的叫苏珊・奥尔琳。这是第一部描写“兰花热病”的电影。当我们看到导演和编剧的名字时，就会知道这部电影何以如此怪诞。是的，斯派克・琼斯和查理・考夫曼（是的，就是电影里那个编剧），曾经拍摄过《成为马尔科维奇》的黄金拍档。看起来，这部新的电影丝毫不会比上部更简单，更正常，更好莱坞。剧本的情节出奇的匪夷所思，当查理・考夫曼发现，这个偷窃植物品种的题材完全不会被制片商和市场接受时，他把自己写进了剧本！还加上了他虚构的哥哥，然后还把这个虚构的人加到了编剧名单里！或者是他真的有叫做唐纳德的兄弟？

斯派克・琼斯在拍摄《成为马尔科维奇》之前，是个拍摄广告和MTV的导演，影片的怪诞风格给他赢得了荣誉，这是他的第二部大银幕作品。上次他开掘了《我为玛丽狂》和《我最好朋友的婚礼》里的傻大姐卡梅隆・迪亚兹的演技，这次他也挽救了几乎也步入中年危机的尼古拉斯・凯奇。评论认为凯奇一人饰两角的表演非常成功，证明这个满脸苦相的男人也有演喜剧的才能。梅丽尔・斯特里普扮演渴望激情的女作家，似乎也是这个经常演出苦情伦理片的老戏精的一次新尝试。

整部电影几乎就都在描述查理・考夫曼是如何发现这个题材是多么的不适合拍摄，他是如何的不适合编剧这份职业，如何被“兰花窃贼”这个故事折磨得更加神经质。在电影里，查理和唐纳德好像好像一个人的双重生活，看来电影内外的查理也有了双重生活――电影里那个沮丧的平庸编剧，和电影外吸引众人目光的天才。不过谁知道，也许现在这个剧本真的是查理苦闷无比以后的结果？

和《成为马尔科维奇》一样，这部电影考验着人们的理解力。查理・考夫曼（真正的那个编剧）和琼斯在西雅图的看片会上，一反他平日的羞涩，不断对记者们解释电影里哪些是真实的，而哪些不是真实的。可以看出他有多在乎这部影片。要知道，他和琼斯都是好莱坞著名的隐居者，采访他们几乎就是mission impossible。

还是和《成为马尔科维奇》一样，除了情节以外，影片整体也呈现出一种超现实的美感，《好莱坞报道》的Kirk Honeycutt说该片让人想起的是从皮兰德娄到玛格里特等等的一系列超现实艺术家的作品。类似的延续还有分裂的人格，对人性的深层剖析，对好莱坞的讽刺等等等等……但是即使是《成为马尔科维奇》的续集，也值得尊敬，更何况这并非一部续集呢？

改编剧本_《改编剧本》 -影片赏析

故事起源于编剧查理考夫曼接到一个片约，邀他改编苏珊奥尔琳的书《兰花贼》，是的，片中的主人公，就是查理自己，苏珊奥尔琳的书，也真实存在，而影片的全部过程，据称，就是查理自己把这本书改编成现行剧本的真实过程。而尼古拉斯凯奇扮演的查理考夫曼（尽管不是查理剧本最后所愿的杰拉德德帕迪约），就如同现实中的查理本人一样，将自己改编剧本的过程写进了片中改编的那个剧本，注意，其实这是一个剧本，不管怎样，这就像镜子中的镜子，我们已分不清哪个是真实，哪个是原像，只看到剧本中被改编的剧本和被改编的剧本中尚待改编的剧本，层层叠叠，构成没有终点的投射。

然而在查理考夫曼的《改编剧本》中，他居然做到了，不可思议的将两种态度巧妙的融合，制造出一部惊世骇俗、前所未见的艺术作品，犹如现实与虚幻的一出双簧戏，仿造真实，又精于加工，返璞归真，真假莫辩，也许这就是生活本来的模样，充满寡淡，也充满惊险，充满临摹，也充满灵感，我们永远也看不透、望不穿，这就是生活的深渊。。。而《改编剧本》就像一次全新的、有益的个人思考与探索，而这就是一个编剧，一个天才编剧永不枯竭的灵感源泉。。。
故事从里到外，透射了三个人的人生，第一个是在自然保护区偷珍稀兰花的园艺师约翰拉罗歇的人生，因为一场车祸，他失去了他的亲人、妻子，和两颗门牙，又因为一场天灾失去了他赖以为生的苗圃，一无所有的他毅然来到佛罗里达帮印第安人培育制造毒品的珍稀兰花。约翰是一个能爱能收的人，至少他自己是这样给自己定性的，从小到大，他的爱好无数，喜欢过乌龟、热带鱼。。。无论爱好上什么约翰都会如痴如迷，但放弃时也会决绝到头也不回。对于车祸后离开自己的妻子，约翰也闭口不提，尽管他一直空着两颗门牙留作永远的纪念。

由内向外，第二个人生，是记录约翰的苏珊，纽约客的著名撰稿人，名利双收，家住豪宅，还拥有一个成功的老公和相对而说成功的人生。但是当苏珊遇见这个浑身散发恶臭、缺了两颗门牙的古怪男人时，她的人生竟然看起来没她想象的那么光鲜了，她觉得生命中缺少了什么，目标，动力，爱好，值得花一切为之追求的东西。。。于是她不自觉的跟约翰走的亲密，祈求他带她去看他口中描述成天堂奇葩的鬼兰，将他的追求强加给自己。但是当苏珊最终看到鬼兰时，失望如潮水涌上心头，那并不是她期盼的超越一切的生命，也许，世上，根本就不存在能令她为之动容兴奋的东西，生命如此空虚。

这时，约翰给了苏珊一点兰花炼成的迷幻剂，苏珊终于如释重负，原来，世界上有太多的人和事物，而我们需要找到自己关心的那些，才会觉得，活着不是一件毫无意义的事情，而现实中找不到的，另一个世界中却必定能够找到。。。苏珊追寻了很久，终于在迷幻剂和约翰的执着中安下心来。。。

故事再向外剥离一层，就是改编苏珊的书的查理考夫曼，在本片中，查理为自己臆想了一个双胞胎弟弟唐纳德，查理和唐纳德很不同，查理极度在意别人的看法，自己的体重、秃头、不善与人交往。。。因此他恐惧出门，长时间宅在家里，思考、写作、YY女人。在写作上，他们也毫无相通，查理为改编这本兰花书绞尽脑汁，而唐纳德却满不在乎的用各种老套桥段堆砌了一部哗众取宠的惊悚作品，令唐纳德大受打击，丧失思考能力，更况唐纳德还备受欢迎。

就是这样互为写作人物的三个人，在观察笔下人物的过程中，都发现了自己的迷失。有时，在我们生长过程中，不知怎样，就拐上了弯路，有些是人为改变的，有些是被迫改变的，但是某天我们也会发现，生活难以回头。

片名《Adaptation》，也有适应的意思，物竞天择，达尔文的理论在片中也多次出现，兰花发展出各种各样的姿态，无非吸引昆虫来授粉，就像我们的人生做出各种各样的姿态，讨取别人的欢心，而查理正是典型这样的人。难道苏珊不是么？几段在生活中拐上弯路，寻求改变的人生，当他们极力改变自己的时候，却发现最终还是要学会适应生活，才能生存下去。

查理考夫曼本人，有轻微的人格分裂，已经不是一天两天的事情了，从《成为约翰马尔科维奇》中幻想着来个别人脑袋一日游，就已经渴望成为别人的感觉。本片幻想出的唐纳德，圆滑逢源，写点俗套的商业剧本，却懂得人生朴素的真理，就是不争、适应、接受、爱自己。最后，唐纳德角色的死亡，换来了查理这个角色的新生，同时也完成了一个编剧的涅磐，《改编剧本》的剧本也大功告成。

唐纳德这个角色，恐怕是查理原样描摹查理考夫曼的现实生活中唯一想象出来的人物，但是举世惊叹的查理考夫曼的脑袋，却能想出在编剧和片尾都给唐纳德留名的点子，更妙的是，奥斯卡颁奖夜，两人还一体同身的上台领奖。究竟是现实催生虚构，还是虚构缔造现实？
新奇的手法，还包括本片一切向现实靠齐的态度，包括查理出现在《成为约翰马尔科维奇》的片场。。。
当然，还有对编剧业的讽刺，借唐纳德的那个惊悚剧本《3》一览无余，还有，是的，这个剧本，也是现实中真的。。。

改编剧本_《改编剧本》 -电影评论

考夫曼和琼斯努力的思考了“激情”这个概念，他们展示了我们作为人类对激情的渴望，和失去激情以后，一个人所感到的失落。――Kirk Honeycutt，《好莱坞报道》(Hollywood Reporter)

每一击都和《成为马尔科维奇》一样聪明和令人惊异。――Todd McCarthy，《万象》(Variety)

说明真正的查理・考夫曼不仅有少见的进入别人大脑的怪异能力，还有把自己放到他讲的故事里的能力。――Lisa Schwarzbaum，《娱乐周刊》(Entertainment Weekly)

象是一次更有难度和挑战性的杂耍抛球表演，琼斯把动作完成的美丽又轻盈。这是神奇的魔法。――Peter Travers，《滚石》(Rolling Stone)

改编剧本_《改编剧本》 -幕后故事

这部电影背后有个看不见的姓：科波拉。除了众所周知的不姓科波拉的科波拉家族成员尼古拉斯・凯奇以外，本片导演斯派克・琼斯是弗朗西斯・科波拉的女儿索菲亚・科波拉的丈夫。索菲亚・科波拉少女时代曾经演出过《教父3》，在影片里惨遭杀害。现在是好莱坞知名的女导演，作品有《处女自杀》等等。

改编剧本_《改编剧本》 -获奖履历

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/8103440103/98523.html