李欧・李奥尼(Leo Lionni,1910-1999),美国儿童文学作家、画家,出生于荷兰阿姆斯特丹。尽管李奥尼开始创作绘本时已经49岁,他却开创了一个绘本的新时代,他笔下的故事生动有趣又富含哲理,被誉为“二十世纪的伊索”。代表作《一寸虫》《小黑鱼》《田鼠阿佛》《亚历山大和发条老鼠》分别于 1961年、1964年、1968年及1970年四次荣获美国凯迪克大奖。
李欧 李奥尼_李欧・李奥尼 -个人简介
《小黑鱼》
李欧・李奥尼,1910 年5月5日出生于荷兰阿姆斯特丹,父亲是比利时犹太商人,母亲是女高音歌唱家。因家在美术馆附近,舅舅们又是建筑师、画家和艺术品收藏家,所以他从小就得以浸润在浓郁的艺术氛围之中。13 岁起,他随家人辗转美国、意大利。1935 年获得经济学博士学位。1945 年,欧洲掀起反犹太浪潮,他们被迫举家走避美国。
李奥尼是一个才华横溢、不受拘束的艺术天才,绘画、雕刻、平面设计、印刷、陶艺、摄影......样样精通,曾任美国《财富》杂志设计主管长达 10 年。其间,他多次在欧洲和美国举办个人画展、设计展,并曾担任美国平面造型艺术学会主席、1953 年度国际设计大会主席。1955 年获美国平面造型艺术协会最佳广告制作美术指导奖、1956 年获建筑联盟金牌奖。1984 年获颁美国平面造型艺术学会奖时,他受到这样的评价 :他通过自己的艺术创作、设计创作,对设计领域的领导和人才培养,以及通过为孩子们创作绘本,深深地影响了至少三代人。人文主义和理性主义自始至终贯穿着他的作品。
尽管李奥尼开始创作绘本时已经 49 岁,他却开创了一个绘本的新时代。《纽约时报》曾不惜溢美之词给予他这样的评价 “如果绘本是我们这个时代一种新的视觉艺术,李欧・李奥尼则是这种风格的大家。”
他的绘本获奖无数,其中《一寸虫》《小黑鱼》《田鼠阿佛》《亚历山大和发条老鼠》分别于1961年、1964年、1968年及1970年四次荣获美国凯迪克大奖。1999年10月11日,这位被誉为“色彩魔术师”的绘本大师在意大利与世长辞,享年89岁。
李欧 李奥尼_李欧・李奥尼 -基本内容
李欧・李奥尼是一位美国图画大师。他同时也是《小黑鱼》、《小蓝和小黄》、《一村虫》和《田鼠阿佛》的作者。
李欧・李奥尼擅长用大色块和各种图形来组合画面,这让他的作品看起来非常清新质朴,但又显得妙趣横生。
李欧・李奥尼的每个故事除了带给我们视觉享受之外,还蕴含着深刻的道理,有人评价说他的每则故事都是一个寓言,我们能从中看到许多东西:友谊的温馨,保持个性的可贵,梦想的美好......
意大利是李欧・李奥尼的第二故乡。
他在15岁时踏上这片土地,在此之前他在美国费城上了一段时间中学,更早之前他生活在老家――荷兰的阿姆斯特丹。在意大利他完成了学业,以一篇关于珠宝贸易的论文获得了热那亚大学的经济学博士学位。虽然他更擅长绘画和设计,但完成这种论文也不费力,因为他父亲就是以为珠宝设计师,也是一位西班牙裔犹太人。
还是在意大利,李欧・李奥尼开始了自己的艺术家和设计家生涯。
当那纳粹控制了意大利后,有一半犹太血统的李欧・李奥尼不得不携妻儿离开,去大洋彼岸的美国生活,在那里他的事业取得了惊人的成就。大约二十年后,他决定再次回意大利定居,似乎那里是他魂牵梦绕的故乡。
当李欧・李奥尼年近半百时阴茎功成名就,他在广告设计行业大名远扬,曾经在印刷界、杂志界都担任过设计主管的要职,还曾担任《财富》周刊的设计总监长达十年之久。在此期间他还多次在欧洲各国、日本和美国举办自己的画展、设计展,担任过美国平面造型艺术学会的主席,并出任1953年国际设计大会的主席,除此之外,他还有一堆数不过来的头衔。就在事业如日中天之际,李欧・李奥尼决定辞职,休息一段时间,然后搬到意大利去住,而且据说他已经和那边的一个不知名的小杂志社签约了,打算去做设计!与他在美国的状况相比,新岗的工资真是微乎其微。李欧・李奥尼身边的人感到很震惊:这家伙脑子出问题了吗?
李欧・李奥尼的图画书编辑是这样描述大师生活与创作的:李欧・李奥尼把生活分成了两个部分通常春天和夏天他待在意大利托斯卡纳的一个农庄里,秋天和冬天则来到纽约。他的大部分图画书都是在与自然十分亲近的农舍里完成的,他从这一方自然天地间获得了许多创作灵感。
李欧・李奥尼的编辑很感慨,这位大师在图画书的创作上似乎没有受到来自传统童书界的任何影响,与编辑之间的关系也很独特。李欧・李奥尼自然很愿意告诉编辑他的下一本书可能是什么创意,但直到他把创作完成的书拿到出版社来之前,谁也不知道书的具体内容。李欧・李奥尼非常自信地认为,他近乎完美的创作能给代价带来惊喜,而实际上确实每次都是如此。这位艺术家兼设计大师甚至将每本图画书的字体都设计好了,她一直选择一中很老派的印刷体( CeturySchoolbook),因为他感觉这种印刷字体最便于孩子们辨认,而关于文字选择怎样的字号,应该放在页面的什么位置,这位大师也早已做了精心的安排。
人们常常更多地谈到李欧・李奥尼的绘画,但他的文字其实同样非常考究。编辑们将它誉为“二十世纪的伊索”,除了赞叹他创作的故事寓意深远之外,还赞叹她的文字简洁、清晰而富有诗意。他的图画书蚊子虽说能让小孩子直接读懂或听懂,却不是那种专门说给小孩听的腔调,因为他的故事是讲给所有人听的。反复揣摩李欧・李奥尼写下的那些看似简单的文字,又是感觉相当的老派,更像欧洲人的英语而不是美国人的英语,其文法规范堪称范本,在字眼上的选择非常富有个性。他似乎并不当然地选择一些常用词,而倾向于选择一些更有原始趣味、更富象征意味的字眼。
不管成年人在自己的世界里如何拔高李欧・李奥尼,孩子们对他的看法是自有主张的。他们李欧・李奥尼的作品着迷,并深深爱着那些故事中的主人公。
主要作品
中文书单
获得了Caldecott honor(就是银色奖章的那种)的四本,可以说是李奥尼作品里比较有代表性的几本。
《小黑鱼》2007
《一寸虫》2008 (这本应该是李奥尼最早获得凯迪克的一本书)
《田鼠阿佛》2010 (可能知道李奥尼,就一定会知道这本书吧,呵呵)
《亚历山大和发条老鼠》2010
李奥尼的作品几乎都获过一些奖项,只不过上面四本的凯迪克有名一些罢了。但李奥尼的书几乎本本的故事和图画都很好。故事总是很精彩,画面又总是让人爱不释手。除上面四本,目前还有:
《小黄和小蓝》2008 (这本也很有名,李奥尼图画书的开端。据说小朋友们特别喜欢)
《一只奇特的蛋》2010(很温情,个人非常喜欢)
《鳄鱼哥尼流》2010
《这是我的!》2010
《玛修的梦》2010 (小老鼠终于有女伴儿了~~)
英文书单
1959 Little Blue and Little Yellow《小蓝和小黄》
1960 Inch by Inch《一寸虫》
1961 On My Beach There Are Many Pebbles
1963 Swimmy《小黑鱼》
1967 Frederick《田鼠阿佛》
1968 The Alphabet Tree
1968 The Biggest House in the World
1969 Alexander and the Wind-Up Mouse《亚历山大和发条老鼠》
1970 Fish is Fish
1971 Theodore and the Talking Mushroom
1973 The Greentail Mouse
1975 A Color of His Own
1975 Pezzettino
1975 Tico and the Golden Wings
1975 In the Rabbitgarden
1979 Geraldine, the Music Mouse
1983 Cornelius: A Fable 《鳄鱼哥尼流》
1983 Who?/What?/Where?/When?
1985 Colors/Letters/Numbers/Words to Talk About
1985 Frederick's Fables: A Leo Lionni Treasury of Favorite Stories
1986 It's Mine!《这是我的!》
1987 Nicholas, Where Have You Been?
1988 Six Corbeaux
1989 Tillie and the Wall
1991 Matthew's Dream
1992 Mr. McMouse
1992 Let's Make Rabbits: A Fable
1992 A Busy Year
1993 Let's Play
1994 An Extraordinary Egg《一只奇特的蛋》
1995 A Flea Story: I Want to Stay Here! I Want to Go There!
1998 Nadarin
2002 Frederick and His Friends
Für Katzen streng verboten