巴别塔之犬 《巴别塔之犬》 《巴别塔之犬》-内容简介,《巴别塔之犬》-作者

本书迅速以22种语言在世界各地出版,博得广大读者的热烈好评。美洲人评论说,这是“一个关于回忆、语言、悲伤和赎罪的故事,一次令人心碎的探寻!”欧洲人评论说:“这是一本罕见的小说,除了古老的神话、鬼魅的精灵所营造出的奇特氛围,还有心灵治疗、神秘塔罗牌……而当你随着主角一步步走向事情的真相时,更会感到一种椎心的痛楚”,亚洲人则评论说:“人人都以为和自己最亲近的人共有一座巴别塔,以为自己最了解那个亲近的人――然而,这座巴别塔真的存在吗?”。

巴别塔之犬_《巴别塔之犬》 -内容简介


《巴别塔之犬》

“我想念我穿着白纱的妻子,是否能让她的狗告诉我,埋藏在她生命尽头的秘密……”

一个女人从苹果树上坠地身亡,是意外还是自杀?无人知晓,唯一的目击者,就是她的爱犬“罗丽”。女人的丈夫是一位语言学家,因为思念妻子却无从得知她真正的死因,竟异想天开地打算教爱犬“罗丽”说话,让它道出事情的真相。

也就在教“罗丽”说话的期间,语言学家逐渐开启了和妻子之间的记忆之盒:从他们第一次的约会、信守彼此的时刻,到妻子制作亡者面具、对于亡灵世界的着迷、接连不断诡异而残破的梦境……至此,语言学家才渐渐拼贴出妻子的样貌。

那么,他将用何种方式找到他与爱犬“罗丽”共通的语言?最后他能否让爱犬“罗丽”说出女主人死亡那天到底发生了什么吗?这个男人和这只狗, 将会用何种方式找到他们共通的语言, 建立起他们之间那做语言的“巴别塔”?当事情的真相逐渐被揭露时, 会带给男人何等的震撼? 在那阳光灿烂的回忆背后, 又是何等的景象让人无法直视?

巴别塔之犬 《巴别塔之犬》 《巴别塔之犬》-内容简介,《巴别塔之犬》-作者

美国新生代女作家卡罗琳・帕克丝特的爱情悬疑小说《巴别塔之犬》以象征语言分野、表达困境的“巴别塔”作为基调,在悬疑的背后,探讨的是关于爱情和隔膜的永恒追问。

巴别塔之犬_《巴别塔之犬》 -作者简介


卡罗琳・帕克丝特

卡罗琳・帕克丝特Carolyn Parkhurst,美国著名畅销书作家。毕业于美利坚大学创作研究所。大学毕业后,曾经在书店工作三年,而后才全心投入创作。她的作品散见于《北美评论》、《明尼苏达评论》、《夏威夷评论》、《新月评论》。

《巴别塔之犬》是她正式出版的第一部小说,甫一出版即引起热烈回响,有书评家说她具有强烈的阿言德风格:雾气浓重的鬼魅深夜、古老的民间传说、给予人如梦般的阅读历程;更有书评家赞许她是美国新生代作家之中最耀眼的一位。

本书以象征语言分野的“巴别塔”作为文字基调,伴随传说、魅影、哀伤情感的氛围,以及一路引人人胜的阅读趣味,让作品甫一出版,立刻压倒《追风筝的人》,登上亚马逊、《纽约时报》等各大畅销书排行榜榜首卡罗琳・帕克斯特现今与丈夫及儿子住在华盛顿特区,第二本小说Lost & Found也已经在美出版。

巴别塔之犬_《巴别塔之犬》 -译者简介

何致和,1967年生于台北。文化大学英文系,东华大学创作与英语文学研究所毕业。短篇小说曾获联合报文学奖、宝岛小说奖、教育部文艺创作奖。

着有小说集《失去夜的那一夜》、长篇小说《白色城市的忧郁》。另有《酸臭之屋》、《恶梦工厂》、《时间线》、《人骨拼图》、《战争魔术师》等十余部译作。目前正于辅仁大学比较文学研究所攻读博士学位。

巴别塔之犬_《巴别塔之犬》 -图书目录

坠落求婚打字解读如果狗会说话蛇发你是坦林戏剧智能测验蜜月贺里斯的信梦境笔记/第二颗心脏方形鸡蛋肉丸生之梦想你是我最好的武士面具婚礼游戏方式小J失踪暴风雨开口第一个字西伯勒斯协会最后一日粉红色日子孩子罗丽不见了忆起我穿白纱的妻子迪斯尼乐园阿拉贝拉夫人蓝玛丽也许什么也没有拼字游戏拓印仙女皇后莫拉来访没有半点星光的夜去找露西亡灵面具她怀孕了

巴别塔之犬_《巴别塔之犬》 -主要人物

露西・蓝森(妻子)
制面具师,阳光的外表下,隐藏着忧郁的心
保罗・艾弗森(我)
大学教授,语言学家,为了摆脱亡妻的痛苦,固执的想让罗丽说话,结果却意识到这不可能。
罗丽(罗德西亚脊背犬)
露西的狗,整天跟着露西,眼神是永远埋藏的忧郁。

巴别塔之犬_《巴别塔之犬》 -作品赏析

巴别塔象征了人和人之间难以融通的隔阂,主人公保罗所要面对的不是如何让他家的狗开口说话的难题,而是他和妻子间幸福生活下潜藏着的观念鸿沟。他们彼此相爱,但并不能彼此理解,对于生活习惯和爱好的争端从未停止。保罗深爱妻子露西,因为她带给他惊喜和快乐,但他忽略了在快乐表面下露西那颗伤痕累累的心。在断断续续讲述自己过去的时候,露西渴望抚慰,然而保罗没有给。在冲着像自己孩子一样的面具发火时,露西渴望理解,但保罗没有给。
露西努力过,在面对阳光的时候露出笑容。也试图用爱来拯救自己的灵魂。从一开始,她便是疯狂的任性的自我的,在她自己编织虚幻的世界里认真地做自己。那些潜伏在身体里的恐惧、偏执、极端、绝望如影随形,一触即发。她歇斯底里的哭叫,究竟是对自己感到恐惧?还是对自己最亲近的保罗无法认同自己的悲伤?自杀,究竟是对自己的绝望?还是对保罗的绝望?
或许露西从来不真正了解自己,在她整个生命里。也许只有在制作面具的时候,她才真实地面对自己的孤独。那些“恐怖”面具,每个都有不同的生命轨迹,每个都有自己异于寻常的故事,每个面具的诞生都是她一次交付灵魂的过程。戴上面具,他们所发生的事便成了露西的。面具背后,露西乐此不疲地扮演别人的角色。
保罗不曾真正的去了解这个他至爱的妻子。露西找不到一个出口,让保罗走入她的世界她的内心。一次次的争吵、伤害后换来的只是回避和妥协,这块甜腻的生活蛋糕开始慢慢变质。露西在爱人的世界依然孤独着。身边的这个人,是最爱的,是至亲的,可是在她的世界里他是陌生的,在她的世界里,除了她自己,唯一拥有的只是抑郁、病态的灵魂。
到最后,谁是谁的谁还不是一样。孤独,每个人都一样。
“巴别塔”的主人,骄傲又脆弱,孤独是唯一的忠实访客。
走不进来,又出不去,是否因为太爱自己?
《巴别塔之犬》中最悲哀的不是那个鳏夫,也不是那只被强迫学说话的狗,而是那个终于等不到男人来写这个故事,自己动手的女作者--帕克丝特。

巴别塔之犬_《巴别塔之犬》 -编辑推荐

“人人都以为和自己最亲近的人共有一座巴别塔,以为自己最了解那个亲近的人――然而,这座巴别塔真的存在吗?”

美国当代最耀眼的新锐小说家,将你带至未知而惊奇的境地!
感动全球22国读者 113万美国人为之落泪
本书在美国甫一出版,立刻压倒《追风筝的人》,登上各大畅销书排行榜首!
那只学说话的狗,说出了怎样的爱情秘密?
20世纪的后50年,有一本书叫《挪威的森林》;
21世纪的前50年,有一本书,叫《巴别塔之犬》 ――一本50年一见的书。

一个谜样的女人、一个思念亡妻的男人、 一段永无法唤回的灿烂时光……
有多少个有理智的人,就会有多少个人拿起这本书,不忍放下;
有多少个曾深情的人,就会有多少个人拿起这本书,不忍释手。
读《巴别塔之犬》,方知大家的哀伤;它是一本中国作家写小说的范本,学习它是怎么讲故事的。

巴别塔之犬_《巴别塔之犬》 -媒体评论

这部小说有着不可臆测的魔力,它能将读者带往未知而惊奇的境地!你必定会为它动容,然后甘心接受它给予你的一切逻辑,并且无从抵抗地被这个故事摆弄,随它欢喜、伤悲、起伏……” ――纽约时报

“一个女人从树上坠地致死,死因不明,唯一的目击者竟是她的狗……如此引人入胜的开场,带出了这个动人心魄故事……学说话的狗、精彩的转折、如诉如泣的真相,都让读者心灵久久无法平息。” ――出版家周刊

“相当耀眼的小说!它精彩的地方在于男主角探寻妻子谜样个性的真相,讨论人与人之间是否永远存在着无法跨越的距离……在真相逐渐显露之时,伴随而来的是一股强大的情感力量,冲击着我们,让人在摇晃不定的心绪中对它难以忘怀……” ――好书情报

“让狗开口说出真相?选择这个主题确实是一次高难度的挑战!尤其是如何说服读者、化解他们心中的疑虑,并且让他们为这故事着迷……然而,卡洛琳?帕克斯特在这部处女作的表现相当令我们赞赏!” ――今日美国

“一个关于回忆、语言、悲伤和赎罪的故事,一次令人心碎的探寻!” ――老爷杂志

“这部作品相当奇特,令人眩惑!……优美的笔触,伴随着惊悚的元素,满溢着强烈的情感张力……” ――每日邮报

“一部具原创性、充满灵性的小说……既是阳光灿烂的回忆场景不断,在在又是令人鼻酸的真相浮现。作者也展现了高度的叙事技巧,让读者一展页就无法放下本书;在她天衣无缝的布局之下,我们也慢慢窥见了在男女主角看似完满的幸福婚姻里面,教人无法负荷的残酷事实与悲哀……这的确是一本关于爱的深度书写。” ――西雅图时报

“不可思议的作品!帕克斯特深刻描写了这个丧偶男人的情感写照:他无法前行,又只能停在原地悲伤地忆及过往。他对妻子的思念与不解,是作者企图探索爱的界线的野心……然而,这部令人难忘的小说也给了我们一个椎心的体悟:当事情发生而无从弥补之时,有时候,需要的只是谅解。” ――时人杂志

“你一开始阅读,便会发现这是一本危险的书;在它紧密的结构中有一切足以令你着迷的元素:爱情、悬疑、奇幻,以及让读者绝不会失望的阅读满足感。” ――红皮书杂志

“这是一本很罕见的小说……除了古老的神话、鬼魅的精灵所营造出的奇特氛围,还有心灵治疗、塔罗牌等素材;其中,人与狗的互动情感着实令人心动……而当你随着主角探究出事情的真相时,更会感到一种椎心的痛楚……” ――(伦敦)Time Out周刊

“丰富动人的故事……帕克斯特满溢着情感的处女作,绝对能深深触动喜爱小说的广大读者群!” ――图书馆期刊

巴别塔之犬_《巴别塔之犬》 -读后感


我不是天主教或者伊斯兰教的教徒,所以我听到“巴别塔”这个名字是在2001年的伊战前夕,记得主持人在用播音腔讲述伊拉克的历史、美索布达米亚平原的记忆的时候,曾经讲述过这一段在《圣经》中耳熟能详的故事:
那时,天下人的口音,言语,都是一样。
他们往东边迁移的时候,在示拿地遇见一片平原,就住在那里。
他们彼此商量说,来吧,我们要作砖,把砖烧透了。他们就拿砖当石头,又拿石漆当灰泥。
耶和华降临,要看看世人所建造的城和塔。
我们下去,在那里变乱他们的口音,使他们的言语彼此不通。
这个故事便是我所要推荐的这本书的名字的由来。没错,它在2007年的时候被无数媒体所报道过、被无数知名人士所推荐过,被誉为“21世纪的前50年,有一本书,叫《巴别塔之犬》--一本50年一见的书”。但是这不是我喜欢它的最重要的理由,我是作为一个普通的青少年读者去感悟它的。
我想,即使没有这么多的好评声,我们也会去读它的。这是一个如此精彩的故事,让我在读完第一章以后就再也无法放手--我甚至连中途去洗手间的时候也带着它--一口气将它读完,然后合上书本的时候才发现,自己早就已经泪流满面。开篇就是扑朔迷离的死亡事件,让人不由自主地被吸引过去,读者不禁会追问:是什么导致了女主角的死亡,深爱她的男主角将如何去找寻真相?当最后谜底被揭开的时候,你既意外又感到是如此合情合理:有心理疾病的女主角是自杀,而死因是因为对男主角的爱。
如果你看了这个介绍的话,也许想,这和我们国内的言情小说有什么区别!但是事实上就是云泥之别。它不是那种动不动海誓山盟的泛滥情感,“对于恋人们的寒盟背信,天神总是一笑置之的”;它从主人公不断的回忆之中感触着人世间最伟大的情感,“此情可待成追忆,只是当时已惘然”。
最初的时候,作为男主角的教授保罗希望通过教会目击一切真相的宠物小狗罗丽讲人话来告诉他那天发生的事实,随著作者卡罗琳对故事的一步步地营造,读者的心里都在期待着奇迹的发生,我们为童话梦想,希望真的有一只巴别塔之犬,可以跨越种族的界限,了解人类的语言,告诉故事中那个苦苦等待的人,他所爱的人,到底为什么会和他分离。但是事实上这是一本活在生活中的小说而不是在幻想世界中的传奇,语言教授最终也没有能够把自己的狗变成外星生物,罗丽甚至因为保罗的错误方式而失去了声带,再也无法发出她温柔的叫声。在这个时候,所有喜欢着罗丽和两个主人公之间的脉脉温情的人都感到了伤感,作者却在这个时候用另一种方式解决了这一个问题:一个电视节目、一份电话账单、心理师的笔记、保罗的智慧和无尽的爱,终于让他以推理的方式解决了所有的疑点,找到了埋藏在背后的真相。
“记住她原本的样子,就是我能送给我们彼此最佳的礼物。”这是全书的最后一句话,我也为这一句话而感到了那种一切尽在不言中的爱。这个时候,我也才理解为什么保罗不能一开始就知道所有的谜底--因为爱,蒙蔽了他的双眼;也了解了为什么他最终能够找到露西的死因--因为爱,让他可以用心去感悟。这世间没有所有物种通用的语言,但是大爱无言,心与心之间可以相互勾连,即使没有巴别塔那又怎样,我们依然可以在最暗的夜,找到最亮的光。
这本书就像是一颗酒心巧克力,我们为它美丽的锡纸外衣所吸引,为里面的巧克力而喜爱它,最终里面的酒才使我们齿颊留香、回味无穷。如果你有空,也尝尝它的滋味,也许你从此不再惧怕外国文学的简单纯粹,转而迷恋这紧凑的情节中的喷涌而出的真情

巴别塔之犬_《巴别塔之犬》 -推荐

★美国当代最耀眼的新锐小说家,将你带至未知而惊奇的境地!
★感动全球22国读者113万美国人为之落泪
★本书在美国甫一出版,立刻压倒《追风筝的人》,登上各大畅销书排行榜首!
★那只学说话的狗,说出了怎样的爱情秘密?
20世纪的后50年,有一本书叫《挪威的森林》;
21世纪的前50年,有一本书,叫《巴别塔之犬》
--一本50年一见的书。
有多少个有理智的人,就会有多少个人拿起这本书,不忍放下;
有多少个曾深情的人,就会有多少个人拿起这本书,不忍释手。
读《巴别塔之犬》,方知大家的哀伤;它是一本中国作家写小说的范本,学习它是怎么讲故事的。
这座巴别塔真的存在吗?

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/8103410103/90207.html

更多阅读

《混沌之戒Ω》攻略:欧米伽人物简介+剧情解析

混沌之戒欧米伽,以下简称CRO,是混沌之戒Chaos Rings的前传。主人公为一代里的Olgar(奥加),此作的性质是一个前传类型的剧情补完,即便没有一代那样宏大的故事,但是这一作的剧情却依旧感人至深。《混沌之戒Ω》攻略:欧米伽人物简介+剧情解析

《龙之牧场》游戏攻略 龙之牧场网页游戏

《龙之牧场》游戏攻略——简介今年六月份,我在网络上找了个游戏,叫做龙之牧场,我进去了之后才发现,这个地方就是一个养恐龙的的地方。这个游戏玩起来比较上手,主要讲了远古时代恐龙家族的那些事,虽然里面有一些幻化的成分,但我觉得这个游戏

《求生之路》图文攻略1 求生之路2攻略

【中文名称】: 求生之路【英文名称】: Left 4 Dead【游戏类型】: FPS 第一人称视角射击游戏【发行时间】: 2008年【制作发行】: Turtle Rock【地区】: 美国【语言】: 英文《求生之路》图文攻略1——步骤/方法《求生之路》图文攻略1

《黑暗之刃》任务攻略 dnf鬼泣黑暗之刃

IOS游戏《黑暗之刃》(Blade of Darkness)一款3D RPG游戏。中世纪的某夜,天降陨石,陨石撞击到地面,土地变成一片火海,所有生灵均无法存活。地下的死尸也都因此复活,然而仍然有一些冒险者贸然闯入,因为这里的邪恶生物和恶魔在死亡以后的灵魂和

《上古卷轴5》魔神任务:乌木之刃神器攻略

游戏名称:上古卷轴5:天际英文名称:The Elder Scrolls V: Skyrim游戏类型:角色扮演类(RPG)游戏制作发行:Bethesda游戏版本:完整汉化版发售时间:2011年11月11日游戏语言:中文《上古卷轴5》魔神任务:乌木之刃神器攻略——游戏介绍游戏设定在《上

声明:《巴别塔之犬 《巴别塔之犬》 《巴别塔之犬》-内容简介,《巴别塔之犬》-作者》为网友恨不能相逢分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除