爱华网回归/浮花Volver (2006)本片实际上与男人无关，只是利用他们探讨了女性世界，是转换了性别的爱情故事，在2006年的戛纳电影节上获得多项大奖。
《浮花/回归》导演：佩德罗・阿莫多瓦PedroAlmodovar
主演：佩内洛普・克鲁兹PenélopeCruz
劳拉・杜纳丝LolaDue?as
卡门・毛拉CarmenMaura...
国家/地区：西班牙
对白语言：西班牙语
上映日期：2006年3月17日西班牙...
类型：冒险/喜剧
片长：120分钟
浮花_《浮花》 -剧情介绍
蕾木妲(佩内洛普・克鲁兹饰)与她的丈夫帕高(AntoniodelaTorre饰)和女儿宝拉(尤汉娜・柯博饰)住在马德里市，帕高是个酒鬼，常常喝得烂醉，使整个屋子酒气熏天，还常常色迷迷地看着女儿宝拉，一切都使蕾木妲十分不满。
年青时的蕾木妲与姐姐索欧(劳拉・杜纳丝饰)生活在小村子里，蕾木妲从小受到父亲的侵犯，还为母亲阿布拉・依瑞妮(卡门・毛拉饰)的不理解而悲痛。其实，依瑞妮并不知道蕾木妲与丈夫之间的故事。不久后，依瑞妮和丈夫一起死在火灾之中，在遭遇了家庭的不幸之后，蕾木妲与姐姐索欧便移居到马德里生活。
其实，依瑞妮并没有死在火灾之中。她杀死自己丈夫的情人，还制造了假相，使所有人都以为被烧死的人是她自己，而她，只能以鬼魂的身份生活在年老的亲人身边，从大家的口中探听到女儿真实的过去。依瑞妮觉得对不起自己的女儿蕾木妲，不敢求得她的原谅，只好寄宿在大女儿的家中，在蕾木妲来看望姐姐时，她还会躲在床板下，避免和小女儿见面。
蕾木妲父亲的情人其实就是邻居奥格斯蒂娜(布兰卡・波提罗饰)的母亲，在奥格斯蒂娜的母亲失踪后，奥格斯蒂娜一直怀疑母亲失踪一事别有内情，怀疑当日的死者很可能就是自己的母亲而非蕾木妲的母亲，而依瑞妮可能就是杀人凶手。奥格斯蒂娜想说出一切，却在最后一刻放弃了，她不想对生者造成伤害。依瑞妮来到奥格斯蒂娜身边，照顾即将离开人世的她，也为了赎自己的罪。
一天，蕾木妲发现女儿宝拉杀死了“父亲”帕高，她想替女儿顶罪，好像有种神秘的东西在指使她们的生活一样，蕾木妲现在的生活，仿佛一切又向过去回归……
浮花_《浮花》 -演员介绍
《浮花》1974年4月28日，佩内洛普・克鲁兹出生在西班牙首都马德里。她最初进入娱乐圈，是通过与音乐人纳乔卡诺合作拍摄录像片《命运的力量》，1991年，她出演了自己的第一部影片由拉菲尔阿尔卡萨尔执导的《希腊迷宫》，1992年又出演毕卡斯卢纳的《火腿火腿》，为自己在西班牙影坛确立了一席之地，随后她片约不断，同年又拍摄了《爱的嘉年华》、《反叛者》及《因为有爱》。
1994年，克鲁兹到美国发展，1995年与尼克汉姆合作了《天使之恋》，1997年她第一次与著名导演阿莫多瓦合作，在其执导的《颤抖的欲望》中饰演一个小角色。而1998年她主演的《睁开你的眼睛》赢得了影迷的一致赞誉并一跃成为国际明星。而1999年她再次与阿莫多瓦合作的《关于我的母亲》为她带来莫大荣誉，她的身影出现在戛纳、柏林、威尼斯和奥斯卡等众多奖项的领奖台上，佩内洛普・克鲁兹也成为继同胞安东尼班德拉斯之后，又一位成功进军好莱坞的西班牙人。在好莱坞奋斗的几年中，2006年，她和阿莫多瓦又一次合作影片《浮花》。
浮花_《浮花》 -幕后制作
关于影片
这部获得2006戛纳国际电影节金棕榈大奖提名的影片利用看似重复的事件讲述了几个女人之间的故事，影片中的人物都背负着难以轻易忘记的过去。影片以女性视角展开，父亲的角色基本都是缺席的。
女人之间的“争斗”与“误解”往往来自男人，但真正在《浮花》中所展开的情感，却与男人无关，只是利用他们探讨了女性世界――母亲、女儿、祖母、姐妹以及女性邻居之间的关系。许多评论者认为，影片是转换了性别的爱情故事。影片中的蕾木妲是一个不幸的女人，儿时承受着被所谓的父亲强暴的带来的阴影、母亲的不解留下的伤害，成年后嫁给一个粗暴的酒鬼，不理解自己的女儿，还替女儿承担了杀人罪名，重复了一次儿时的遭遇。即使在这种情况下，还是有太多的人需要蕾木妲的同情：她十几岁的女儿宝拉，整天受“父亲”的性侵害、她的姐姐索欧，一直与丈夫分居，承受无尽的孤独、老姨妈蒂娅・宝拉，还有邻居身患重病的奥格斯蒂娜。影片以其设置的处处细节关注着人性最深处的问题：生存、死亡、癌症、背叛、遗弃、灵魂的死亡……没有什么能比《浮花》更深刻地反映出这些严峻的问题，它将观众带入一个离生与死很近的世界当中，让人感觉没有什么比现实更可怕。对于普通人来讲，现实就是我们所生存的空间世界，而对于阿尔莫多瓦而言，现实永远是他内心最深处的家。
关于编导
佩德罗・阿尔莫多瓦是西班牙著名电影导演，他演绎了一部部充满激情的西班牙经典之作，创作的电影作品类型繁多，有艺术化很强的作品如《精神濒临崩溃的女人》(WomenontheVergeofaNervousBreakdown1988)，也有通俗喜剧如《我的秘密之花》(TheFlowerofMySecret1995)。他之前的两部电影《对她说》(TalktoHer2002)和《不良教育》(BadEducation2004)是展示男性世界通俗剧，而《浮花》的主题探索则更像早期的作品《关于我的母亲》(AllAboutMyMother1999)和《精神濒临崩溃的女人》，而且比这两部作品更深刻，阿尔莫多瓦也因本部影片获得戛纳电影节最佳编剧奖，可谓实至名归。
关于演员
影片的主要特征便是男性的缺席，这样就需要女人们在片中挑大梁，这些优秀的西班牙女演员们出色的表演赢得了全世界的认可，在戛纳电影节上，佩内洛普・克鲁兹、达兹・莱姆波瑞娃、卡门・毛拉、尤汉娜・柯博、劳拉・杜纳丝、布兰卡・波提罗六位女演员同时获得最佳女演员大奖，盛况空前。在颁奖后的致谢辞中，女主演佩内洛普・克鲁兹激动地感谢导演阿尔莫多瓦。卡门・毛拉更是阿尔莫多瓦早期影片的御用女演员，导演十分欣赏她身上所具有的喜剧天赋，虽然《浮花》并不是一部喜剧片。
关于影像
在阿尔莫多瓦的艺术电影中，影像风格是逐渐趋于类型化的，每一个角落充满刺眼的明亮色调，给观众留下一种深刻映象。阿尔莫多瓦的御用摄影师何塞・路易斯・阿尔科恩在遵循导演的创作原则外，也放弃了一些既定的审美标准，偶尔使用了自我窥视的摄影角度。在演员的服装选定方面，色彩也不是全部按照导演最初的想法选择，最终导演看到成片时，不得不为他的得力助手们而高兴。
浮花_《浮花》 -花絮
・据导演阿尔莫多瓦说，影片中有一处“造假”的现象，很可能被观众忽略，那便是女主角佩内洛普的屁股，因为角色需要比较丰满的女人，可佩内洛普稍瘦弱了一些。
・《浮花》是在西班牙的拉曼切(LaMancha)取景拍摄，这里正是阿尔莫多瓦导演的家乡。他表示：“我希望这一奖项能够颁给那些我们身边的令人惊讶的女演员，是她们塑造了一系列难于置信的人物，在我还是个孩子的时候，这些人物形象就时常在我的脑海中出现，深深地影响了我的生活。”
・影片在2006年戛纳电影节上满载而归，六位女主演均获得最佳女演员大奖，女一号佩内洛普得奖致谢时泪光闪动感谢导演阿尔莫多瓦。
・影片的片名“Volver”应该读为“Bol-Ber”。
・在2006年12月2日波兰华沙举行的第19届欧洲电影上，57岁的阿尔莫多瓦凭借《浮花》获得最佳导演大奖，而佩内洛普・克鲁兹顺利拿下影后桂冠。作曲艾伯多・伊格雷西亚斯(AlbertoIglesias)当仁不让地摘走最高音乐奖，除此之外，影片还获得由网上投票产生的“欧洲观众奖”。
・阿尔莫多瓦最后一次同时获得最佳影片、最佳导演和最佳编剧奖是在2002年，当时执导的影片为《对她说》(TalktoHer)。早在1999年，他就凭借《关于我的母亲》(AllAboutMyMother)获得欧洲电影节最佳影片这一重量级奖项。
・《浮花》获得西班牙戈雅电影节最佳影片、最佳女演员(佩内洛普・克鲁兹)、最佳原创音乐(艾伯多・伊格雷西亚斯)和最佳女配角(卡门・毛拉)奖项。
浮花_《浮花》 -精彩对白
《浮花》Raimunda:Sole...arethereotherthingsIshouldknowabout?
Raimunda:索尔……是不是还有其他事情需要让我知道？
Sole:Oh...oodles!
Sole:哦，太多了！
浮花_《浮花》 -一句话评论
影片中真正的回归其实就是导演阿尔莫多瓦回归到他16岁的梦想当中，通过影像拾起了童年生活中的碎片。
――《综艺》杂志
《浮花》讲述了由佩内洛普・克鲁兹出演的母亲所受到的家庭危机的折磨，这虽是影片情节的支撑，但其可信度令人怀疑。
――视觉周刊
在影片《浮花》中，场景总是在首都马德里和西班牙郊区来回转换，而且每条街道、甚至每一个角落都充满着炫目的色彩，使人感觉到处都充满暴力、嫉妒和恐惧等种种不和谐的气味。
――纽约时报
浮花_《浮花》 -精彩剧照
浮花_《浮花》 -参考资料
http://www.mtime.com/movie/
