欧巴桑 三八型的老妇女 欧巴桑 三八型的老妇女 -日文称谓,欧巴

欧巴桑是日语直接发音,原意是:大嫂、阿姨。泛指中、老年妇女。到了港台,对这个词实际已经变味,引申为:三八型的老妇女。

欧巴桑什么意思_欧巴桑[三八型的老妇女] -日文称谓


欧巴桑的功力

(以字典为主,先不谈口语用法):

1.おばさん(obasan)

2.おばあさん(obaasan)

3.おじさん(ojisan)

4.おじいさん(ojiisan)

欧巴桑什么意思_欧巴桑[三八型的老妇女] -主要区别

1.おばさん(obasan):汉字写作「叔母さん」或「伯母さん」,意为「阿姨、姑姑」,也可指一切妇女,基本年龄介于30~59岁之间。

2.おばあさん(obaasan):汉字写作「お祖母さん」时,意指「祖母」;汉字写作「お婆さん」时,可指一切60岁以上的老太太。→中文的「欧巴桑」即为这个的音译。

欧巴桑 三八型的老妇女  欧巴桑 三八型的老妇女 -日文称谓,欧巴

3.おじさん(ojisan):汉字写作「叔父さん」、「伯父さん」,意为“叔叔、伯伯”,亦可指一切中年男子,基本上年龄介于30~59之间;志村健扮演的“怪叔叔”的日文就是「

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/8103270103/39292.html

更多阅读

三八妇女节的由来 三八妇女节的由来50字

三八妇女节的由来——简介 三八妇女节又称国际劳动妇女节。在国际上,妇女节的全称是“联合国妇女权益和国际和平日”,是世界各国妇女争取和平、平等、发展的节日。一个世纪以来,各国妇女为争取自身的权利做出了不懈的努力,成功地撑起世

谈谈港片中的失足妇女!!! 失足妇女和农民工图片

谈谈港片中的失足妇女老谋子的《金陵十三钗》让我们见识了抗战时期失足妇女们的侠骨柔情,而从《青楼十三房》到《胭脂扣》,从《金鸡》到《性工作者十日谈》,香港电影多年来一直乐此不疲地在银幕上展示失足妇女的绰约风姿、悲

传教士与中国——令人感动的老照片转载 _金鑫- 传教士第二季

传教士与中国——令人感动的老照片金鑫注:全人类都是基督教文明的受益人,中国同样也是基督教文明的受益者!中国妇女的地位得到与男人同等的待遇!结束了数千年来做三妻四妾的悲惨命运!中国妇女结束了裹小脚的压迫!人生命的价值得到极大的提

BoboWang's时妆课堂|敏镐欧巴教会我们的美妆那些事

本账号所有内容均为BoboWang王莉博原创,文章版权归本人所有,未经许可严禁转载!【写在篇首的话】:今日这期让小伙伴们久等了,bo君将功补过不废话,迅速聊起今天想要跟大家聊的话题~~~~~~李敏镐欧巴新作品发布会照片大肆刷屏,昨晚参加小伙伴聚

妈妈的老情歌 妈妈的老情歌前奏完整

妈妈的老情歌欧得洋从前听她唱起那首歌讲着什么故事我不晓得每一年春天候鸟飞走她会摘朵野百合四季转了多久爱不会停长成一座森林她说天空漂泊的浮云很像他离去背影后来听她唱着那首歌他在远方成家她都晓得她说当春天候鸟飞走不会

声明:《欧巴桑 三八型的老妇女 欧巴桑 三八型的老妇女 -日文称谓,欧巴》为网友溅溅流水似雨落分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除