《悲恋花》是由纳瓦・君拉纳拉、Cherbelle 主演的泰国爱情剧。泰剧《悲恋花》讲述了一个拥有悲伤的眼睛,金子般的心灵的小女孩的故事。音译剧名:Dok Soke (dok soke为剧中女一号名字:朵索。 dok=朵,soke=悲伤的,朵索=悲伤的花朵。另外一种翻译是 dok=朵,soke=asoke省略a(无忧花),所以dok soke亦可被翻译成无忧花朵无忧花)。
泰剧悲恋花_悲恋花 -基本简介
影片名称:悲恋花
影片剧照
音译剧名:DokSoke
导演:P'Sant
影片演员:pongCherbelleJeabAerin
语言:泰语
影片类型:海外剧
影片地区:泰国
更新时间:2012/4/1613:36:36
上映日期:2012
泰剧悲恋花_悲恋花 -职员表
制作公司:Exact
电视台:CH5
制作人:P'Pon
导演:P'Sant
主演:Pong、Cherbelle、Jeab、Aerin
泰剧悲恋花_悲恋花 -剧情介绍
讲述了一个拥有悲伤的眼睛,金子般的心灵的小女孩的故事。她懂得如何去宽恕及爱其他的人。一天,在一个深夜,DokSoke偶然遇见了这个拥有美丽心灵的年轻人,他的名字叫Assanai。他看着她的双眼充满了善良和同情,以至于她把他美好的形象常常的刻在了心里。这个美好的形象随着她的长大,就象滴水一样,刻在了她心里。DokSoke是如此的美丽且善良,Assanai又怎么能不爱上她呢?两个有着相同心灵的人开始相爱,这并不惊奇。但是命运的齿轮转动了,Assanai成为了DokSoke的继父。这使得他和她的爱遇到了阻碍。她该怎么办呢?当这个障碍是她的母亲时?妈妈是DokSoke一直所渴望获得的温暖,在DokSoke的梦里有关妈妈的想象是这样的美丽。但是,事实上,妈妈并不如她所想象中的那样美好。在他和她之间的爱...可能结束了。即使他们很爱对方,但是改变不了什么。她必须接受“他是她的继父”的事实。后来,一个年轻的男人走进了她的生活,他叫Phakphoom,总是默默的照顾着DokSoke。一个是从她小时候就一直出现在梦里的男人。另一个是慢慢开始走入她心灵的新的男人。最后,她又将选择谁呢?
泰剧悲恋花_悲恋花 -分集剧情
第1集1999年的泰国。还是孩子的朵索一边认真的读书,一边照顾着家庭,常在课余时间到车流很多的交通路上卖报纸,补贴家用。在大人关切的语言里,她渐渐的懂得了些什么。翩帕找爸爸苏切去主持一个公益节目。停车的时候,苏切看到有孩子在街上卖报纸赚钱,心中有些抱怨。他叫司机颂叫来孩子,要买一份报纸。朵索将报纸交给先生,却没有接下钱,便晕倒了。颂抱着朵索,将她送回家里。翩颂被路边的垃圾弄脏衣服,很不满爸爸亲自送她回来。朵索家里只有哥哥董,正担心间,朵索的爷爷卞丹回来了。卞丹表情猥琐的看着翩帕,还大骂了董,甚至怀疑苏切的目的。看到卞丹的行为,翩帕指责了他的肮脏,并表明了身份。这时,朵索的奶奶顺心回来了。她和苏切对视间,回忆着往事。顺心作为苏切家的佣人,曾经和苏切发生过恋情,生下了女生苏缇。可是因为顺心和苏切的夫人相处得不愉快,在夫人要求顺心将苏缇改名字的争论下,被赶出了苏家。看到顺心,苏切质问她朵索是谁的孩子。得知朵索是苏缇的女儿,苏切要带自己的孙女回家。在顺心嚣张的态度下,苏切本想让颂强硬将朵索抱走。正争执间,朵索醒过来。苏切恨顺心让一个身体不好的孩子去卖报纸。顺心却冰冷的说,就算这样,起码她将朵索养大了。苏切愤怒的离开了。他决心用钱买通顺心的老公,带走朵索。他相信,卞丹爱钱,而顺心不敢反抗。果然,卞丹正对顺心施暴,要她将朵索送走。看不下这样的场景,朵索跑出了家。董为她送来药,带她去教堂睡。去教堂的路上,邻居纷纷笑朵索要过好日子了。朵索和董很尴尬的觉得人的嘴巴真长。翩帕还在劝苏切,可是他坚持一定要带回朵索。教堂的夫人问朵索,想不想跟外公住到一起。朵索思索了一下,摇摇头,表示自己决不离开。在她的心里,外婆会打骂自己都是因为外公,而她讨厌外公,对外婆,却只是可怜。董觉得,朵索的外婆对她并不好。夫人劝告董,没看到的事情不代表不存在。
第2集颂带朵索回到苏切家里。苏切对朵索很凶,要求她给自己行礼。朵索乖巧的给他行了礼,并告诉苏切是布拉达先生教给自己这些的。在询问朵索关于外婆事情的时候,苏切不禁想起自己和顺心的往事。随后,他叫朵索靠近自己,亲切的告诉她,如果她毕业后想回到外婆身边也是可以的。朵索懂事的点点头。苏切叫出了家中的所有成员,一一向朵索介绍。朵索也一一的向他们敬礼,面对家中众多的小朋友,朵索也挺开心。最后出现的义乌却对朵索有点儿凶。苏切向众人宣布,给朵索改名叫阿披隆日迪,并要朵索和自己同姓。大家都非常震惊。管家查乐怡带朵索到她的房间。管家问朵索要人打扫还是自己来。朵索没有理她,直接放下书包,管家再次追问她,朵索告诉她自己会打扫,并警告她不许再叫自己朵索。义乌气愤的要继续叫朵索她原本的名字,亚伊欧担心爷爷知道。欧恩却警告她,不要违背爷爷的命令。管家看着朵索打扫卫生,被她的气势所打败。阿萨内少爷一回到家里,就被急着通知达谷恩先生回电话了。达谷恩说是想安排一下十号前的事宜,约在前一天见面。挂掉电话后,阿萨内有些惆怅的看着自己画中的朵索。苏切交给翩帕很多钱,要她给朵索买东西。翩帕却觉得钱太多。离开前,苏切问起医院安排的事宜,苏切要他留在附近的医院,还要他自己走路去上班。翩帕很不满。朵索一个人搬着椅子,要擦拭床头顶。管家无奈的说她倔强。朵索解释,自己不是倔强,只是觉得干净比肮脏好。擦好床头,剧情吧原创剧情,朵索要管家听众自己的命令,将椅子搬回去。管家不肯,告诉朵索她只是孩子,还没权利命令自己。朵索却说,要说主人,自己的外婆作为外公的妻子,也算是她的主人。管家很震惊,说朵索像她的外婆一样老成。义乌大喊着朵索的名字,要她住到自己的房间。
第3集
颂带朵索回到苏切家里。苏切对朵索很凶,要求她给自己行礼。朵索乖巧的给他行了礼,并告诉苏切是布拉达先生教给自己这些的。在询问朵索关于外婆事情的时候,苏切不禁想起自己和顺心的往事。随后,他叫朵索靠近自己,亲切的告诉她,如果她毕业后想回到外婆身边也是可以的。朵索懂事的点点头。苏切叫出了家中的所有成员,一一向朵索介绍。朵索也一一的向他们敬礼,面对家中众多的小朋友,朵索也挺开心。最后出现的义乌却对朵索有点儿凶。苏切向众人宣布,给朵索改名叫阿披隆日迪,并要朵索和自己同姓。大家都非常震惊。管家查乐怡带朵索到她的房间。管家问朵索要人打扫还是自己来。朵索没有理她,直接放下书包,管家再次追问她,朵索告诉她自己会打扫,并警告她不许再叫自己朵索。义乌气愤的要继续叫朵索她原本的名字,亚伊欧担心爷爷知道。欧恩却警告她,不要违背爷爷的命令。addintime.com管家看着朵索打扫卫生,被她的气势所打败。阿萨内少爷一回到家里,就被急着通知达谷恩先生回电话了。达谷恩说是想安排一下十号前的事宜,约在前一天见面。挂掉电话后,阿萨内有些惆怅的看着自己画中的朵索。苏切交给翩帕很多钱,要她给朵索买东西。翩帕却觉得钱太多。离开前,苏切问起医院安排的事宜,苏切要他留在附近的医院,还要他自己走路去上班。翩帕很不满。朵索一个人搬着椅子,要擦拭床头顶。管家无奈的说她倔强。朵索解释,自己不是倔强,只是觉得干净比肮脏好。擦好床头,朵索要管家听众自己的命令,将椅子搬回去。管家不肯,告诉朵索她只是孩子,还没权利命令自己。朵索却说,要说主人,自己的外婆作为外公的妻子,也算是她的主人。管家很震惊,说朵索像她的外婆一样老成。义乌大喊着朵索的名字,要她住到自己的房间。
第4集
回家的阿萨内遇到离开的朵索。看到阿萨内,朵索急忙跑着离开,却因为体力不支,晕倒在路边。阿萨内将她抱到自己的车上。朵索醒过来,便准备离开。阿萨内劝她还是别走了,朵索虽然坚持,但是在阿萨内的强硬下,还是跟阿萨内回了家。万和家里的管家蒙姨看到朵索,都拦下她,暗示阿萨内有人在里面等他。阿萨内的房间里走出旧恋人皮雅顾曼,也就是阿萨内画中的女人。阿萨内有此恍惚。两个人叙起旧,万和蒙姨拉着朵索离开了。阿萨内追问着皮雅的再关,她却一再说着会让二人想起回忆的话,并颇有些以女主人的身份自居。原来皮雅这十年呆在新加坡,嫁给一个新加坡的富翁,而她昨天才结束为那人的居丧,回到泰国。最后,皮雅拉着阿萨内要他带自己参观房子。这时,万来找阿萨内,问他是不是要亲自送朵索回家。阿萨内要他别管,再让朵索等一会儿,自己会亲自送她。此时,蒙姨正陪着哭泣的朵索,安慰她阿萨内会来送她。皮雅看到阿萨内的画室里,曾经为自己的创作还保留着。她很激动,阿萨内却尴尬的解释因为那也是自己的创作。阿萨内送皮雅走的时候,正遇到朵索三人。皮雅骄傲的对朵索说抱歉,占用她爸爸的时间太久了。阿萨内不屑的告诉朵索,不用理她。皮雅离开后,朵索请求阿萨内送她回外婆家。得知朵索失踪了,苏切激动的质问他们,朵索去了哪里。不高兴一直被追问朵索去向的苏舒薇,说出了朵索其实是在家门口就被赶下车的真相。苏切的脸色瞬间凝重了。他告诉大家可以离开了,但是乌和颂留下来,萨蕾也被叫呆到房间里去。欧恩和伊欧也为了朵索争执起来。此时的阿萨内正劝着朵索回到外公家进里去。在苏切的逼问下,害怕的萨蕾说出了真相,颂也承认了自己知道的真相,义乌急着承认是自己要颂这样做的。苏切正要颂离开,却突然意识到,是主人让他对自己撒谎。颂离开后,乌哭着承认自己的错误。苏切责怪她,因为计较,降低了自己的身份。分享者影视。最后,苏切留下了翩。等在外面的乌看到妈妈哭着出来,母女二人抱在一起。他们对朵索的憎恨更进一层。阿萨内要送朵索回外婆家,蒙姨担心怎么向苏切交待。然而,阿萨内也只能送性格倔强的朵索回外婆家。顺心本想将苏缇送来的钱藏起来,卞丹发现,和她扭打起来,想要把钱抢走。儿子女儿拦着卞丹。顺心这次很强硬,她告诉卞丹苏缇寄来十万,他要多少就拿走,剩下的留给朵索。爱钱心切的卞丹想抢走全部。大家都转在顺心家外,正在这时朵索也回来了。她坐在外面,要他们吵完再进去。朵索回来后,得知钱的事情,要叔叔和姑姑各拿一万,其他的给卞丹。叔叔和姑姑都急着摆手,说自己不能要她的钱。朵索却坚持,自己不需要外婆的钱。得知朵索要在家里住下,顺心很紧张,她知道苏切不会答应。翩回想着苏切的话,责怪她没有教导好乌,说乌没有教养。甚至承认自己没有教导好翩,是自己的失误。得知苏切的狠话,乌也很难过。翩决定在朵索回来后,给她更多的难堪。
第5集
阿萨内陪朵索坐在外婆家的后院。他们聊起那时候朵索被打,躲在外公家的后院哭的时候聊起的话。阿萨内教朵索用理智来反击。阿萨内离开的时候,董正好一身酒气的来找朵索。看到朵索握着董的手,阿萨内有些难过。朵索闻到董身上的酒味,有些责怪他,董告诉她自己并没有喝。朵索勉强原谅了他。阿萨内有些失落的一个人离开了。阿萨内回到家里,蒙姨跟在身后,告诉他在桌子上睡觉的皮雅已经等了他一个小时了。阿萨内有些不满。阿萨内叫醒皮雅,想要她离开。皮雅却假借醉意,硬是留在阿萨内家里。蒙姨本想给她拿睡衣,她却说阿萨内会亲自为自己送衣服来。让蒙姨得意的是,结果是万送来衣服。看到这个情况,皮雅决定裸睡,并要蒙姨将衣服还给阿萨内。外婆已经几天没有去工作,朵索担心地问她的身体,并决定帮外婆挤椰子汁。朵索赶着出门上学,看到外公带着颂和乌在等她。见朵索坚持要住在外婆家,苏切叫出顺心,要她照顾好朵索。最后,外公要求朵索一定要和自己一同坐车去上学。路上遇到朵索的舅舅和阿姨,看着他们乖张的行为,苏切有些担心。车里,乌以肚子疼为由,想要请假一天。课堂上,看着乌的空座位,朵索有些担心。义乌躲在床上哭,妈妈安慰她。义乌担心外公不再爱自己。翩劝她,一切都会好起来。放学,外公又带着颂等在校外,也来接朵索的阿萨内只能独自离开。朵索来到教堂,夫人问她为什么要回来。朵索说几乎所有人都恨自己,只有外公,似乎还爱护她,可是她也不能确定。夫人劝她不需要爱这些人,只需要逃开就好了。朵索回家的路上,遇到等她的阿萨内,两个人很开心的去吃了甜点。可是阿萨内劝她回到外公家,或者自己帮她支持学费,朵索都不同意,搞得有些不愉快。两个人回忆起小时候的往事,都很开心。最后,朵索答应阿萨内,自己不会辍学。因为皮雅还呆在阿萨内家,只能让万送朵索回家。阿萨内想劝皮雅离开,皮雅却在拉扯间将阿萨内压在床上,还好阿萨内克制住自己。饭桌上,皮雅主动来侍桌。她要求吃过饭后,看阿萨内作画。阿萨内要吃过饭后送皮雅回家,皮雅却要自己坐车回去。邻居要顺心替卞丹还他欠下的五百元,顺心不愿意,两个人争吵起来。朵索回来,请求看看爸爸留下的项链。
第6集
外婆将金项链拿出来给朵索。她交给朵索,让她需要钱就拿去用。得知朵索是想用它来支付学费,外婆很激动,问外公难道不愿意承担责任吗。朵索觉得自己已经长大,不需要别人来支付。外婆告诉她,苏缇寄来的钱她还存有三万。苏切要求翩帕将朵索请回来。翩帕责怪苏切当年让妈妈压抑而死,怪顺心当年仗着自己年轻,嘲笑自己的妈妈。苏切坚信这些不是顺心做的,最后,翩帕告诉爸爸,就算朵索再回来,她也一定会把她弄走。翩帕愤怒的走出房间,苏舒薇拦住她,询问她跟爸爸说了什么,翩帕甩不掉她,乌冲出来,将苏舒薇推倒在地。苏舒薇大哭起来。苏舒薇和爸爸抱怨她恨翩帕和乌,还告诉爸爸乌告诉她,朵索说她像个疯子,所以她也恨朵索。苏切很震惊,但是也只能安抚着苏舒薇。亚伊欧向义乌询问着朵索外婆家的情况,还有些失落的认为,也许呆在外婆家里的朵索更开心。这让义乌很不满。亚伊欧和欧恩都不心系于学习,被各自的父亲教训。董玩出了车祸,被关到监狱,芳急忙跑回家找到顺心,朵索和芳都想赶去帮忙,顺心不允许,自己一个人前去了。来到监狱,得知董因为是未成年人必须被关到青年管教所,顺心也很无奈。家里,芳和朵索都因为担心董,不能入睡。得知董因为撞坏顾客的摩托车,需要十万元,顺心很焦虑。颂无奈地找到苏切,得知翩带着乌去上学了。苏切决定去接朵索上学。车里,苏切请朵索回到家里住,朵索还是拒绝了。学校里,义乌在练球的时候,故意将球打向朵索的头。两帮人争吵起来,义乌甚至动起手来。面对义乌的挑衅,朵索告诉她“只要外公一个人就够”,激怒了义乌,致使她疯狂的对朵索动手。朵索却坦然的问她,为什么要哭,便和自己的朋友离开了。义乌的心里很受伤。阿萨内正和古力哥在谈工作,皮雅出现在他和身后。古力哥知趣的离开了,阿萨内却很无奈。然而阿萨内多少还是不能抵挡皮雅的魅力,常常回想起二人的往事。阿萨内陪皮雅像往时一样,来到湖里划船。皮雅想重新和阿萨内在一起,阿萨内自然不肯。addintime.com卞丹找顺心要十万元钱,顺心欺骗他,没有把钱交给他。朵索担心着钱的问题,几经纠结之下,打电话给阿萨内。此时阿萨内正和皮雅纠缠在一起。阿萨内接起电话,朵索却没有说话,就挂断了电话。皮雅很扫兴,阿萨内也急着离开了。皮雅不肯走,抱着阿萨内哭了起来。阿萨内最后带着皮雅去吃饭。义乌闹着不要去上学,她不满外公一直接朵索上学。外公坐在车里和朵索、义乌二人一同上学。朵索说自己要回家,义乌吵着不肯。临下车的时候,外公问朵索什么时候回来。朵索表示外公答应自己一个条件,自己就肯回家。外公让她在车里说明自己的条件,朵索却坚持回家后再单独告诉外公。义乌很伤心。看着落泪的义乌,外公要亲自送她进学校,义乌才擦干了泪。外公离开后,朵索想向义乌解释些什么,义乌却只让她滚开,并在校园里大吵起来。朵索也很无奈。朵索找到阿萨内,请求借10万泰铢。朵索将自己需要钱的原因和不能回外公家的境遇都告诉了阿萨内。朵索流着泪,表示自己不明白为什么家里的人那么恨自己。阿萨内安慰着她。两个人越聊越开心,最后,朵索要请阿萨内吃冰淇淋。满在接客人忙工作,突然发现后座上坐着苏切,吓得跳下车来。
第7集
苏切难以明白为什么朵索一下说回家一下子又不愿意回去,于是找到芳,却没有想到芳对他很冷淡甚至是排斥的,拒绝回答他的问题。芳不小心将朵索需要十万块钱的事情说漏嘴,苏切明白了问题的关键,他追问芳钱的来源。芳蛮不情愿的说钱还没有给,要等董从派出所里出来,还要等董的老板来拿。说罢芳就想走,苏切厉色追问,芳不堪威压说出了阿萨内,留下了表情复杂的苏切。苏切马上找来阿萨内,开口便是质问。他不理解朵索放弃向自己求助,转向阿萨内的原因。阿萨内认为要尊重朵索的意见,没有告诉苏切原因。苏切则要求,以便朵索回家,阿萨内要拒绝借钱。苏切希望自己的外孙女回家,质问二人的关系。阿萨内却有他自己的想法和理由,拒绝了苏切的要求。翩帕和乌在楼上偷看,乌想知道他们谈话的内容,翩帕不允许,两人在楼上争执,引来了苏舒薇。苏舒薇想知道她们母女发生了什么事情,却因为翩帕不喜欢乌和苏舒薇有接触起了争执。两人厮打间,苏舒薇被推倒在地。哭闹声引来了苏切。看到这个状况苏切很心痛,希望翩帕和苏舒薇和睦相处。翩帕则说苏舒薇要被管好一点,苏切带着情绪激动的苏舒薇离开。乌埋怨苏舒薇很糟糕,被翩帕训斥不能嫌弃自己的姨妈,乌却顶了嘴。房间里,苏舒薇哭闹着拒绝吃药,苏切顿时不知所措。翩帕回想起多年前,父母吵架吓坏苏舒薇的事情。翩帕告诉乌,希望她能对苏舒薇好一些,因为苏舒薇很可怜,她希望乌以后要找一个像自己丈夫那样不花心的男人。顾曼跑到阿萨内的公司找他,遇到达谷恩。达谷恩看到美艳迷人的顾曼很心动,上前搭讪,顾曼帮他理了一下领带。达谷恩去叫工作中的翩帕一起回家,翩帕看到达谷恩一脸兴奋感到有点奇怪,达谷恩敷衍过去了。翩帕去洗手间,达谷恩在原地看到了阿萨内,两人交谈。洗手间内,翩帕遇到正和情人打电话的顾曼。翩帕对顾曼很不满意。顾曼自然不服。两人一路争执到大厅,顾曼看到阿萨内热情拥吻,两人先离去。翩帕向达谷恩报怨着对顾曼的不满,达谷恩敷衍的回答着。翩帕发现顾曼和阿萨内关系不一般,却没有发现丈夫脸上不对的神情。顾曼在办公室等阿萨内下班,阿萨内接到朵索的电话后就把她落在办公室里,她很不满,质问朵索在阿萨内心中的地位,阿萨内承认顾曼不比朵索。愤怒之下,顾曼要和阿萨内一起去见朵索。董的老板前来追债,一群人为了钱一直争吵。满把两万用得差不多,顺心一筹莫展。朵索叫董的老板等一等。阿萨内在路上急速开车,顾曼更加不满,叫闹不已,甚至在刹车的时候假装撞上车头晕过去,迫不得已,阿萨内将顾曼送到医院。朵索和外婆一家等到天黑,也不见阿萨内。董的老板已经不耐烦,卞丹却教家人不要管董,顺心和他拉扯起来。正在这时,苏切来了。苏切打算出钱,朵索不想要,卞丹却让董的老板拿了钱就快走。朵索坚持拒绝苏切的钱,要等阿萨内来。顾曼想拖住阿萨内,阿萨内自然不肯,但也只好带着顾曼前去。另一边,苏切和朵索,卞丹和顺心的矛盾也一直加剧着。董在沉重的压力下跑掉,朵索追不及,顺心告诉朵索,她还有母亲的钱可以拿去。朵索依然不要,去追董。朵索追不上董,遇到了赶来的阿萨内,阿萨内拦住朵索要一起追董,拉扯之下顾曼扶住了朵索。顾曼向朵索解释说阿萨内是为了送自己去医院所以赶不及,朵索挣开手向董追去。顾曼告诉阿萨内,自己会一直等他。这边,还是苏切把钱给还了,叫顺心过来谈话。苏切质问顺心,苏缇送来的钱是怎么回事,苏缇在哪里,再次说自己希望朵索回家住。苏切拿出杀手锏――朵索的未来,是在哪一边会更好,叫顺心考虑……
泰剧悲恋花_悲恋花 -角色介绍
时光回转当朵索还在十字路口卖报纸的时候,遇到了经常跟她买报纸的青年阿萨内(Pong Nawat饰演),阿萨内觉得自己和朵索有说不清道不明的联系,碰巧他是翩帕老公家族生意的合伙人,所以他有机会接近朵索,探寻她的生活,对她好。他一直的安慰和鼓舞朵索直到她初成长为少女,朵索(Charebelle Lanlalin饰演)也因此崇拜阿萨内,爱之花在彼此心间生长,可是他们的爱是不能张扬的,因为碧达甘也同样爱恋着阿萨内。在苏切过世之后,朵索决定离开外公家,并做起了导游的工作,这份工作让她遇到了米萨欣边,她一看到朵索就知道了朵索是自己死去的儿子的孩子,所以她决定把朵索带去美国,让朵索摆脱顾曼和碧达甘的骚扰。奶奶把年轻人安迪介绍给自己的孙女,可以朵索却不喜欢于是奶奶决定把朵索带回泰国,证明朵索所谓的爱情。朵索回泰国后在帕迪普的酒店工作,帕迪普在看见朵索的第一眼已经爱上了她,哪怕自己已经有了未婚妻:查拉彤... ...有一天阿萨内遇到了他的初恋――想重新找激情的寡妇:皮雅顾曼。顾曼(Jeab Sopidnapa饰演)对阿萨内使出了情场上惯用的勾魂解数,使得阿萨内几次差点失魂。但她也清楚现在还有2个女人,那就是朵索和碧达甘,她决定用生命来捍卫阿萨内以便不失去他。多角的爱情在残酷的进行着,翩帕想把自己的女儿推给阿萨内,顾曼用自己与阿萨内的关系作为工具想牵制他,可是阿萨内都不接受,他内心还是坚持朵索才是他心中的她。 命运站在了翩帕这边,让她知道了顾曼是朵索的亲生母亲,碧帕想用这么秘密武器打击这不知情的母女俩让她们骨肉相残。可是她还是失败了,因为就算顾曼很想战胜朵索她用尽所有手段,可是就在最后关头,那份血浓于水的亲情总是让她徘徊下不了手... ...泰剧悲恋花_悲恋花 -音乐原声
主题曲:真的有吗片尾曲:你就会知道我爱你泰剧悲恋花_悲恋花 -幕后制作
中文剧名:悲恋花(引进名/无忧的天堂)音译剧名:Dok Soke (dok soke为剧中女一号名字:朵索。 dok=朵,soke=悲伤的, 朵索=悲伤的花朵。另外一种翻译是 dok=朵 ,soke=asoke省略a(无忧花),所以dok soke亦可被翻译成无忧花朵 无忧花)