中国式圣诞节,指的是圣诞节在中国越来越具有中国特色,这些中国特色有时令人着迷,有时令人困惑。因为商业的炒作以及年轻人的追捧,正在变味。圣诞节在西方,是和家人在一起团聚。而中国人过圣诞节的典型活动则是外出娱乐,包括看电影、去卡拉OK吧或者购物。
中国圣诞节_中国式圣诞节 -简介
中国式圣诞节
圣诞节,这个被认为是西方“洋节”的节日,开始在中国“入乡随俗”。 中国式圣诞节,形态各异的圣诞树,身着红色圣诞服饰、留“白胡子”的店员,“圣诞快乐”句句问候。西餐厅特出的“温馨”、“浪漫”等主题,更加是赢得年轻情侣的追捧。
“中国式”圣诞节是一个令人着迷的中国矛盾:圣诞节在中国已成为一个非常受欢迎的节日,相关的生意非常红火,但中国并不是一个宗教国家。圣诞节传统在中国还很年轻,但是与中国数百年来吸收和改造的许多外国风俗一样,中国的圣诞节也越来越具有中国特色。对于外来者来说,这些中国特色有时令人着迷,有时令人困惑。如在平安夜,一种叫“平安果”的礼物,在人们的手中悄然传递着。平安夜送“平安果”这个习俗,只有在中国才有。
中国圣诞节_中国式圣诞节 -特点
中国式圣诞节过圣诞节的传统在中国兴起的时间仍相当短,但正如中国几个世纪以来已经吸收并为其所用的许多外国习俗一样,圣诞节已形成中国特色。第一,人们对待圣诞节的方式更像是过圣帕特里克节或情人节。也就是说,它是一个让人感到心情愉快的日子。人们纷纷外出与朋友聚会,而不是像西方人一样与家人共度时光。庆祝圣诞节的典型方式包括看电影、唱卡拉OK或者购物。圣诞前夜是一年中最重要的购物时段。年轻的情侣或夫妻一直把它视为一个浪漫的日子。滑雪场和游乐园是很受欢迎的度假场所。
中国的基督徒若想过西式的圣诞节,将会受到约束,尽管政府允许更加商业化的圣诞节自20世纪90年代起开始逐渐变得欣欣向荣。无论是否有意为之,它都使西式的圣诞节黯然失色,淡化了这个节日的宗教内涵。从某种意义上说,圣诞节在中国变得越流行,其具有的基督教特性就越少。
每当圣诞临近,人们打开电脑,总能收到一些热心网友的圣诞祝福,一张张图文并茂、喜气洋溢的声乐电子贺卡,让人在逐渐变暖的冬季感受到异样的温暖。的确,西洋文化在中国已由微风细雨演变成狂风骤雨,最为直接和集中的体现,莫过于圣诞节在中国的悄然兴起与日趋流行。每值圣诞节来临,商场、饭店、宾馆摆放起耶诞树,悬挂起庆祝耶诞横幅,员工们戴起小红帽;幼儿园孩子们围绕在耶诞树前载歌载舞,期盼着老师分发耶诞。中国人把圣诞这样西洋化的宗教节日赋予浓重的中国特色:喜庆而又热烈,有声而又有色,真是匠心独运,别具一格。圣诞节前夜,大小餐馆必定人满为患,高级饭店的圣诞派对必定座无虚席,大型超市商场必定通宵营业,大街小巷必定人群摩肩接踵,浩浩荡荡。
中国圣诞节_中国式圣诞节 -商业化
据了解,中国主要城市有三分之一的市民庆祝圣诞,庆祝圣诞的主要城市居民中,70%的年龄在38岁以下。有零售业者认为,这个源自西方的节日已经变得几乎跟传统的春节一样重要。商家以圣诞节刺激消费,并以年轻人和受良好教育者为主要消费对象。在中国,圣诞节只是一种狂欢。看电影、搞促销、大酬宾、大甩卖……确切来说,这是一种商业的狂欢。
中国圣诞节_中国式圣诞节 -娱乐化
中国式圣诞节一份“中式圣诞,你怎么看”的网络调查显示,有39.2%的人选择了“无论中式西式,开心就好”。也就是说,至少有1/3的国人是喜欢过圣诞节并且以此作为一种娱乐方式的。
圣诞节,是一种娱乐表达。就如同2月14日“情人节”,也如同11月11日“光棍节”,更如同2013年1月4日这个“一生一世节”,圣诞节,或许只是国人娱乐一把的一个载体或是借口。当下而言,国人的生活压力不小,不是所有的人都拥有城市人的恒产和恒心,很多年轻人都在默默无闻地奋斗着,织造着属于自己的人生梦想。超快地生活节奏,需要让国人停下步伐来休息片刻,看一看路边的风景,完成几次心灵的沉淀。西方节日的泛滥,其实证明了国人娱乐心态和休闲心态的回归。
中国圣诞节_中国式圣诞节 -争议
中国式圣诞节
民族主义者反对中国过圣诞节。一些民族主义者指责西方利用圣诞节作为外国帝国主义的工具。北京大学、清华大学、和其它名校的10名博士后2006年圣诞节前夕曾发公开信,请求中国民众抵制圣诞节,抵抗外国软实力的入侵。他们警告称,中国的圣诞节庆祝者是在做西方传教士100年前一直梦想但却没有成功的事情。中国人民需要小心对待圣诞节,支持自己文化的主导性。
国粹主义者更会大呼保护传统文化,抵制西方文化软侵略,甚至会发起抵制圣诞节、情人节之类的行动。
中国圣诞节_中国式圣诞节 -外国人眼中的中国式圣诞
北京街头出售的“平安果”
2013年,一些地方选择让中国人扮演圣诞老人,而不是像过去那样花钱请外国人。有媒体说,这是一种减少成本的措施。因为企业主担心,政府最近提倡节俭,反对官员送礼和宴请,这会减少圣诞节的开支并进而减少他们的利润。有报道称,南京和广州等城市的高档酒店已经将圣诞自助餐的价格大幅削减到大约140美元,而2012年,有关费用超过300美元。
美国《纽约时报》网站2013年12月25日刊发署名为德布・韦登哈默的《在中国过圣诞节》一文称,对中国的基督教徒来说,这个节日过得也并不像西方人那样大张旗鼓和忙忙碌碌。圣诞节是一个商业节日,还被视为是慈祥的老爷爷发放圣诞礼物的节日。有些家庭和朋友(无论其信仰如何)会交换小礼物――这个习俗在中国各地越来越流行。大多数在华的外国人会在圣诞节这一天休假,在西式酒店里庆祝节日,在家中与其他外籍人士聚餐,或者去教堂做礼拜。
在美国,人们很容易在假期被卷进派对和礼物的旋风。韦登哈默发现在中国过圣诞节令人耳目一新,那里的12月一切如故――只是多了一些额外的节日气氛。所有的商店都有美丽的圣诞装饰品,店里播放着英语圣诞歌,还有本地的节日音乐。