不明觉厉与说闹觉余
当2014年2月15日播出的《星光大道》2014年周赛第二期3号选手、广东梅州的清纯女孩管乐莹问主持人“不明觉厉”和“说闹觉余”是什么意思的时候,平常时都表现的见多识广、老谋深算又幽默风趣的毕福剑竟丈二和尚摸不着头脑般的嗫嚅道:“这,这是古代汉语……”,选手只好说,这是网络成语,意思是这样这样、那样那样滴。
“虽不明,但觉厉”,即“不明觉厉”,的确属于网络时代冒出来的网络专门用语,意为“虽然不明白(对方)在说什么,但是感觉很厉害的样子。”呵呵,虽然不明白你在说什么,但是听起来感觉很厉害的样子。这里的表面词义用于表达菜鸟对专业型技术型高手的崇拜,引申词义用于吐槽对方过于深奥不知所云,或作为伪装自己深藏不露的托辞。而“说闹觉余”也是属于网络新成语,意思是“其他人有说有笑有打有闹,感觉自己很多余”。喜欢文学的人一定热爱朱自清的散文,朱自清《荷塘月色》一文中就有“这时候最热闹的,要数树上的蝉声与水里的蛙声;但热闹是它们的,我什么也没有。”是的,是的。热闹是它们的,我什么也没有。在木有网络的时代,朱自清老先生就会使用网络用语了,这里也只能理解为“穿越”吧。
上面提到的那期《星光大道》因为播出时间和《新闺密时代》相重叠,我是在昨天晚上看的重播。当我看到管乐莹跟毕姥爷说到“不明觉厉”的时候,觉得很好玩,就把这句话四个字发到说说里面去了,竟也引得许多朋友点赞哦。今天早上,我在室内原地跑步,听到在二楼穿衣起床的孙子小绍鹏哭里带横的嗔怪声:“臭妈妈,等爸爸回来打死你去……”或许是妈妈在跟他穿衣服的时候没有顺到他的意,他才会有这样的说辞。2009年5月8日出生的小绍鹏,一晃眼就快五周岁了,慢慢长大的他不但淘气调皮,也有一点儿桀骜不驯了。此时此刻,我停下脚步,一排大腿顿悟:孙子啊,爷爷对你也是“不明觉厉”了啊!
今天阳光很好,我约了同事W哥和小Y去集贸市场拍摄树苗交易的场面,因为3.12植树节快到了,拍摄树苗交易的场面或许很有新闻由头的。从乡政府到新农贸市场大概有三四百米的距离,两个同事已骑摩托车前往,我则徒步走去。沿途,我看到了年轻的情侣在大街上旁若无人的亲昵场面,目睹了三五个老人在酒店喝寡酒的情形,也看到了驮着包袱匆匆赶车出门的人群,还看到了好多边走边接打手机的男男女女……唉,这一切都似乎跟我没有丁点儿干系的,当时我的心境就跟朱自清老先生那样“热闹是它们的,我什么也没有”,我暗暗的问自己,你是否真的就“说闹觉余”了呢?看来,日子不能这样过,天气晴好时,也该踏青走单骑了,否则,被“多余”了你谁也别怪!
无论是不明觉厉也好,还是说闹觉余也罢,时光的车轮就这样谁也无法阻挡的来到了这样一个纷繁复杂又瑰丽多彩的网络世界!憋屈、哀怨、叹息、愤懑等等均无济于事,跟着时代的感觉走才是正果。(文章阅读网 www.aIhUau.com )
笑铀
2014,02,21.