掩耳盗铃 掩耳盗铃-成语解析,掩耳盗铃-词语原文

掩耳盗铃(yǎn ěr dào líng)本义捂着自己的耳朵去偷铃铛,原为盗钟掩耳,为一中国成语,偷钟怕别人听见而捂住自己的耳朵,明明掩盖不住的事情偏要想法子掩盖,比喻自己欺骗自己,通常是比喻自欺欺人的意思。出自《吕氏春秋・自知》里的一则寓言故事,原文为盗钟,后来钟演变成为铃,掩耳盗钟反而不常用了。近义词:自欺欺人、弄巧成拙。这则寓言故事虽然简短,但却形象而生动地阐明了一条辩证唯物主义的基本原理:对客观存在的现实不正视、不研究,采取闭目塞听的态度,这是自欺欺人,终究会自食苦果的。

掩耳盗铃的故事_掩耳盗铃 -成语解析

成语解释


掩耳盗铃

【汉语释义】自己把自己的耳朵捂

住偷铃铛,以为自己听不见,别人也不会听见,比喻自欺欺人。掩:遮蔽,遮盖;盗:偷。

【感情色彩】贬义词

【成语用法】作谓语、定语、状语;指自欺欺人。

【语法结构】偏正式

【近义词语】自欺欺人、弄巧成拙

【反义词语】众所周知

【押韵词语】肆意横行、相辅相成

【相关谜语】聆

【英文翻译】Plug one's ears while stealing a bell

【日文翻译】目を掩うて雀を捕う

掩耳盗铃 掩耳盗铃-成语解析,掩耳盗铃-词语原文

【德语翻译】Der selbstt?uschung

【泰语翻译】???

【瑞典语翻译】sj?lvbedr?geri

【韩语翻译】? ??? ????

【成语出处】《吕氏春秋・自知》:“百姓有得钟者,欲负而走,则钟大不可负。以椎毁之,钟况然有声。恐人闻之而夺己也,遽掩其耳。”

成语辨析


掩耳盗铃

【辨音】耳:不能读作“ér”。 铃:

不能读作“līng”。

【辨形】铃:不能写作“玲”。

【辨义】掩耳盗铃和“自欺欺人”,都有“自己欺骗自己”的意思。但掩耳盗铃专指“自己欺骗自己”,而“自欺欺人”除了“自己欺骗自己”以外,还有“欺骗别人”的意思。

成语示例

◎硬把汉奸合法化了,只是掩耳盗铃的笨拙的把戏。(闻一多《谨防汉奸合法化》)

◎那件事情才过去了,今天把人民的代表都打了,这不是掩耳盗铃,自欺欺人,不是蒋介石打的是谁打的?赶快去认错,赶快去赔礼才对。

◎你女朋友站在背后痴痴地笑,说你这叫掩耳盗铃。

◎个人主义严重的人;常常会干出掩耳盗铃的蠢事;这又有什么奇怪呢!

掩耳盗铃的故事_掩耳盗铃 -词语原文

范氏之亡也(1),百姓有得(2)钟(3)者,欲负(4)而走(12),则(5)钟大不可负;以(6)锥(7)毁之,钟况然(8)有音。恐人闻之而夺己也,遽(9)掩其耳。恶(10)人闻之,可也;恶己自闻之,悖(11)矣。

――选自《走进文言文》六七年级版

掩耳盗铃的故事_掩耳盗铃 -成语典故

成语原文


掩耳盗铃

范氏之亡也①,百姓有得②钟③者。欲

负④而走⑤,则⑥钟大不可负;以⑦椎⑧毁之,钟况⑨然有音。恐人闻之而夺己也,遽⑩掩其耳。恶人闻之,可也,恶己自闻之,悖矣。

――选自《吕氏春秋・自知》

注释:

①范氏是春秋末期晋国的贵族,后被晋国的智氏、韩氏、魏氏等贵族联合攻灭,逃往齐国。

②得:得到。

③钟:古代的打击乐器。

④负:背、驮。

⑤走:跑。

⑥则:但是。

⑦以:用。

⑧椎(chuí):槌子或棒子。

⑨“况”(huàng)然:“况”地;况,拟声词,形容钟声。

⑩遽(jù):急速地。

原词是掩耳盗钟。

释文:范氏灭亡了,有个人趁机偷了一口钟。想要背着它逃跑,但是,这口钟太大了,背不动;于是用槌子把钟砸碎,刚一砸,钟

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/8103230103/24906.html

更多阅读

创业的成语 成语解析创业五忌

 古人的智慧蕴藏在我们常用的成语当中。针对创业者通常易犯的毛病,希望以下成语能给创业路上的人们敲响警钟。   1、坐井观天,忌目光短浅   很多创业者由于思想和经验的束缚, 通常是不愿意涉足一些不熟悉的行业,即便是对于自己熟

闭门造车 闭门造车-成语解析

闭门造车的汉语注音就是bì mén zào ju:关起门来造车子。比喻脱离实际,只凭主观办事。语出宋代道原《景德传灯录・卷十九・余杭大钱山从袭禅师》:“闭门造车,出门合辙”,后引用为成语,古语所谓的“闭门造车”是称赞“出门合辙”的巧妙,而

捷足先登 捷足先登-成语解析,捷足先登-历史

捷足先登出自西汉司马迁的《史记・淮阴侯列传》,比喻行动快的人先达到目的或先得到所求的东西 。出处西汉司马迁《史记・淮阴侯列传》:“秦失其鹿,天下共逐之,于是高材疾足者先得焉。示例清叶稚斐《吉庆图传奇・会赴》:“所谓秦人失鹿,~。

囊萤映雪的典故 囊萤映雪 囊萤映雪-成语解析,囊萤映雪-典故

囊萤映雪是一个常用成语,形容家境贫穷,勤学苦读。囊萤:晋代车胤小时家贫,夏天以练囊装萤火虫照明读书;映雪:晋代孙康冬天常利用雪的反光读书。家境贫穷,勤学苦读。囊萤”出自《晋书?车胤传》:“车胤恭勤不倦,博学多通,家贫不常得油,夏月则练囊

声明:《掩耳盗铃 掩耳盗铃-成语解析,掩耳盗铃-词语原文》为网友农村城市混血儿分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除