节寰袁公传翻译 节寰袁公传阅读答案

 节寰袁公传阅读答案：

　　阅读题：

　　4.下列对文中画波浪线部分的断句，正确的一项是(3分)

　　A.议论繁多/言词激切致干圣怒/废斥者不止百十余人/概目为卖直沽名/夫卖直者/退则不直者进/沽名者/斥则毁名者庸/

　　B.议论繁多/言词激切/致干圣怒/废斥者/不止百十余人/概目为卖直沽名夫/卖直者退/则不直者进/沽名者斥/则毁名者庸/

　　C.议论繁/多言词/激切致干/圣怒/废斥者/不止百十余人/概目为卖直沽名/夫卖直者/退则不直者/进沽名者/斥则毁名者庸/

　　D.议论繁多/言词激切/致干圣怒/废斥者不止百十余人/概目为卖直沽名/夫卖直者退/则不直者进/沽名者斥/则毁名者庸/

　　5.下列对文中加点词语的相关内容的解说不正确的一项是(3分)

　　A.抗疏，古代指臣子向皇帝上书直言。如“匡衡抗疏功名薄”中，以“匡衡抗疏”暗指自己因抗疏触怒皇上。

　　B.讼牒，诉状，封建社会打官司的文书。讼，诉讼;牒，诉状，也常指古代官府的往来文书。

　　C.琉球，明太祖朱元璋派使臣出使琉球群岛，诏书中称其琉球，当时的琉球实际上是中国的属国。

　　D.御史，古代行政官职，自秦朝至清朝，专为史官性质的官职，是负责掌管文书、记录时事的官吏。

　　6.下列对原文有关内容的理解和分析，不正确的一项是(3分)

　　A.袁公年轻时考中进士，任苏州府推官，官员考察时政绩第一，被召入西台。当时皇上不喜欢大臣频繁议论朝政，袁公却直言上疏，得罪皇帝而罢官。

　　B.袁公为官时，倭寇出没，吴中一带豪侠青年王士绣、乔一琦等人迅速集结，以保家护国自许，却遭到仇家诬告而入狱。袁公替他们辩解，从而洗清了冤屈。

　　C.袁公在苏州府任职期间，中丞因郡守石昆玉忤逆了他，竟然公开奏章内容来弹劾陷害石昆玉，袁公不畏权势，秉公执法，为石昆玉雪冤，中丞终自离职。

　　D.袁公曾上疏针砭朝政时弊，抨击京郊祭祀大典、皇帝的早朝讲读等六七项大事，加之触怒辅臣，而被贬职，再用再贬.最后竟然被削职为民。

　　7.把下列文中画线的句子翻译成现代汉语。(10分)

　　(1)事下四郡，四郡推公秉笔，公伸牍尽雪其冤，同列为缩项。(5分)

　　(2)值他御史触上怒，将廷杖，诸御史诣政府乞伸救，辅臣以上意为辞。(5分)

　　参考答案

　　4. D(断句的前提是粗通大意，然后利用句中的人名、地名、官职名、虚词、特殊句式等断句。如，句中的“圣怒”“ 夫卖直者退”等词语，都是断句的重要参考因素。)

　　5. D(御史，古代行政官职，自秦朝至清朝，专为监察性质的官职，负责监察朝廷、诸侯的官吏。)

　　6.B(“后来是袁公替他们辩解，从而洗清了冤屈”错，根据原文，是认为他们不过是狂放不羁的青年，没有其他事情。后来经过两台官员审查，没有发现什么问题，事情才停止。)

　　7.(10分)(1)事情交付四郡处理，四郡的官员推举袁公执笔(处理此事)，袁公依法书写供状为石昆玉洗雪冤屈，同僚们都十分害怕。(译出大意给2分;“下”“秉笔”“雪”，每译对一处给1分)

　　(2)碰到别的御史触怒了皇帝，将要受到廷杖的责罚，各位御史都到内阁为这位御史求情，辅臣把皇帝的意思作为理由拒绝了。(译出大意给2分;“诣”“以”“辞”，每译对一处给1分)

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/7384071/620755878.html