爱华网
朴炯植-You're my love歌词翻译中韩文对照
웃음이 멈추지 않아
抑制不住的微笑
너를 생각하면 기분 좋아
想着你是那么开怀
발길이 멈추지 않아
无法停下的脚步
매일 너에게 난 달려가
每天向着你直奔
Baby You're My Love
너의 사랑에 난 빠졌나 봐
我陷入了你的爱
Baby You're My Dream
매일 니 생각 뿐이야
每天只想着你
너와 둘이서 커피를 마시고
和你一起 喝咖啡
너와 둘이 같은 영화를 보며
和你一起 看电影
매일 너와 둘이서 함께 있고 싶어
每天都想与你在一起
너와 둘이서 두 손을 잡고서
和你一起 紧紧抓住彼此的手
너와 둘이 같은 곳을 보며
和你一起 遥望着同样的地方
매일 너와 둘이서 함께 걷고 싶어
每天都想与你相随
눈길이 멈추질 않아
无法转移的视线
너를 보고파도 니가 좋아
仅仅看着你也让我倾心
손길이 멈추질 않아
不能放开的手
너를 보면 안아 주고파
想紧紧抱着你
Baby You're My Love
너의 사랑에 난 빠졌나 봐
我陷入了你的爱
Baby You're My Dream
매일 니 생각 뿐이야
每天只是想着你
너와 둘이서 두 눈을 맞추고
和你一起 凝视着彼此
너와 둘이 같은 표정 지으며
和你一起 露出同样神情
매일 너와 둘이서 닮아가고 싶어
每天想与你变得相似
너와 둘이서 같은 노래를 듣고
和你一起 听着同样的歌
너와 둘이 같은 노래를 하며
和你一起 唱着同样的歌
매일 너와 둘이서 꿈을 꾸고 싶어
每天想与你一起做梦
내 사랑이 너 하나만 원해
我的爱 只为了你
너의 손길 눈길 발길이
你的手 你的眼 你的脚
다 나의 사랑인 걸
都是我的所爱
너와 둘이서 커피를 마시고
和你一起 喝咖啡
너와 둘이 같은 영화를 보며
和你一起 看电影
매일 너와 둘이서 함께 있고 싶어
每天都想与你在一起
너와 둘이서 두 손을 잡고서
和你一起 紧紧抓住彼此的手
너와 둘이 같은 곳을 보며
和你一起 遥望着同样的地方
매일 너와 둘이서 함께 걷고 싶어
每天都想与你相随
너와 둘이서 두 눈을 맞추고
和你一起 凝视着彼此
너와 둘이 같은 표정 지으며
和你一起 露出同样神情
매일 너와 둘이서 닮아가고 싶어
每天想与你变得相似
너와 둘이서 같은 노래를 듣고
和你一起 听着同样的歌
너와 둘이 같은 노래를 하며
和你一起 唱着同样的歌
매일 너와 둘이서 꿈을 꾸고 싶어
每天想与你一起做梦
