周末就要来了,你做好计划要干什么了吗?说说你的周末计划,看看怎么用口语表达吧:
关于周末计划的英语对话1:① What are your plans this weekend? 这周末你计划做什么?
② I was wondering if you were doing anything this weekend. 我想知道这个周末你有什么要做。
③ We're planning a TWO-Day Tour to Shanghai this weekend. 我们计划这周末去上海两日游。
④ Do you have any plans for the long weekend? 你有办法打发这个漫长的周末吗?
⑤ I'd like to pick sea shells this weekend. 这周末我想去捡贝壳。
⑥ We are planning to take a long hike on Saturday. 星期六我们计划来次很长的徒步旅行。
⑦ How about if we go tomorrow instead? 我们改成明天去怎么样?
⑧ Your plan for a class get-together.
你这个同学聚会的计划听起来很不错。 来个小对话,运用一下吧:
A: Hi, Lucy. What are your plans for the weekend? 嗨,露西,这周末你有什么计划吗?
B: I have no idea now. How about you? 我没什么计划,你呢?
A: We are planning to take a long hike on Saturday. Are you up for it? 星期六我们计划来次很长的徒步旅行。要去吗? B: Sounds great. Count me in. 听起来不错,算上我一个。
A: No problem. We make it at 7 o'clock at the school gate. 没问题,我们约好7点在学校门口见。
B: All right. I won't be late. 知道了,我不会迟到的!
Tips:
Count me in:算上我,算我一份,是指把我考虑在对方的计划、行动中。
在一些地方看到说count me on也可以表示“算上我”的意思,但实际在英语中,“算上我”的正确说法应该是count me in,其反义词是count me out。
Count后面接on的一般说法是count on sb./sth.,表示“依靠,依赖”。
关于周末计划的英语对话2:Happy WeekendBeth: How did you enjoy the weekend in the countryside Sally?iSally: I had a great time. The fresh air, the peace and quiet and I got to know many new people.
Beth: Why do you say that the people you work with are “new”people?
Sally: Because at work I only saw their professional business image. On the outing I saw their fun side.
Beth: Do you think that the weekend away made the team more productive?
Sally: I really did think so. I got to know everyone so much better sothat our communication will be smoother.
Beth: It's funny really一一you spend more time with the people you workwith than you do with your family and friends, but who can say that they reallyknow the people they work with well?
Sally: A great with is to have an way to fix this and really learn about the people you workouting. A successful outing should be away from the office andin an environment that is different from the usual office scene.
Beth: As you did during the passed weekend?
Sally: Of course.
Beth: Sounds great .I hope that I can go in the next weekend outing!
Sally: I hope you can!
译文:快乐周末
贝丝:在乡下的周末过得愉快吗,莎莉?
莎莉:我玩得很开心。空气清新、心情平静、环境安宁,而且我认识了很多新人。
贝丝:你为什么说和你一起工作的人是“新”人?
莎莉:因为在单位我只看到他们职业化的工作形象。在外面玩的时候我看到了他们有趣的一面。
贝丝:你认为周末旅游能提高团队的效率吗?
莎莉:我确实这么认为。我对每一个人多了一些了解,这样我们的交流就更容易了。
贝丝:真的很有意思一一你和与你一起工作的人度过的时间要多于你和家人与朋友。可是谁能确保自己真正了解和自己一起工作的人呢?
莎莉:解决此问题并要真正了解与你一起工作的人的一个好方法就是外出旅游。旅游要成功,就要选择一个远离办公室,并且与一般办公室氛围不同的地方。
贝丝:就像你们在过去的这个周末一样?
莎莉:当然。
贝丝:听起来不错。我希望下一次周末旅行我能去!
莎莉:我也希望你能参加!