爱华网“品位”与“品味”的区别
(某日，我在邮件中写了这样一句话：让更多有品味、懂书的人知道《把时间当作朋友》的价值，主管指出，“品味”一词用错了，应为“品位”，后来我查了相关资料，如下：“品位”与“品味”的区别：
查词典：
品位——名词。1.指官吏的品级；2.矿石中有用元素或有用矿物含量的百分率，百分愈大，品位愈高。3.泛指人或事长年累月的品质、水平。
品味——作动词时，指1.尝试滋味，品尝；2.仔细体会，玩味。作名词时，指1.物品的品质和风味；2.格调和趣味。
网上Google：
有说：名词“品位”与“品味”实际运用中所关涉对象不仅为物，更经常用于关涉人。二者在关涉对象为物和关涉对象为人的意义之间是表义素和隐义素的关系。当关涉对象为物时,名词“品
位”和“品味”用的都是表义素：品位--物品质量；品味--物品质量+特色、风味，此时意义交叉在“都与物品的质量有关”。当关涉对象为人时，二词用的都是隐义素：品位--档次、格调；
品味--体会、鉴赏的能力，意义交叉在“都与人在某方面的具体能力有关”。意义的交叉正是二者混用不清的原因。
也有说：品味常存于生活——如生活品味。品位多提于文人雅客——如文化品位，艺术品位，仰或思想品位等。
还有说：品位与品味有两种不同的意义：品位因阶层，家庭环境、成长环境教育、学识修养、审美、或欣赏情趣等诸多差异，所得到的理解自然也就不同。但好像大多认为品味是由金钱决定
的。品味是无形的、内在的，很难用语言描绘和界定。并且由这种内在的，精神上的所决定和体现。
另有一篇博客也谈到了两个“品wei”之间的差别：http://blog.gmw.cn/u/15657/archives/2009/64784.html
综合来看，我文中写到“有品味的、懂书的人”，应该是文化品位，有品质、水平的含义在里面。所以，“味”字用错了，应为“位”。
品味 pǐnwèi根据最新版《现代汉语词典》（第五版）旧：①尝试滋味；品尝：经专家~，认为酒质优良。 ②仔细体会；玩味：他经过细细~，才明白了那句话的含义。 ③（物品的）品质和风味：由于吸收了异味，茶叶~大受影响。 新；①②③同 ④格调和趣味；~高雅。 区别：品位：名词。1、矿石中有用元素或有用矿物含量的百分率。2、泛指人或事物的品质、水平。 举例：1、品味——从李孝河学校回来两个多月了，他还时常品味着陕北高原的美丽风光和支教老师的音容笑貌。2、品位——现今天社会上很多青年一心追崇外语歌曲，以为这样就提高了自己的品位，其实不然。品位=档次 层次 品味=鉴赏 玩味 品尝等 品位--档次、格调 震动 1.震惊，惊动。 2.受到外力影响而颤动。 3.比喻盛怒；威严。 4.（重大的事情、消息等）使人心不平静；轰动；激动。 振动(震动)振动就是物体的往复运动。
