1.The Rose
记得二十年前的英文课堂:窗外的树在春天绿了,繁花遍布草坪,来自澳大利亚的英文老师让我们听了一首歌,虽然歌词似懂非懂,但非常优美。在随后的二十后的日子,逐步对这首歌的涵义有个好多的体会。绝对经典,无论是清扬的旋律还是如诗的歌词:
Some say love, it is a river
that drowns the tender reed.
Some say love, it is a razor
that leaves your soul to bleed.
Some say love, it is a hunger,
an endless aching need.
I say love, it is a flower,
and you its only seed.
It's the heart afraid of breaking
that never learns to dance.
It's the dream afraid of waking
that never takes the chance.
It's the one who won't be taken,
that cannot seem to give;
and the soul afraid of dyin'
who never learns to live.
When the night has been too lonely
and the road has been to long,
and you think that love is only
for the lucky and the strong,
just remember in the winter
far beneath the bitter snows
lies the seed that with the sun's love
in the spring becomes the rose.
爱,不仅仅是美丽的童话,还有更多的恐惧、还有碎心、背叛与欺骗,慢慢长路,生离死别。而你,是冬雪下得种子,在春天阳光的地呵护下,终将坚强开放,成为玫瑰…
此歌最早演唱为当初歌后Bette Midler,经过Westlife重新演绎,更多了几分气势。强力推荐Westlife版本,此外,蔡依林和阿桑也有版本,定是出于这两位女歌手如我一般对此歌之爱。
2) Caruso
一首被Il Divo, Andrea Bocelli, Katherin Jenkins, PaulPotts反复翻唱的经典意大利情歌,也是让各界世界花样滑冰冠军们最有激情的曲目。在这里,附上他的中文译文:
在这个海洋闪耀的地方
风呼呼地吹着
在这个古老的阳台
靠着所伦多海湾
一个男人拥抱着一个女孩
在泪水洗涤之后
他清了清他的喉咙
继续唱着这首歌:
我是多么爱你
你知道,很爱很爱你;
爱已经形成了一个枷锁
你知道吗?血液在沸腾着...
他看到了从海上闪耀的光芒
想起了在美国的夜晚
但是那光芒只是渔人的灯火
及船尾白色的反光
他感觉到音乐里包含的苦痛
于是他离开了钢琴
但是当他看到了月亮从乌云背后现身时
即使死亡对他来说也是甜蜜的
他看着那女孩的眼
她的眼就像海一般的绿
突然间泪水决堤
他相信他霎时被淹没在泪水里
我是多么爱你
你知道,很爱很爱你;
爱已经形成了一个枷锁
你知道吗?血液在沸腾着...
歌剧的力量
虽然每个剧情都是虚假的
但有了一点装扮及表演
你也能成为剧中的一角
但是看着你的双眼
是多么地接近与真实
使你忘却台词
扰乱你的思维
任何事都变得微不足道
在美国的那些夜晚也变得渺小
你转身看看你的生命
透过船尾的白色反光去看
是的,那是生命到了终点
但是他并没有想太多
相反的,他反而觉得高兴,并继续唱著他的歌:
我是多麼爱你
你知道,很爱很爱你;
爱已经形成了一个枷锁
你知道吗?血液在沸腾著...
2.When You Tell Me You Love Me
被Beyonce奥斯卡获奖影片中重新扮演的歌坛常青树,七十年代的DianaRoss的歌曲,在2006年被Westlife和Ross又重唱,再登英伦歌曲榜首:
每当你触摸我,我便成为英雄;
我将闪亮,如你黑暗中的蜡烛…
相信曾给Elton John的Candle in the dark一点点的灵感了。
3.Yellow
红遍世界的Coldplay,相信大家不陌生。一首迷幻感而又琅琅上口的《Yellow》,是众多Coldplay粉丝的所爱。此歌被蔡健雅翻场,亦味道不减:
你的皮肤,你的骨骼,如此美丽…
我为你将流完体内所有的血…
颇有些超现实主义的图像,像是Dali的画, 不是吗?
4.Too Much Heaven
Bee Gees也是老牌经典乐队了。第一次听too much heaven,被感动至深,对爱充满了向往。BeeGees的这首歌,对我来说,比被Robbie Williams的Take That乐队翻唱的《How Deep is YourLove》更加有震撼力。
nobody gets too much heaven no more
it's much harder to come by
i'm waiting in line
nobody gets too much love anymore
it's as high as a mountain
and harder to climb
5.Killing Me Softly with HisSong
Roberta Flack原唱. 每次我听到这首歌,都同她一起哼唱,情不自禁…
6.Because You Loved Me
Celine Dior的大片曲不少,其中一首《My Heart will GoOn》那些向上的爱的词,每一次听到,多有泪下…
You gave me wings and made me fly
You touched my hand I could touch the sky
I lost my faith, you gave it back to me
You said no star was out of reach
You stood by me and I stood tall
I had your love I had it all
I'm grateful for each day you gave me
Maybe I don't know that much
But I know this much is true
I was blessed because I was loved by you
7.Home
喜欢Norah Jones,一定也会喜欢Michael Buble.《Home》是百听而不厌的名曲,代表了Buble的风格。即使Westlife重新演绎,个人认为也难媲美原曲。
是的,我想回家,无论在巴黎、还是罗马,无论被万人簇拥,
却又有谁,能模仿家的温情,能让我思念,如同远方的你?
虽然不是圣诞歌曲,但其温馨程度,绝对不在众多圣诞歌之下,并对家的情感,赋予了全球化时代的新注解。
8. Long and Winding Road
世上最牛乐队或歌手,必然是The Beatles,其歌曲数量,至今无人能超越.这首《漫长而曲折的道路》是他们乐队解散前最后一首金榜排名第一的单曲,非常美丽的弦乐配器。
9.I’ll be There
Michael Jackson还是孩子时,可不是今天这样。I’ll be there一曲,赢得万亿美国人的钟情。
是的,无论何时你需要我的手,我将在你身旁…
Mariah Carey翻唱过词曲,也非常不错。
10.I Don’t Wanna Miss a Thing
Amagadon作为惊世骇俗好莱坞大片,终究被其他新的大片所代替,但一手Aerosmith的I don’t wanna missa thing,为Aerosmith二十多年硬摇滚生涯,终于画上柔情句号。
11.Against All Odds
Phil Collins, 自不用多讲了。歌后Mariah Carey和Westlife曾在多年前改成对唱办,动人心弦。
12. Every Breath YouTake
Sting离开警察乐队前的红得发紫之歌,给各国很多后人翻唱。其节奏、上瘾般的旋律,始终会在你头脑回旋,二十多年前录制的黑白MTV,至今看过不能忘却。在此类风格中,此曲难以被超越。
13. No Me Ames
拉丁歌曲,Marc Anthony是代表,他与Jennifer Lopez那曲No MeAmes获得了从美国到阿根廷的所以美洲大陆西班牙语系人们的传唱,值得推荐。
14.You Needed Me
当Boyzone重唱You Needed Me时,这首AnnMurray所唱的老歌被重新拾起。时常问,为何是在我最低落时你赋予我爱力量,却是因为you needed me而不是I neededyou? 大家仔细琢磨歌词,必然会明白其涵义了.我最爱唱的歌。
15.L'amour Est UnSoleil
当看到专辑的时候并不知道这就是Hélène SegaraHumaine的Soleil,在爱情中有太多的歌曲用“太阳”描述其中的炙热和激情,而这首歌的感觉却是淡淡的暖阳。