淹没和湮没 泥沙俱下

淹没和湮没,读音完全一样,词义却有不同。淹没是指(大水)漫过或者盖过。如“河里涨水,小桥都淹没了”,再如“掌声淹没了他的讲话”等等。湮没,是埋没的意思,如“湮没无闻”等。这两个词表面上看起来还是容易区分的,但是,媒体上用错的例子也不少。不妨略举一二于下。

①岁月的洗礼和人为的破坏已经将一段辉煌的历史淹没在尘封的历史中。(《阿富汗:千年古都走出历史尘埃》,载《国际先驱导报》2007.8.13.《作家文摘》2007.8.21.摘发)

②魏特林因为受战争创伤精神崩溃,回到美国疗养时自杀,无论在中国还是美国,她都是几乎被历史淹没的人物。(《<南京安魂曲>的逻辑》,载《南方周末》2011.11.24.E25版)

其实,凡是和历史或者时间有关的,应该用“湮没”,跟“空间”有关的用“淹没”。淹没,要存在两件东西,并且是具象的,比如大水和堤岸,掌声和讲话等等;而湮没是非具象的。所以上面两个例子中的“淹没”都应该改成“湮没”才对。

淹没和湮没 泥沙俱下
  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101018/370550.html

更多阅读

婚前检查项目和注意事项 精 胃镜检查前注意事项

婚前检查项目和注意事项 精——简介婚前检查是结婚前进行的体检项目,能提高人口素质、降低出生缺陷、预防先天疾病,也是夫妻彼此的一项权利,虽然新婚姻法去除了强制婚检的要求,但为了夫妻彼此的健康以及孩子的健康,应该主动进行婚检。婚

《美丽的神话》歌词孙楠和韩红演唱 美丽的神话 孙楠 下载

孙楠&amp;韩红 - 美丽的神话专辑:忘不了你梦中人熟悉的脸孔你是我守候的温柔就算泪水淹没天地我不会放手每一刻孤独的承受只因我曾许下承诺你我之间熟悉的感动爱就要苏醒万世沧桑唯有爱是永远的神话潮起潮落始终不悔真爱的相约几番

中国哪座城市最先被海水淹没? 海水淹没城市的电影

【原创】 中国哪座城市最先被海水淹没?有着“人间天堂”之誉的岛国马尔代夫政府2009年别出心裁的海底会议提醒人们,世界众多沿海地区都将面临因气候变暖导致海平面上升而被淹没的危险。中国有着18000公里的大陆海岸线和14000多公里的

转载 重启朱令案的希望和孙释颜孙维 的现状!!! 孙维 朱令

原文地址:重启朱令案的希望和孙释颜(孙维)的现状!!!作者:puzhigaowangwang朱令案到现在还没有眉目,吧里的温度也有所下降,大家心里不免有些疲惫,不断叹息:这案子会重启吗?我不能说你意志不坚定,但我告诉你没必要这样想。这个案子淹没不了,肯定重启

声明:《淹没和湮没 泥沙俱下》为网友喊累都不认输分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除