给最爱的惠特尼休斯顿:
IWILLALWAYSLOVEHER&GODBLESSHER!
我将永远爱你&愿你天堂一路走好,泪。。。原文地址:《我将永远爱你》的中文歌词作者:chole老年人
今日特别推荐:
央视经典大片——美国经典电影《保镖》
精彩看点:
将惊险、动作、枪战、娱乐和浪漫柔情成功地组合在一起。导演将一段真挚热情的爱情放置于两个不同肤色的人身上,这种肯定的黑白之恋赢得大量观众的称赞,成为影片极获成功的重要因素。(博主补充:在大明星凯文•科斯特纳的带动之下,惠特尼•休斯顿的表演可圈可点,而她那高亢嘹亮的歌声则永远是那样的动人!)
主演:凯文•科斯特纳、惠特尼•休斯顿
电影频道播出时间:10月6日21:46
我将永远(深)爱你
-----美国经典电影《保镖》的主题曲
演唱者:惠特尼.休斯顿
如果,我该留下,
那我将只能成为你的牵绊。
(唉,)
所以我会离开,
但是我明白,
我将遥想你所走的每一步。
所以我将永远地爱你、爱你,我亲爱的你。
略带苦涩的甜蜜回忆,
这就是我从你这边所能带走的全部。
因此再见吧,(我的爱人)请不要哭泣。
我们彼此都知道,
我不是你所适合的人。
但是我将永远爱你! (会把这份爱意深埋心底)
我将永远爱你!
我希望生活能善待你,
另外愿你所有的美梦都能成真。
而且祝福你快乐和幸福。
但是以上所有这些其实根本都不重要啊,
最重要的是——祝福你能获得真爱。
因此,
我将会永远爱你,
会永远永远地爱你,
我会永远爱你,
将永远爱你,
将永远爱你啊,
(而把这份心意深埋心底)
我将永远爱你,
亲爱的,我是爱你的,
(其实我相信你也是爱我的,对吗)
哦,(是的,)我会永远,
我将永远(深)爱你。。。
PS:因为这篇是我的最爱,所以倘若转载请注明出处,
谢谢,欢迎收藏。呵呵。
PS:
尽管还是感觉不够完美的译文,
但是还是果断置顶,
永远怀念她,
I WILL ALWAYS LOVE YOU !
泪。。。