爱华网
----依然一、一举成名的排球精灵1982年，正当日本的电视剧风靡中国时，一部长达71集的日本电视连续剧再一次吸引住了中国观众的眼球。电视连续剧《排球女将》在日本播出的名字是《燃烧的青春》，讲述的是一个叫小鹿纯子的日本小女孩，在见到妈妈的愿望驱使下，刻苦训练，顽强拼搏，终于使自己成为一个驰骋运动场的排球健将。当时，正值中国女排第一次获得世界冠军，数亿国人还沉浸在突然来临的喜悦中，一时间，排球成了中国大地随处可见的运动项目；电视剧上面反复出现的“晴空霹雳”和“流星赶月”等虚构的扣发球，一度成为大家争相摹仿的动作。在随后中国女排与日本女排的正式比赛中，场下甚至有人担心，对方会不会使出电视剧中的魔幻招式，使处于颠峰状态的中国队难以招架。剧中小鹿纯子训练时使用的“抱膝跳”和“倒立”更成了当年各大校园内，学生之间较劲儿的最好表现形式。随着《排球女将》的热播，一个陌生的日本名字从此深深刻入中国影迷的记忆。
荒木由美子，也就是剧中小鹿的扮演者，这位当时只有18岁的日本女孩，2004年9月，受“阿里巴巴”网络工程技术公司首席执行官马云的邀请，第一次踏上中国的土地。早已年过不惑的荒木仍是风采依旧，和旧日银屏上那个小鹿不同的是，经过岁月的打磨，如今的“小鹿”显得多了几分恬静和温柔。在中国的整个行程，荒木由美子都显得异常激动，她做梦都没有想到，一部《排球女将》使她在一水之隔的中国，拥有如此众多的观众，面对许许多多曾经被她塑造的人物打动和感染的影迷，荒木无数次激动得热泪盈眶。在中央电视台的演播大厅，这个昔日的小女孩，第一次披露了自己坚强银屏形象背后的故事。也正是这次讲述，让中国观众了解了一个真正的“小鹿”。
1960年，荒木由美子出生于日本九州佐贺县，在父母的设计中，荒木的人生应该像大多数日本女孩一样，读书工作嫁人，然后做一个安分守己的家庭主妇。谁也没有想到，一个偶然的事件竟然改变了这个小女孩后来的生活。读中学时，荒木被送进了一所私立艺术学校--掘越学圆，这是一所培养过许多艺术人才的学校，包括后来大家熟悉的酒井法子、深田恭子、滨崎步等日本一线明星，都是该校走出来的学生。1977年，日本一家电视台举办了一个全国性的歌唱比赛，旨在选拔新人。在同学们的影响下，荒木也报了名。父母不希望女儿的未来和八卦新闻连在一起，当得知女儿要参赛，他们说什么也不同意。荒木告诉父母亲：“我只是想试试自己的实力。”她甚至向父母保证“这是第一次，也是最后一次。”疼爱女儿的父母亲不得已同意了荒木参赛，也许他们没有想到，就在那次比赛中，年仅16岁的荒木在众多参赛者中，以一曲“飞越大海”脱颖而出。
仿佛一夜之间，有着一副娇小身躯和清纯面孔的荒木由美子，首次尝到了鲜花和掌声带给自己的满足感。一个名不见经传的小女孩，就这样成了日本国内炙手可热的娱乐明星。成名后的荒木正式涉足演艺圈，在随后的三年里，她先后出了10张个人歌唱专辑，一时间，荒木由美子颠覆了父母为她设计好的人生轨迹，成了观众心中当之无愧的一线明星。1979年，长达71集的电视连续剧《燃烧的青春》开拍，18岁的荒木由美子成为该剧女主角小鹿纯子的扮演者。随着电视剧的热播，荒木由美子进入了她人生和演艺的颠峰。她那特有的笑容甚至被媒体称为“小鹿似微笑”，由于成功演绎剧中的小鹿，荒木一度成为日本公众心目中“顽强拼搏”的代言人。即使是在日本，也很少有人知道，为了让身高只有1、53米的荒木能贴近剧中角色坚韧不拔的性格，导演专门根据她的身高寻找与她配戏的其他演员，就连拍戏时使用的球场和球网都进行了“精加工”。
可就在观众期待她再塑造新的银屏形象时，23岁的荒木由美子突然宣布退出演艺圈。1983年，荒木由美子仿佛突然之间从喜欢她的观众视野中消息，随后媒体传出她结婚的消息。荒木的老公汤原昌幸是一名歌手，大荒木整整13岁。在一次演出时，两人一见钟情，而后双双陷入难以自拔的情网。对于演艺人员而言，在事业的峰巅引退，这并不是什么十分罕见的事，但荒木为了结婚抽身，还是引起了日本舆论的一片不理解声。面对观众和媒体的追问，荒木异常冷静，她带着特有的“小鹿似微笑”告诉为她遗憾的观众：我非常爱我的老公，我也可以为他放弃一切，当然也包括荣誉。二、退守家庭的孝顺儿媳
刚刚从热闹的舞台上退下来,荒木怎么也没有想到，等待她的并不是家庭的温馨和爱情的浪漫；婚后仅仅一周，汤原年迈的母亲就患病卧床不起，汤原是家里的独生子，为了照顾婆婆，荒木和丈夫不得不放弃了原定的蜜月旅行。荒木的丈夫是日本很著名的歌手，繁忙的演出事务使他根本无暇顾及家里，伺候婆婆的事就交给了荒木一个人。作为一个带着满身光环和荣誉走进家庭的女孩，23岁的荒木多少有些失落。尤其让荒木难以接受的是，婆婆的病情不断加重，以至于终于患上老年痴呆症。由于头脑不清醒，婆婆经常做出一些让人难堪的事，她时常责怪荒木乱拿了她的东西，在自己儿子面前说荒木的坏话，有时甚至用很难听的话骂自己的儿媳。好几次荒木都想到了放弃，她不明白自己一个大红大紫的明星，怎么会不惜一切到这个家庭来受气。好在丈夫非常理解她，为了减轻妻子的负担，汤原多次提出将母亲送到老人院去。也许正是因为丈夫的理解，荒木反而放弃了原有的想法，她告诉丈夫：“没有奶奶就没有我们这个家庭，如果我们把奶奶送走，我的良心会十分不安的。”看着善解人意的妻子，汤原点了点头，事后他告诉媒体：即使是一个普通人都很难面对当时家里的状况，何况她是一个万众瞩目的明星。1985年，荒木由美子生了一个儿子。但就在那时候，婆婆的病情却越来越严重了。一边要照顾襁褓中的儿子，一边又要负责疯疯颠颠的婆婆，年轻的荒木常常被弄得手忙脚乱。有一次，荒木正在替儿子洗澡，等她回过头来，年迈的婆婆早已不知去向，她赶忙把儿子背在背上，四处寻找婆婆。等她精疲力尽地搀着老人回到家里时，天色已经很晚了。好容易把婆婆找回来，老人却硬说荒木带了年轻男人回家，死活都不肯一起回来。
生活每天都是这样子度过，面对婆婆的愤怒与指责，荒木总是跑到门口伤心流泪，她是一个爱流泪的女人，她觉得这样子会宣泄自己心中的委屈，让自己更加坚韧地面对更多的困难，许多时候，满脸泪痕的荒木总是在对自己说：我是小鹿纯子，我要坚强地活下去，我会把事情做得很好……面对婆婆无中生有的指责，荒木依旧保持着沉默，她始终相信一点，人生的路是自己选择的，自己就一定要对这样的选择负责。有时候，丈夫实在看不过去了，就把婆婆独自关在一间小屋里，每当此时，荒木总是悄悄地把老人带出去，晒晒太阳，散散步。有一天，刚回家的汤原看到妻子在偷偷抹泪，他追问原因；荒木还没有回答，在一旁的婆婆便对儿子大喊大叫，硬说荒木把家里的东西偷走了。听到母亲的喊叫，汤原明白了一切，面对忍受着委屈的妻子，汤原不知道该说些什么，他恼怒地走到母亲身后，双手放在母亲脖子上，嘴里歇嘶底里地叫着：如果你不是我母亲，我一定杀了你！荒木被丈夫的动作吓傻了，她一把抱住汤原，不停地说：那是奶奶呀，那是奶奶呀！夫妻俩抱头痛哭，汤原拍打着自己的胸口说：我不能看着你继续承受下去，我该怎么办哪？看着丈夫一脸的无奈，荒木咬咬牙告诉丈夫，自己没有什么，只要她不倒下去，就一定要把婆婆照顾好。
荒木是这样说的，也是这样做的，在荒木的精心照料下，婆婆的病情终于有了明显好转，当知道自己在病中对儿媳的无端刁难，老人感到非常惭愧。她握着荒木的手说：“为难你了。”荒木一句话也没有说，她只是用日本女性特有的方式，笑着向婆婆欠了欠身子。婆婆病情缓解后，荒木并没有轻松下来，尤其是转眼荒木的儿子又到了该上学的年龄，为了尽量减轻妻子的负担，汤原再次提出把母亲送去老年公寓。这一次荒木没有反对，因为婆婆也坚持要去老人公寓独自居住。儿子上学的地点和婆婆所居住的公寓刚好是相反方向，从那以后，加上自己的家，荒木就奔波于这三个点上。她仍然坚持每天走很远的路去看望独自住在老人公寓的婆婆，和以往不一样的是，婆婆已不再对这个儿媳有丝毫的怨言。看着忙碌的荒木，心疼儿媳的老人说：“我喜欢一个呆着，你就不要老这样跑来跑去了。”荒木知道，那是婆婆不忍心让她太劳累，她笑着告诉婆婆：我每天看不见奶奶，心里就像缺少点儿什么。有时侯，荒木去看婆婆，其实只是陪伴在老人身边，陪她说一会儿话，荒木说，不知为什么，看到老人能健健康康，自己心里就真的有一种满足感。“我和奶奶有缘分，不然我不会到这个家来呀。”对于老人也是一样，虽然她嘴里说不希望儿媳来看她，但几天没看见荒木，心里就会觉得失落了什么。
终于有一天，荒木不再去看望老人，就在荒木为这个家庭鞠躬尽瘁的时候，她被查出患上了癌症。那些日子，荒木第一次感觉到了对生命的绝望；看着年幼的儿子和苍老的婆婆，荒木由美子想到了离开，她希望离开这个世界对丈夫对家庭都会是一种解脱，她实在不想再给丈夫增加任何负担。她悄悄地收拾着自己的旧物，她要最后看一眼曾经让她大起大落的生命记录，也就在收拾东西时，她看到了曾经让她光彩照人的那个形象；“我是小鹿，我是那个顽强不息的小鹿纯子，我不能认输。”那天，当丈夫回到家里，荒木把自己差点儿做出的傻事告诉了他。虽然汤原知道，妻子能如此轻松地向他坦陈心事，也说明她已经离开了心中的阴影，但他还是流下了眼泪。他告诉妻子：“你不会有事的，上帝是公平的，他不会让这么好的女人离开我。”也许是荒木由美子的坚强感动了上天，当再一次确诊时，医生告诉她，她的肿瘤是良性的，是可以治愈的。躺在医院的病床上，荒木激动得热泪盈眶，那天他们一家三口紧紧地抱在一起，那一阵相拥而泣的泪水，使整个夜晚为之动容。擦干眼泪，荒木显得异常兴奋，她对丈夫和儿子说：我又可以回去照顾奶奶了。
三、风采依旧的复出荒木的行为不仅感动了上天，也感动了被她照料了整整20年的老人。每一次荒木去老人公寓，婆婆都会把自己省下的一些零钱硬塞给她，在婆婆看来，儿媳太难了。2003年，由于年龄的增长，老人的病情再次加重，那一次，老人再没有起来。临终前，她拉着守在病床前的荒木的手说：“谢谢你，由美子，你今后的生活一定会非常好……”，这是老人在人世间留下的最后一句话，对于荒木由美子来说，这句老人临终的祝福，其实就是对自己20年辛苦付出的肯定和回报，荒木说：作为儿媳，我知足了。
在日本那样的特殊社会，男人的精力似乎永远不在家庭里，即使是母亲去世这样的大事，汤原依然无法从繁忙的工作中解脱出来，因为要赶录电视节目，汤原在匆匆忙忙与母亲告别以后，便将所有的后事交代给了妻子。荒木说：我很愿意多为婆婆做些事，哪怕她已经看不到了。在荒木的操办下，婆婆的后事办得非常体面，即使是熟悉她的邻居都感到难以相信，那个跪在婆婆灵前的女人，曾经是一个让人眩目的明星。
婆婆去世以后，荒木曾一度感到失落，仿佛身边自己守护了多年的宝贝突然消失一样。为了让自己对老人的思念得以延续，荒木开始尝试着把20年照顾婆婆的点点滴滴写出来。2003年5月，荒木由美子将该书取名为《觉悟之护理》，正式在日本出版。该书的出版结果的确有些出乎荒木的意料，由于远离了演艺圈多年，荒木原以为，自己早就被观众遗忘了，她没有想到当自己的书籍刚一出版，立即引起全社会的普遍关注。那些旧日的小鹿迷们做梦都没有想到，那个在银屏上英姿飒爽的小鹿纯子，20年来竟然过着那样的生活。一时间，“小鹿回来！”的呼声此起彼伏。应该说是公众的呼声让荒木知道了自己的存在，也是他们的声音让荒木走出了失去亲人的痛苦。丈夫说：走出来吧，你依旧会是我们心目中的明星！2004年，借着出书后的热潮，荒木由美子这个隐退了20年的往日明星，终于决定复出，目前她正在与一个剧组商谈演出事务，据说，她将在一部电视剧中出演一个母亲的角色。
重新回到公众中间，荒木谈的最多的仍然是排球和她的家庭。如今荒木的儿子已经是一所艺术学校音乐专业的学生，对于排球，儿子显然没有了母亲的热情，但对于荒木本人，排球曾经给予了她荣誉，甚至曾挽救了她的生命。2004年12月10日，在中央电视台《艺术人生》的现场，当荒木由美子接过主持人送给她的签满影迷名字的排球时，荒木流下了激动的泪水。她说：我的确没有想到，在中国会有那么多的观众喜欢我，喜欢小鹿，无论我今后做什么工作，但有一个工作我会一直做下去，那就是为中日友好尽我一份微薄的力。目前应中国观众的要求，《觉悟之护理》中文版即将出版。
编后：
和记录任何一个明星的故事不同，荒木由美子的故事里没有时下许多媒体关注的把卦，我们甚至没有把她看成一个明星，即使她曾经那样光彩夺目地照耀过我们。她只是一个普普通通的女人，一个把儿女的孝心演绎到极限的女人，一个把爱全部转换成对家庭的责任的女人。我们也希望她依然是明星，是一个把体育精神融入生命的真的明星，一个还能够为我们塑造更多出采人物的明星。
