《一碗阳春面》原文 一碗阳春面

《一碗阳春面》原文

对于面馆来说,最忙的时候,要算是大年夜了。北海亭面馆的这一天,也就是从早就忙得不亦乐乎。  
  平时直到深夜十二点还很热闹的大街,大年夜晚上一过十点,就很宁静了。北海亭面馆的顾客,此时也是突然都失踪了似的。  
 就在最后一位顾客出了门,店主要关门打烊的时候,店门被咯吱咯吱的拉开了。一个女人带着两个孩子走进来。六岁和十岁的两个男孩子,一身崭新的运动服。女人却穿着不和时令的斜格子的短大衣。  
  “欢迎光临”老板娘迎上前去招呼着。  
  “……唔……阳春面……一碗……可以吗?”那女人怯生生地问。    那两个小男孩躲在妈妈身后,也怯生生地望着老板娘。  
  “行啊,请,请这边坐”老板娘说着,领他们母子三人坐到靠近暖气的二号桌,一边向柜台里面喊着,“阳春面一碗!” 
  听到喊声的老板,抬头瞥了他们三人一眼,应声道,“好——咧!阳春面一碗——”  
案桌上早就准备好的,堆成一座座小山似的面条,一堆是一人份。老板抓起一堆面,续而又加了半堆,一起放到锅里。老板娘立刻领悟到,这是丈夫特意多给这母子三人的。
  热腾腾香喷喷的阳春面放到桌上,母子三人立即围着这碗面,头碰头地吃了起来。  
“真好吃啊!”哥哥说。   “妈妈也吃呀。”弟弟夹了一筷面,送到妈妈的口中。 
  不一会儿,面吃完了,付了150元钱。  
  “承蒙款待。”母子三人一起点头谢过,出了店门。 
  “谢谢,祝你们过个好年!”老板和老板娘应声回答着。 
  过了新年的北海亭面馆,每天照样忙忙碌碌。一年很快过去了。转眼又是大年夜了。  
  和以前的大年夜一样,忙得不亦乐乎的这一天就要结束了。过了晚上十点,正想关门打烊的时候,店门又被拉开了。一个女人带着两个男孩走了进来。  
  老板娘看到女人身上那件不和时令的斜格子短大衣,就想起了去年大年夜那三位最后的顾客。 
    “……唔……一碗阳春面……可以吗?”  
  “请,请这边坐。”老板娘将他们带到去年同样的二号桌,“阳春面一碗——”  
  “好——咧!阳春面一碗——”老板应声回答着,并将已经熄灭的炉火重又点燃起来。  
“喂,孩子他爹,给他们下三碗,好吗?”  老板娘在老板耳边轻声说道。  
  “不行,如果这样做,他们也许会尴尬的。” 
  老板说着,抓了一人半份的面下了锅。 
  桌上放着一碗阳春面。母子三人边吃边谈着,柜台里的老板和老板娘能听到他们的声音。  
  “真好吃……”  
  “今年又能吃到北海亭的阳春面了。” 
  “明年还能来吃就好了……”  
  吃完后,付了150元钱。老板娘对着他们的背影,“谢谢,祝你们过个好年!” 
  这一天,被这句说过几十遍乃至几百遍的话送走了。 
    随着北海亭面馆的生意兴隆,又迎来了第三年的大年夜的晚上。从九点半开始,老板和老板娘虽然谁都没说什么,但都显得有些心神不宁。十点刚过,雇工们下班走后,老板和老板娘立刻把墙上挂着各种面的价格牌,一一翻了过来。赶紧写好“阳春面150元。”其实,从今年夏天起,随着物价的上涨,阳春面的价格已经是200元一碗了。 
  二号桌上,在30分钟以前,老板娘就已经摆好了“预约席”的牌子。  到十点半,店里已经没有客人了。 
  但老板和老板娘还在等待着那母子三人的到来。 
  他们来了。哥哥穿着中学生的制服,弟弟穿着去年哥哥穿的那件略有些大的旧衣服,兄弟两人都长大了,有点认不出来了。母亲还是那件不和时令的有些褪色的短大衣。 
  “欢迎光临。”老板娘笑着迎上前去。
  “……唔……阳春面两碗……可以吗?”女人怯生生地问。 
  “行,请,请里面坐。”  
  老板娘把他们领到二号桌,若无其事地将桌上那块“预约席”的牌子藏了起来。对柜台喊着,  
  “阳春面两碗!” 
  “好——咧!阳春面两碗——”  
  老板应声答着,把三碗面的分量放进了锅里。 
  母子三人吃着两碗阳春面,说着,笑着。 
  “大儿,淳儿,今天,我做母亲的想要向你们道谢。” 
  “道谢?向我们……为什么?”  
  “实在是,因为你们的父亲死于交通事故,生前欠下了八个人的钱。我把抚恤金全部还了债。还不够的部分,就每月五万元分期偿还。”  
  “这些我们都知道呀。” 
  老板和老板娘在柜台里,一动不动,凝神听着。 
  “剩下的债,到明年三月就可以还清了,可实际上,今天就可以全部还清。”  
  “啊,真的?妈妈。” 
  “是真的,大儿每天送报赚钱支持我,淳儿每天买菜烧饭帮助我,所以我能安心工作。因为我努力工作,得到了公司的特别津贴,所以现在能够全部还清债款。”
  “好啊!妈妈,哥哥,从现在起,每天烧饭的事还是包给我了。”  “我也继续送报。弟弟,我们一起努力吧!”  
  “谢谢!真是谢……谢……”  
  “我和弟弟也有一件事瞒着妈妈,今天可以说了。这是在11月的星期天,我到弟弟学校去参加家长会。这时,弟弟已经藏了一封老师给妈妈的信……弟弟写的作文如果被选为北海道的代表,就能参加全国的作文比赛。正因为这样,家长会的那天,老师要弟弟自己朗读这篇作文。老师的信如果给妈妈看了,妈妈一定会向公司请假,去听弟弟朗读作文。于是,弟弟没有就没有把这封信交给妈妈。这事,我还是从弟弟朋友那里听来的。所以,家长会那天,是我了。” 
  “哦,原来是这样……那后来呢?” 
  “老师出的作文题目是《你将来想成为什么样的人》,全体学生都写了。弟弟的作文题目是《一碗阳春面》。一听题目,我就知道是写的北海亭面馆的事。弟弟这家伙,怎么把这种难为情的事写出来。我这么想着。”  
  “作文写的是,父亲死于交通事故,留下了一大笔债。母亲每天从早到晚拼命工作,我去送早报和晚报……弟弟全都写了出来。接着又写,12月31日的晚上,母子三人吃一碗阳春面,非常好吃……三个人只买了一碗阳春面,可面馆的叔叔阿姨还是很热情的接待了我们,谢谢我们还祝我们过个好年。听到这声音,弟弟的心中不由地喊着,‘不能失败!要努力!要好好活着!’因此,弟弟长大成人后,想开一家日本第一的面馆,也要对顾客说,‘努力吧。祝你幸福,谢谢。’弟弟大声的朗读着作文……”  此刻,柜台里竖着耳朵,全神贯注地听着母子三人说话的老板和老板娘不见了。在柜台的深处,只见他们两人面对面地蹲着,一条手巾,各执一端,在擦着那不断夺眶而出的泪水。 
  “作文读完后,老师说,‘今天淳君的哥哥代替他的母亲来参加我们的家长会,现在我们请他来讲几句话……’” 
  “这时哥哥说什么……”弟弟疑惑的望着哥哥。 
  “因为突然被叫上去说话,一开始,我什么也说不出……‘诸君一直和我弟弟很要好,在此,我谢谢大家。弟弟每天做晚饭,放弃了俱乐部的活动,中途回家。我做哥哥的,感到很难为情。方才,弟弟的《一碗阳春面》刚开始读时,我感到很丢脸。但是,当我看到弟弟激动的大声朗读时,我心里更感到羞愧。这时我想,决不能忘记母亲买一碗阳春面的勇气。兄弟们,齐心合力,为保护我们的母亲而努力吧!从今以后,请大家更好的和我弟弟结成朋友。’我就说了这些……” 
  母子三人,静静地,互相握着手,良久。续而又欢快地笑了起来。和去年相比,象是完全变了模样。  
  作为年夜饭的阳春面吃完了,付了300元。 
  “承蒙款待。”母子三人深深地低头道谢后,走出了店门。  
  “谢谢,祝你们过个好年!” 
  老板和老板娘大声的向他们祝福着,目送着他们远去…… 
  又是一年的大年夜降临了。北海亭面馆?铮砩暇诺阋还抛郎嫌职谏狭恕霸ぴ枷钡呐谱樱却拍缸尤说牡嚼础?墒牵挥锌吹饺说纳碛啊!?br>
  一年,又是一年。二号桌始终默默地等待着。可是母子三人还是没有出现。  北海亭面馆因为生意越来越兴隆,店内重又进行了装修。桌子椅子都换了新的。可二号桌却依然如故。老板夫妇不但没感到不协调,反而把二号桌安放在店堂中央。  
  “为什么把这张旧桌子放在店堂中央?”有的顾客感到奇怪。
  于是,老板夫妇就把“一碗阳春面”的事告诉他们。并说,看到这张桌子,就是对自己的激励。而且,说不定哪天那母子三人还会来,这个时候,想用这张桌子来迎接他们。 
  就这样关于二号桌的故事,使二号桌成了“幸福的桌子”。顾客们到处传诵着。有人特地从远方赶来。有女学生,也有年轻的情侣,都要到二号桌上吃一碗阳春面。二号桌也因此而名声大振。  

时光流逝。年复一年,这一年的大年夜又来到了。  
  这时,北海亭面馆已经是同一条街的商?昊岬闹饕稍薄4竽暌拐馓欤兹缂胰说呐笥眩冢校崾艘惶斓墓ぷ骱蠛螅祭吹搅吮焙MぁT诒焙Mこ怨昝妫懦σ沟闹由缓笄着蠛糜丫奂鹄矗黄鸬礁浇纳裆缛ド障憧耐罚郧笊衩鞅S釉谛碌囊荒昀锿蚴氯缫猓虺丝U庵智樾危丫形辶甑睦妨恕?br>
 今年的大年夜当然也不例外。九点半一过,以鱼店老板夫妇双手捧着装满生鱼片的大盆子进来为信号,平时亲如家人的朋友们大约三十多人,也都带着菜,陆陆续续地会集到北海亭。店里的气氛,一下子热闹起来。  知道二号桌由来的朋友们,嘴里虽然没说什么,可心里都在想着,今年的二号桌也许又要空等了吧。那块“预约席”的牌子,早已悄悄地站在二号桌上了。 
  狭窄的坐席之间,客人们一点一点的移动着身子坐下,有人还招呼着迟到的朋友。吃着面,喝着酒,互相夹着菜。有人到柜台里去帮忙,有人随意拉开冰箱拿东西。什么廉价出售的生意啦,海水浴的艳闻逸事啦,什么添了孙子的事啦。十点半时,北海亭里的热闹气氛到达了顶点。 

就在这时,店门被咯吱咯吱地拉开了。人们都向门口望去,屋子里突然静了下?础! ?br>
两位西装笔挺,手臂上搭着大衣的青年走了进来。这时,大伙都送了口气,随着轻轻的叹息声,店里又恢复了刚才的热闹。  
 “真不凑巧,店里已经坐满了。”老板娘面带着歉意说。 
  就在她拒绝两位青年的时候,一位身穿和服的妇人,深深低着头走了进来,站在两位青年的中间。 
  店里的人们,一下子都屏住了呼吸,耳朵也竖起来了。  
《一碗阳春面》原文 一碗阳春面

 “唔……三碗阳春面,可以吗?”穿和服的妇人平静地说。 
  听了这话,老板娘的脸色一下子变了。十几年前留在脑海中的母子三人的印象,和眼前这三人的形象重叠起来了。  
  老板娘指着三位来客,目光和正在柜台里找韭菜的丈夫的目光撞到一处。 
  “啊!啊……孩子他爹!” 
  面对不知所措的老板娘,青年中的一位开口了。  
  “我们就是14年前的大年夜,母子三人共吃一碗阳春面的顾客?D鞘保褪钦庖煌胙舸好娴墓睦刮颐侨送暮狭Γ裙思枘训乃暝隆U庖院螅颐前岬侥盖椎那准易毯叵厝チ恕!?nbsp; 
  “我今年通过了医生的国家考试,现在京都的大学医院里当实习医生。明年四月,我将到札幌的综合医院工作。还没开面馆的弟弟,现在京都的银行里作。我和弟弟商谈,计划了这平生第一次的奢侈的行动。就这样,今天我们母子三人,特意来拜访,想要麻烦你们烧三碗阳春面。”  
  边听边点头的老板夫妇,泪珠一串串地掉下来。 
  坐在靠近门口桌子上的蔬菜店老板,嘴里含着一口面听着,直到这时,才把面咽下去,站起身来。 
  “喂喂!老板娘,你呆站着干什么!这十年的每一个大年夜,你都为等待他们的到来而准备着,这十年后的预约席,不是吗?快!请他们上座,快!” 
  被蔬菜店老板用肩一撞,老板娘这才清醒过来。 
  “欢……欢迎,请,请坐……孩子他爹,二号桌阳春面三碗——”  ;
  “好咧——阳春面三碗——”可泪流满面的丈夫却应不出声来。  
  店里,突然爆发出一阵欢呼声和鼓掌声。 

店外,刚才还在纷纷扬扬飘着的雪,此刻也停了。皑皑白雪映着明净的窗子,那写着“北海亭”的布帘子,在正月的清风中,摇曳着,飘着……

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101018/368234.html

更多阅读

《孙权劝学》原文及翻译 孙权劝学全文翻译

  《孙权劝学》原文及翻译:《孙权劝学》选自司马光《资治通鉴》中的一段,讲述了三国东吴名将吕蒙听从其主孙权的劝告而读书学习的历史故事,揭示了开卷有益、虚心学习的道理。卓越教育老师为大家整理相关资料仅供参考。  原文  

《吕氏春秋》原文及译文 春秋左传原文译文

《吕氏春秋》卷一·孟春纪·孟春【原文】孟春之月:日在营室,昏参中,旦尾中[1]。其日甲乙。其帝太皞[2]。其神句芒[3]。其虫鳞。其音角。律中太蔟[4]。其数八。其味酸,其臭[5]膻。其祀户,祭先脾。东风解冻。蛰[6]虫始振。鱼上冰。獭[7

《花的勇气》原文 花的勇气学情分析

《花的勇气》原文你一听到青春少女这几个字,是不是立刻想到纯洁、美丽、天真和朝气?如果是这样你就错了!你对青春的印象只是一种未做深入体验的大略的概念而已。青春,它是包含着不同阶段的异常丰富的生命过程。一个女孩子的十四岁、

《浮生六记》卷一《闺房记乐》原文与译文 闺房记乐翻译

《浮生六记》选译前言《浮生六记》是清朝一位不出名的画家沈复(字三白)的自传体散文集,共包括《闺房记乐》《闲情记趣》《坎坷记愁》《浪游记快》四篇文章。另外两篇《中山记历》《养生记道》,疑似后人伪作。沈复生于乾隆28年(公元1763年

声明:《《一碗阳春面》原文 一碗阳春面》为网友男汉子分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除