《窃读记》原文与课文 窃读记课文原文

窃读记

林海音

红色为删去的,蓝色为修订的;读原著是黑色加红色,读现课文是黑色加蓝色)


转过街角,看见三阳春(饭店)的冲天招牌,闻见炒菜的香味,听见锅勺敲打的声音,我松了一口气,放慢了脚步。下课从学校急急赶到这里(放学后急匆匆地从学校赶到这里),身上已经汗涔涔的,总算到达目的地——目的地可不是三阳春(饭店),而是紧邻它的一家书店。
  趁着漫步给脑子一个思索的机会(边走边想):“昨天读到什么地方了?那女孩不知以后嫁给谁?那本书放在哪里?左角(边)第三排,不错……”走到三阳春的门口,便可以看见书店里仍像往日一样地挤满了顾客,我可以安心了。但我又担忧那本书会不会卖光了,因为一连几天都看见有人买,昨天好像只剩下一两本了。
  我跨进书店门,暗喜没人注意。我踮起脚尖,使矮小的身体挨蹭过别的顾客和书柜的夹缝,从大人的腋下钻(挤)过去,(。)哟,把头发(短发)弄乱了,没关系,我到底(总算)挤到里边来了。在一片花绿封面的排列队里(一排排花花绿绿的书里),我的眼睛过于急忙地(急切地)寻找,反而看不到那本书的所在(却找不到那本书)。从头来,再数(找)一遍,啊!它在这里,原来不在昨天那位置(的地方)了。
  我庆幸它居然没有被卖出去,仍四平八稳地躺在书架上,专候我的光临。我多么高兴,又多么渴望地伸手去拿,但和我的同时抵达的,还有一双巨掌,十个手指大大地分开来,压住了那本书的整个:“你到底买不买?”
  声音不算小,惊动了其他顾客,他们全部回过头来,面向着我。我像一个被捉到的小偷,羞惭而尴尬,涨红了脸。我抬起头,难堪地望着他——那书店的老板,他威风凛凛地俯视着我。店是他的,他有全部的理由用这种声气对待我。我用几乎要哭出来的声音,悲愤地反抗了一句:“看看都不行吗?”其实我的声音是多么软弱无力!
  在众目睽睽下,我几乎是狼狈地跨出了店门,脚跟后面紧跟着的是老板的冷笑:“不是一回了!”不是一回了?那口气对我还算是宽容的,仿佛我是一个不可以再原谅的惯贼。但我是偷窃了什么吗?我不过是一个无力购买而又渴望读到那本书的穷学生!
  曾经有一天,我偶然走过书店的窗前,窗前刚好摆了几本慕名很久而无缘一读的名著,欲望推动着我,不由得走进书店,想打听一下它的价钱。也许是我太矮小了,不引人注意,竟没有人过来招呼,我就随便翻开一本摆在长桌上的书,慢慢读下去,读了一会儿仍没有人理会,而书中的故事已使我全神贯注,舍不得放下了。直到好大工夫,才过来一位店员,我赶忙合起书来递给他看,煞有其事似的问他价钱,我明知道,任何便宜价钱对于我都是枉然的,我绝没有多余的钱去买。
  但是自此以后,我得了一条不费一文钱读书的门径。下课后急忙赶到这条“文化街”,这里书店林立,使我有更多的机会。
  (急忙打开书,)一页,两页,我如饥饿的瘦(像一匹饿)狼,贪婪地下去(着),我很快乐,也很惧怕,(——)这种窃读的滋味!

(我害怕被书店老板发现,)有时一本书我要分别到几家书店去读完,比如(每)当我觉得当时的环境已不适宜我再在这家书店站下去的话(再读下去的时候),我便要(会)知趣地放下书,若无其事地走出去,然后再走入(进)另一家。
  希望(喜欢)到顾客的书店,就是因为那样可以把矮小的我挤进去,而致(会)被人注意。偶然进来看书的人虽然很多,但是像我这样常常光顾而从不(购)一本的,实在(恐怕)没有。因此我要把自己隐藏起来,真是像个小偷似的。有时我(会)贴在一个大人的身边,仿佛我是同来的小妹妹或者(小)女儿。
  最令人开心的是下雨天,感谢雨水的灌溉,越是倾盆大雨我越高兴,因为那时我便有充足的理由在书店待下去。好(就)躲雨人偶然避雨到人家的(在)屋檐下(躲雨),你总不好意思赶(我)走吧?我有时还要装着皱着(起)眉头(,)不时望着街心,好像说:“这雨,害得我回不去了。”其实,我的心里是怎样(却)高兴地喊着:“大些!再大些!”
  但我也不是读书能够废寝忘食的人,三阳春正上座,(饭店)飘来一阵阵菜香时,我也(已)饿得饥肠辘辘,那时我也不免要做白日梦:如果(口)中(里)有钱该多么好?(!)到三阳春(去)(一)碗热热的排骨大(条),回来(到)这里(时,)已经有人给摆上一张弹簧沙发,坐上去舒舒服服地接着看。我的腿真了(哪)(不得不)交替着用一条腿支持另一条(支撑着),有时忘形地撅着屁股依赖(又靠)在书柜旁,以求暂时的休息。明明知道回家还有一段路程要走,可是求知的欲望这么迫切,使我舍不得放弃任何捉住的窃读机会。
为了解决肚子的饥饿,我又想出了一个好办法:临时买上两个铜板(两个铜板或许有)的花生米放在制服口袋里,当智慧之田丰收,而胃袋求救的时候,我便从口袋里掏出花生米来救急。要注意的是花生皮必须留在口袋里,回到家把口袋翻过来,细碎的花生皮便像雪花样地飞落下来。
  但在这次屈辱之后,我的小心灵确受了创伤,我的因贫苦而引起的自卑感再次地犯发,而且产生了对人类的仇恨。有一次刚好读到一首真像为我写照的小诗时,更增加了我的悲愤。那小诗是一个外国女诗人的手笔,我曾抄录下来,贴在床前,伤心地一遍遍读着。小诗说:
  我看见一个眼睛充满热烈希望的小孩,
  在书摊上翻开一本书来,
  读时好似想一口气念完。
  摆书摊的人看见这样,
  我看见他很快地向小孩招呼:
  “你从来没有买过书,
  所以请你不要在这里看书。”
  小孩慢慢地踱着叹口气,
  他真希望自己从来没有认过字母,
  他就不会看这老东西的书了。
  穷人有好多苦痛,
  富的永远没有尝过。
  我不久又看见一个小孩,
  他脸上老是有菜色,
  那天最少是没有吃过东西——
  他对酒店的冻肉用眼睛去享受。
  我想着这个小孩情形必定更苦,
  这么饿着,想着,这样一个便士也没有。
  对着烹得精美的好肉空望,
  他免不了希望他生来没有学会吃东西。
  我不再去书店,许多次我经过文化街都狠心咬牙地走过去。但一次,两次,我下意识地走向那熟悉的街,终于有一天,求知的欲望迫使我再度停下来,我仍愿一试,因为一本新书的出版广告,我从报上知道好多天了。
  我再施惯技,又把自己藏在书店的一角。当我翻开第一页时,心中不禁轻轻呼道:“啊!终于和你相见!”这是一本畅销书,那么厚厚的一册,拿在手里,看在眼里,多够分量!受了前次的教训,我更小心地不敢贪婪,多串几家书店更妥当些,免得再遭遇到前次的难堪。
  每次从书店出来,我都像喝醉了酒似的,脑子被书中的人物所扰,踉踉跄跄,走路失去控制的能力。“明天早些来,可以全部看完了。”我告诉自己。想到明天仍可以占有书店的一角时,被快乐激动的忘形之躯,便险些撞到树干上去。
  可是第二天走过几家书店都看不见那本书时,像在手中正看得起劲的书被人抢去一样,我暗暗焦急,并且诅咒地想:皆因没有钱,我不能占有读书的全部快乐,世上有钱的人这样多,他们把书买光了。
  我惨淡无神地提着书包,抱着绝望的心情走进最末一家书店。昨天在这里看书时,已经剩下最后一册了,可不是,看见书架上那本书的位置换了另外的书,心整个沉下了。
  正在这时,一个耳朵架着铅笔的店员走过来了,看那样子是来招呼我的(我多么怕受人招待),我慌忙把眼睛送上了书架,装作没看见。但是一本书触着我的胳膊,轻轻地送到我的面前:“请看吧,我多留了一天没有卖。”
  啊,我接过书害羞得不知应当如何对他表示我的感激,他却若无其事地走开了。被冲动的情感,使我的眼光久久不能集中在书本上。
  当书店的日光灯忽地亮了起来,我才(发)出(已经)站在这里读了两个(多)点(头)了。我合上最后一页——(书,)咽了一口唾沫,好像(把)所有的智慧都被我下去了。(,)然后抬头找寻那耳朵上架着铅笔的人,好交还他这本书。在远远的柜台旁,他向我轻轻地点点头,表示他已经知道我看完了,我默默地(才依依不舍地)把书放回书架
《窃读记》原文与课文 窃读记课文原文
  我低着头走出去(书店),黑色多皱的布裙被风吹开来,像一把支不开的破伞,可是我浑身都松快了。摸摸口袋里是一包忘记吃的花生米,我拿一粒花生米送进嘴里,(脚站得有些麻木,我却浑身轻松。这时,)忽然(我总会)想起有一次文先生(老师)鼓励我们用功的话:“记住,你(们)是吃饭长大,也是读书长大的!”
  但是今天我发现这句话还不够用,它应当这么说:
  “记住,你是吃饭长大,读书长大,也是在爱里长大的!”

《窃读记》——人教课标版小学语文五年级上册第一单元第1课

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101018/368159.html

更多阅读

《孙权劝学》原文及翻译 孙权劝学全文翻译

  《孙权劝学》原文及翻译:《孙权劝学》选自司马光《资治通鉴》中的一段,讲述了三国东吴名将吕蒙听从其主孙权的劝告而读书学习的历史故事,揭示了开卷有益、虚心学习的道理。卓越教育老师为大家整理相关资料仅供参考。  原文  

《低碳世界》杂志社与慧思特达成合作_origin 成人教育杂志社

摘要:2012年3月9日,《低碳世界》杂志社与内蒙古慧思特文化传媒有限公司在京正式签订合作协议。内蒙古慧思特文化传媒有限公司将作为《低碳世界》杂志社内蒙古地区的独家战略合作伙伴,全面负责《低碳世界》杂志社期刊、网站服务、会展活

《花的勇气》原文 花的勇气学情分析

《花的勇气》原文你一听到青春少女这几个字,是不是立刻想到纯洁、美丽、天真和朝气?如果是这样你就错了!你对青春的印象只是一种未做深入体验的大略的概念而已。青春,它是包含着不同阶段的异常丰富的生命过程。一个女孩子的十四岁、

《宇宙的未来》解读与探究 宇宙的未来

《宇宙的未来》解读与探究预习提示本文是被誉为当代爱因斯坦的英国科学家霍金1991年1月在剑桥大学的讲演。这篇讲演,从古代巫师的预言,谈到近代世界末日预言和宗教预言,再过渡到对宇宙未来的讨论,主要探讨了宇宙未来的两种命运:一是继

声明:《《窃读记》原文与课文 窃读记课文原文》为网友等不到你分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除