“如数家珍”如何用 如数家珍造句

“如数家珍”如何用 如数家珍造句

“如数家珍”如何用

宋桂奇

《教学考试·高考语文》2014年7月刊

先请看两个“如数家珍”用例:

①一日,一群朋友来欣赏他的藏品。寒暄了几句,他就忙着如数家珍般一一介绍。(《古瓶之累》,《咬文嚼字》2013年第9期56页)

②姗姗使劲摇头说:不好不好,我的婚姻一点也不好。然后开始跟我诉说老公的种种“劣迹”,如数家珍,滔滔不绝。比如,回家就玩手机、玩电脑,从来不做家务、不管孩子……(《别苛求太多》,《常州晚报》2013年11月22日B8版)

笔者以为,这两个“如数家珍”均属于误用。

据刘洁修先生考证,“家珍”即“家中的珍宝”,最早见于《韩诗外传•卷一•一九》:“赠之不与家珍。”“如数家珍”则源于清代江藩《汉学师承记•七•凌廷堪》:“君读书破万卷……地理沿革,官制变置,元史姓氏,有诘之者,从容应答,如数家珍焉。”(详见《汉语成语考释词典》2003年版,911页)自此而后,这个成语便习用至今,其语义亦不曾变化,如“放翁意摹香山,取材甚广,作态更研,读去历历落落,如数家珍”(田雯《古欢堂集杂著•二•论五言律诗》)、“他的同事觉得某特殊问题在他定是外行,不料他却能说来如数家珍,引起不少的惊奇”(邹韬奋《萍踪寄语》三一)等;故《现代汉语词典》释其为:“像数自己家里的珍宝一样,形容对列举的事物或叙述的故事十分熟悉。”(第6版,1104页)

明乎此,我们再来看前引例句。①中,若按其“常用义”(形容……十分熟悉)来理解,句中“如数家珍”的运用似乎不误;但如果联系其“字面义”,则其误便随之凸显——他就忙着“像数自己家里的珍宝一样”一一介绍(他的藏品),这不是十足的废话么?②中,若据其“常用义”,亦语意通畅;但老公“从来不做家务”之类的“劣迹”,怎么说也不能算作“家中的珍宝”吧?这或能启示我们:在使用有些成语时,除了要考虑其常用义之外,还应注意其字面义是否与具体语境相吻合;不者,就有可能导致误用。不妨再看一例:“我家的两个鸽子不翼而飞了。”此中“不翼而飞”,如果按“常用义”(比喻东西突然不见了)理解,可谓妥帖,但其“字面义”(没有翅膀却能飞)则明显与“鸽子(有翅膀)”相抵牾,故只能判其为误。

最后,还想顺便提及1994年高考语文试卷中的一道成语题——“下列各句加点的成语使用不恰当的一句是”:

D、老王家的橱柜里摆满了他多年收藏的各种旧钟表,每当他向慕名而来的参观者介绍这些宝贝时,总是如数家珍。(A、B、C略)

命题者提供的“参考答案”即是这个D。由于D句与前引例①几乎雷同,故转录于此,以为旁证。

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101017/362935.html

更多阅读

如何用搜狗拼音输入法输入希腊字母 搜狗输入法 拼音字母

如何用搜狗拼音输入法输入希腊字母——简介本篇介绍使用搜狗拼音输入法输入希腊字母如何用搜狗拼音输入法输入希腊字母——工具/原料搜狗拼音输入法如何用搜狗拼音输入法输入希腊字母——方法一:软键盘右击输入法悬浮窗打开菜单-选

《三国杀》如何用好法正 精 三国杀老法正

法正是一个很奇葩的武将,经常可以看到忠反内全部伤血,只有法正很健康的局面。总的来说法正忠反内主都可以当,因为这个人不嘲讽,招人恨但是不招人打。经常在队友死光后才会被打死。《三国杀》如何用好法正 精——技能介绍《三国杀》如何

如何用qq账号开通腾讯微博 qq号查腾讯微博账号

如何用qq账号开通腾讯微博——简介腾讯微博是由腾讯公司推出的,可以在线和广大用户互动的一个平台,现在也有很多的个人、企业和事业单位都已经开通了腾讯微博,今天小编给大家分享一下:如何用qq账号开通腾讯微博。如何用qq账号开通腾讯

如何用牙签制作正四面体模型 用牙签制作模型

如何用牙签制作正四面体模型——简介今天要给大家介绍的是如何用牙签制作正四面体模型。手工制作四面体模型,可以加深对课本中四面体的认识,更加立体的了解四面体。主材料有牙签和缝衣线。如何用牙签制作正四面体模型——工具/原料

声明:《“如数家珍”如何用 如数家珍造句》为网友分清醒分醉分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除