《卡萨布兰卡》中英文歌词 卡萨布兰卡歌词大意

I fell in love with you watching Casablanca
在看《卡萨布兰卡》的时候,我爱上了你;
Back row of the drive-in show in the flickering light
那是一场露天电影,我们就坐在后排的车上看呵,灯光摇曳迷离。
Popcorn and cokes beneath the stars became champagne and
caviar
星光下,爆米花和可乐如同香槟和鱼子酱般味美;
Making love on a long hot summer's night
在这漫长而炎热的夏夜,我们纵情云雨。

I thought you fell in love with me watching Casablanca
我想你爱上我,也就在那时。
Holding hands 'neath the paddle fans in Rick's Candle
lit café
在里克酒吧的吊扇下,我们牵着手,烛光很美;
Hiding in the shadows from the spots
我们躲在聚光灯照不到的阴影下,
Moroccan moonlight in your eyes
摩纳哥的月光闪烁在你的眼底。
Making magic at the movies in my old Chevrolet
呵呵,这些不过那时的幻觉,当我们坐在我那老旧的雪弗莱里。

Oh! A kiss is still a kiss in Casablanca
啊!《卡萨布兰卡》里的吻依旧鲜活,
But a kiss is not a kiss without your sigh
可是没了你的叹息,吻还有什么意义?
Please come back to me in Casablanca
回来吧,让我们重温《卡萨布兰卡》。
I love you more and more each day as time goes by
任时光流逝,我的爱与日俱增。

I guess there're many broken hearts in Casablanca
我想,在卡萨布兰卡,一定有很多心碎的爱情故事。
You know I've never really been there.
但你知道我其实从未去过那里,
So, I don't know
所以,到底怎样我不得而知。

I guess our love story will never be seen on the big
wide silver screen
我想,我们的爱情永远不会拍成电影,
But it hurt just as bad when I had to watch you go
可是当我无奈地看你离去,我的痛楚一样分明。

Oh! A kiss is still a kiss in Casablanca
啊!《卡萨布兰卡》里的吻依旧鲜活,
But a kiss is not a kiss without your sigh
可是没了你的叹息,吻还有什么意义?
《卡萨布兰卡》中英文歌词 卡萨布兰卡歌词大意
Please come back to me in Casablanca
回来吧,让我们重温《卡萨布兰卡》,
I love you more and more each day as time goes by
任时光流逝,我的爱与日俱增。

Oh! A kiss is still a kiss in Casablanca
啊!《卡萨布兰卡》里的吻依旧鲜活,
But a kiss is not a kiss without your sigh
可是没了你的叹息,吻还有什么意义?
Please come back to me in Casablanca
回来吧,让我们重温《卡萨布兰卡》,
I love you more and more each day as time goes by
任时光流逝,我的爱与日俱增。
I love you more and more each day as time goes by
任时光流逝,我的爱与日俱增。

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101017/361701.html

更多阅读

《希望你幸福》的歌词 希望你幸福钢琴曲

《希望你幸福》 -林亨朱中文歌词在我眼中你还在看着别处哭泣着我不喜欢所以我也跟着哭着想你 我太想你了就算我痛到被撕裂就算我死去我的爱会一直祝福你幸福累了 就回头我一直会在那里为了留在那里的你的眼泪我不在的地方韩文歌词

谢帝和他的《明天不上班》及歌词 谢帝老子明天不上班mv

在央视三套的新节目《中国好歌曲》中,一名嘻哈打扮的年轻人以一首充满着浓重成都方言的《明天不上班》把节目现场搅得七荤八素。刘欢、周华健、杨坤、蔡健雅等四位导师也因他喜感、叛逆的歌词笑得前仰后合。在颇具感染力的说唱中,刘欢

《星之所在》中文歌词 星之所在歌词

一直放在手机里的日文歌,今天一时兴致找了翻译版,才明白其中的含义...《星之所在》中文歌词我睁眼醒来 爱的你不在 只留给我心中的一片空白心中的所爱 我一生的期待 没有你我低声的轻叹走过的浪漫 无尽的牵绊 我憧憬着我们美好的未

声明:《《卡萨布兰卡》中英文歌词 卡萨布兰卡歌词大意》为网友说你还爱我分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除