歌词里的镜花水月——林夕经典歌词赏析 镜花水月音译歌词

林夕，原名梁伟文，香港著名词人，代表词作有《十年》《红豆》《暗涌》《约定》等。
对很多人来说，林夕是福星，一首《K歌之王》成就了陈奕迅，一颗《红豆》奠定了王菲，一曲《春光乍泄》为黄耀明复出护航。而对更多人来说，林夕是教材。我们在“如果你知我苦衷，何以没有一点感动”中学习苦恋，又在“我们都是这样失恋中”学习放手
最近听林夕写的歌，歌中那比梦还沉的叹息，那来不及相遇的镜花水月，那句“我说你好你说打扰”，那纷纷繁繁串联的爱情的因果，那强烈的悲剧意识、不安全感和宿命感，那羽毛一样薄薄的细节在专辑里神出鬼没。
一切都要从林夕那句“原来我非不快乐”说起。心有林夕，林夕百态。这位将自己隐匿在旋律背后、字句之间的现代词人，这位从文20年、创作三千首歌词，身患七年抑郁症，却写出了“教人快乐”书的绝世怨男。
林夕说他写的最悲凉的的词就是“原来我非不快乐”。“我是快乐的，只是只有我一个人没有发现，浪费了很多，这种孤独感很无辜。”
一切歌词也都从这一句“原来我非不快乐”开始。林夕的歌词，末了都是深深深深的落寞和看开，原来我是快乐的啊，那一切的痛苦都不要紧了，于是就有了《约定》，有了《再见二丁目》，有了《人来人往》，有了《钟无艳》。
《约定》中，他写道：“当天整个城市，那样轻快，沿路一起走半哩长街，还记得街灯照出一脸黄，还燃亮那份微温的便档”“剪影你的轮廓太好看，凝住眼泪才敢细看”。这一直是我最喜欢的歌词。约定当是林夕的心水。旅馆、门牌、便当的典故确有其事。他和人去旅行，很怕没下次，所以记下了门牌也觉温馨。恋人不到便恋物，从《约定》一直绵延到《邮差》和《集体回忆》。于是成就了“长街、旅馆、门牌、便当、旅程”系列三部曲。
如此琐碎细微，却全当掌纹，刺入血肉，深深镌刻到掌和心。原是镜中花，留在镜中死，原谅自己不记得忘记。
《再见二丁目》便是“原来我非不快乐”的出处。这是一首悲凉的歌曲，字里行间都弥漫着一种空虚寂寞到骨子里去的悲哀，哀莫大过于心死，林夕便用那么平淡的文字，用一种淡淡的口吻，写出了这种伤到极致后的绝望心死。听完以后，想象出的意境画面里，全是灰暗的色调，没一点生动的颜色。
“原来我非不快乐，只我一人未发觉，如能忘掉渴望，岁月长，衣裳薄”。
如能忘记渴望，岁月长，衣裳薄。无可名状的悲伤，恍恍的神思，似无逻辑，却直至悲凉的况味，扣入人心最酸软的那根弦。怎样忘记渴望，那个人那份需要在心底留下了永远的印痕。若能忘记渴望，岁月悠悠便不会再寒冷，衣衫可薄，不若现今，衣裳再多也薄，缠绵的伤口，等不来细水长流。
一份记忆，当自己要辛苦劝说自己遗忘的时候，就大可在心里认清了：这一生都不再可能忘得掉，不必枉费心力，徒劳挣扎。亦舒说得好：“在该刹那，身体的一部分永远死亡。”
杨千嬅的声音很完美的契合了《再见二丁目》的意境，唱出了里面浓的化不开的悲凉。于是她第一次录歌的时候哭了，林夕在台下当众落了泪，很多人不经意间湿了眼眶。
“闭上眼睛我最挂念谁，眼睛睁开身边竟是谁”“谁勉强娱乐过谁”。林夕《人来人往》中这两句堪称绝句。我们都在歌里寻找自己的故事，而《人来人往》的不可穿越性就在于，它一开始，就不是你的故事。这是一首关于“不能拥有”的故事，但是你却放弃不了这些不属于你的故事。它像诅咒一样烙印在人生每道小小落差的褶皱里。陈奕迅歌声唱到了心里，林夕的词透到了骨子里。
人的一生中，身边的人往往像车站般人来人往，乘客一个接一个的上车，下车，终究是过客。虽然如此，每段感情中总能留下让自己难忘的回忆，就像列车靠站时在月台上短暂的相处，在独自上车以后总让人泪流满面。“缠在那颈背后，最美丽长发虽未留我手，我也开心饮过酒”，爱情的人来人往让人感叹，看似豁达，却是苦到蚀骨。

齐桓公有个娘娘叫《钟无艳》很多人都知道的，也有这部电影，也是都看过的，但是敢将她写成歌的，只有林夕一人，敢于将她唱成歌的，亦只有谢安琪一人，而歌中将这个女子写的入木三分，也算是极致了。
这就是使谢安琪一举成名的钟无艳。林夕说到自己这首歌，亦是感叹：每个人都做过谁的钟无艳吧。无艳至此，当是悲剧中的最悲惨结局
最触动心的当是这句：“无奈被你识出这个念头，得到好处的你，明示不肯失去绝世好友”。绝世好友，是齐宣王的钟无艳得到的结果，也是现实中无数个钟无艳得到的结果。最苦痛莫过于此，那种坚持，那种无奈，那种背后的眼泪，被林夕血淋淋的写出来，想必会击中很多人的心事。林夕的词确实是绝、毒。
林夕说：我写了很多词,到最终赢不到一个人。这也许就说清了歌中所有的哀伤无奈凄凉哀婉，这也许是林夕的幸运。谁说的：谁毁了林夕的孤独就是毁了他的才华。这份想要而又得不到的远远注视，是梦先生的苦难，是歌迷的福气。

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101017/359189.html