中文片名:《时光倒流七十年》似曾相识
英文片名:(Somewhere in Time)
导演:珍诺特·兹瓦克 Jeannot Szwarc
时间:1980年
主演:克里斯托弗·里夫/简·西摩/
克里斯托弗·普卢默/特里萨·赖特
片长:108分钟国家:美国
这是部深深打动我的奥斯卡经典的爱情影片,英文片名叫做《SomewhereinTime》,中文翻译为《时光倒流七十年》或是《似曾相识》。
爱情,在影片里是如此的奇妙、神奇,而最后的结局却又那样的让人回肠荡气的惆怅不已。
我真的不知道该如何去形容那种感觉,语言,在此刻显得非常的苍白。
“理察是位新进剧作家,他在一次聚会上碰到位神秘老妇人,老妇人送给他一块金表,并叫他回来找她。
八年后,一次他在某旧式旅馆渡假时,发现了一张女明星的旧照片,照片上的女主人公是如此的美丽和高贵。原来就是那位送他怀表的老妇人,而她已经去世。
理察通过催眠术回到过去和她公相见了,两人深深的相爱了,相聚的快乐时光是如此短暂,婚礼举行时,理察不慎又回到了现在。失魂落魄的理察把自己反锁在饭店房间里痴痴而坐,凝视着照片上心上人伤感、忧郁的眼神(那照片是理察不慎回到现在那一瞬间,摄下的穿着婚纱的她),他的手里仍然紧紧握着那只古董怀表......”
这是一部关于幻想的奥斯卡经典的爱情影片。
影片并没有使用时间机器这类道具,而是通过催眠术(硬币)回到70年前。与其说是两个人的爱情,不如说是这位年轻剧作家一厢情愿的幻想。这种幻想让他不可自拔,最后的一个镜头,是一个梦幻般的景象中,女主人公在前面微笑地等待着他。而他在饭店房间里深深陷入失落的爱情之中。不管是幻想,还是真的超时空爱恋,这种对爱情的执着正是打动观众的地方。带有神秘气质的英国女演员珍·西摩尔与他那次相遇,她悄声地急切问道:“IsItYou?”,形象地勾勒出了她含蓄、甜蜜、娇美的神态。
影片的超时空之恋感人之处在于双方都需要突破一些心理的障碍,时光可以改变一些,让他们在70年前相爱,但也可以让他们彼此隔离永无再见之时。这段奇幻的爱情也许只是剧作家在饭店苦思剧本时的幻想,也许另有隐情,但这些都成为秘密,而无可挽回的爱情悲剧让双方深深陷入哀思之中。真正感人之处不是他们超越时空的奇迹,而是他们深深爱着对方所需要鼓起的勇气。而美丽是造成这一切后果的动因,也是悲剧的开始。