去沙弥香家 n0204 安藤沙弥香

不过在我还没有来得及好好适应“日本规矩”的时候,沙弥香和她的父母定好了时间,要我们一起回她的老家与其父母见面。我又开始紧张起来,不过还是假装镇定,好不让沙弥香发现。

估计是去中国见我的父母时的紧张经验,在从丰田出发去她家的电车上,沙弥香常不经意间地问我:紧张吗?我总下意识地摇摇头,然后她又抱着些许捉弄不了我的无趣闭口无言。她特别喜欢我紧张时的样子,说那是我最可爱的时刻,而我总觉得“可爱’”对我来说有些尴尬。

沙弥香的家乡在静冈县一个叫磐田小城市的海边郊区,就在静冈的大城市滨松市隔壁,而滨松市便是沙弥香毕业后工作的地方(那里也成了我在日本生活的第二个城市),我们从丰田出发也是前往滨松,她的父母开车前往车站接我们。

电车到达滨松车站,我和沙弥香走出车站大厅,口里不断地重复那句“Konichiwa”(日语你好的意思),生怕见面的时候一紧张说不出口就丢人了。那个时候我除了“Konichiwa”,还会讲“横断步道”(人行横道的意思),不过后者这里似乎派不上用场。

车站前停了许多接人的汽车,沙弥香指着一辆白色的汽车告诉我那就是她家的车,车的旁边站着一个中年妇女朝我们招收,车里面的驾驶室还有一个中年男人。就是他们了吧!Konichiwa、Konichiwa、Konichiwa……

“Konichiwa。”我们走近,我朝沙弥香的妈妈和车里面的爸爸鞠了一下躬,也庆幸貌似这个“你好”的发音没有发错,对方听得明白,而我也就不用再对这个词一直唠唠叨叨地重复了。他们两个人朝着我笑了笑,示意我们坐进车里。关了车门,开动汽车,往沙弥香的海边老家开去。

和沙弥香坐在后排,感觉“安全”了不少。车里面也都是他们三个人的对话,气氛很融洽,虽然我什么都听不懂。平常礼貌拘谨的沙弥香居然在车里面脱了鞋,屈着腿坐在座位上,那种感觉“很回家”。有时候我觉得我太过细心而不够豁达,有时候却因为我有从细节得到信息的习惯而欣慰。一家人看似十分和气,好像也没有什么严谨的长辈晚辈之分,不知道在“等级分明”的日本里面,这样的家庭算不算普遍,不过这一家人让我感觉亲切、随和,似乎也并不需要太过拘谨。一路上沙弥香的父母问了我很多问题,都是透过沙弥香的翻译。有时候沙弥香的父亲会问我一些古怪的问题引得他们大笑,不过到了沙弥香翻译的时候便过滤成了“无聊的问题,我想你不听也罢”。所以我开始镇定起来,心想只要她在,我就没有什么紧张的必要。

突然发现,可能正是因为语言不通的缘故,我反而不需要太过担心,或许来个“沉默是金”的初印象也不错。

我就这样,来到了沙弥香的家,那是一个美丽安静的海边村庄,据说天气好的时候可以看到富士山。

去沙弥香家 n0204 安藤沙弥香

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101017/357787.html

更多阅读

北京值得一去的11家独立书店 北京独立书店排行榜

2月初整理了一份《深圳值得一去的独立书店》,最近又发布了一份《杭州值得一去的书店》,很多人表示喜欢(如果你还没看过,可以回复“书店”查看)。在那篇文章里,我同时向大家公开征集了各城市的独立书店情况,希望能够以大家的力量,建立一份全

我们人类的亲戚——尼安德特人哪里去了?之一 尼安德特人

人类一骑绝尘,从远古走来。我们环顾四周,雄视睥睨,傲然自得之余,也不免有点孤独寂寞:我们是地球上孤零零的一脉智慧生物吗?我们人类有什么亲戚吗?我们是不是应该对着地球大声发问——“喂!地球上的居住者们!这里有没有我们人类的亲戚呀?”穿

声明:《去沙弥香家 n0204 安藤沙弥香》为网友穿透光分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除