转载 法语论文题目汇总 法语论文翻译方向题目

stephanie

沈星河

中法服饰文化及其差异研究la recherche de la diffirence de culeture duhabillement entre la Chine et la France

郑若谷

法语毕业生在非洲的生存状态la situation d'existance des diplômésfrancais en Afrique

刘程程

春节vs圣诞——从中西传统节日的比较和分析中看西学东渐和东风西进

La fête du printemps VS la fête de Noël——la comparison etl’analyse des échanges et l’influence mutuelle de la cultureoccidentale et chinois du point de vue de leur fêtetraditionnel

张岳

论法国宗教的边缘化

la marginalisation de la religion française

邓德麟

Les Faux Amis Franco-anglais

许雅

彭晓颖

法国人的同性恋观

Qu’est-ce que les français pensent del’homosexualité

李凌鸿（法语文学博士）alliance

陈墨

先向忧愁说你好，然后说再见-- 你好，忧愁 作品解析

Dire à Tristesse bonjour, puis au revoir-analysesur Bonjour Tristesse

孙思媛

论法国非政府组织在国际事务中的作用

A propos de l’influence des ONGs françaises dans les affairesinternationales

王宇

从凡尔纳说起：科幻漫谈

De Jule Verne : une vue globale sur la sciencefiction

周平

刘鹏程

脱离原语语言外壳”——释意学派中的三角形翻译过程«La déverbalisation» --- Le processustriangulaire de l’interprétation（

周江

法国汽车工业与中国民族汽车产业的异同La comparaison entrel‘industrie automobile en France et cellenationale chinoise

黄茜

从释意理论浅析法语本科生口译障碍

Les difficultés de l’interprétation que les étudiants françaisspécialisés rencontrent à la lumière la théorie interprétative

刘宇

邱峰

比较移民对法国和美国体育的影响

La comparaison de l’mpacte du sport de l’immigration vers laFrance et les Etats-Unis

韩勇军

从法国频繁罢工的角度看法国存在的社会问题Analyse du problème socialfrançais au regard de la fréquence des grèves en France

代渝倩

漫谈法国饮食文化

La nourriture de la France

周小飞

黄玉洁

从凡尔赛宫与避暑山庄的比较看中法园林的异同Observation surla différence et similitudedu jardinfrançais etcelui dechinois selonla comparaison dupalais de Versailleet mountain Resort .

高党毅

L’évolution de la politique d’ethnie française

李承成

回到大教堂时代——音乐剧《巴黎圣母院》赏析

Rentrer au temps de cathédral-l’appréciation de la comédiemusicale <Notre Dame de Paris>

张俊丰

郭行芳

法国汉学-sinologie en France

张瑞娟

比较凯瑟琳 德 梅第奇和武则天comparaison de Cathrine de Mediciset WU Zetian

黄媛媛

对法国社会保障体系的思考

Réflexion Sur Le Système Fran ais De Protection Sociale

David

邢琳

卢梭的政治法律思想La pensée juridique et politiqueRoussaux

朱芸宁

论法国的民族保护意识

la conscience de la protection de nationfrançaise

谭丹妮

从中法友好城市关系及发展看两国文化交流

Les échanges culturels entre la France et la Chine du point devue des relations et les développement des villes d’amitéssino-françaises

龚靖嵎

世界金融危机对法国社会的影响。l'impact de la crise financièresur la société française

张妮景

圣女贞德与中国花木兰的比较la comparison d'image de Jeanned'Arc et Hua mulan de la chine(

周玉

从皮尔卡丹到卡地亚：浅谈法国奢侈品在中国的发展

De Pierre Cardin à Cartier:Le développement de l'articlefrançaise du Luxe en Chine(

莫亚男

法国假日les vacances en france　

曹亚

李晨霞

法盟与孔子学院 l’alliance française et l’institut de confucius

李莹倩

夏奈尔，离经叛道的茶花夫人和新母系社会Chanel，la dame de camélia et la nouvellesociété maternelle

荆安琦

从国际金融危机应对看萨科奇的新戴高乐主义 Le gaullisme du renouveau de Sarkozy dupoint de vue de ses measures sur la crise financière

李志健

李芮

维克多.雨果--流亡思想家的回归

穆智勤

陆小颖子

法国幽默面面观

Les aspects divers de l’humour français

谢佳颖

法式糕点 或 法国教育

王君霞

根据当前就业现状，浅析中国的法语教学

Selon la situation actuelle de l'emploi, analyse l'enseignementfrancais en Chine

葛长义

向智倩

法语学习中的戏剧引入introduction du théatre dans l'éducation defrancais

冯源

童话一定美好吗?浅析法国童话Le conte de fées est vraiment heureux ?--Analysedu conte de fées de la France

姜天然

关于二十世纪法国知识分子的政治介入

A propos de l'engagement desintellectuels français au vingtième siècle(

Vanessa.

诸丽

分析蒙田的教育思想L’analyse sur la pedagogie de Montaigne

曾嘉明

马塞尔.帕尼奥尔的童年－《普罗旺斯童年四部曲》作品赏识

L’enfance de Marcel Pagnol—analyse sur<<Souvenirsd’enfance>>

周颖

论法国在欧盟中的经济地位Du ststut économique de la France au sein de l’UnionEuropéenne.

蒋婧

Comparaison entre le Disneyland de Paris et celui deHongkong

林琰

新兴市场奢侈品工业的发展

Le développement de l’industrie de luxe sur les marchésémergents

李璐双

浅析法国与欧洲一体化的关系

la France dans la construction europeenne

陈璇

浅析《昂朵马格》——拉辛悲剧中人物的激情与命运

Apprécier Andromaque- la passion et le destin deshéros dans les tragédies de Jean Racine

Vanessa de L’Alliance

刘倩倩

论法式浪漫的发展演变

L'EVALUATION ET DEVELOPPEMENT DU ROMANTISME FRANCAIS.

杨洋

浅析法国建筑艺术

Analyse des arts dans les batiments de la France

尹丽

张敬京

费加罗性格分析Analyse du personnage de Figaro

张曦

从18世纪欧洲“中国风格”看中国艺术对法国的影响

Essai d’Analyse des Influences de l’Art Chinois sur le DessinFrançais par la Vie du Style Chinois en Europe du 18 siècle

岳少文

外交史上的核爆炸——中法建交浅析

董遥遥

刘莲

希腊神话对法语的影响

Le français sous influence de la mythologie grecque

陈梁逸

丝绸之路与法国丝绸业的诞生

La route de soie et la naissance de l’industriefrançaise de la soierie

赵阳

田晓琴

坏蛋诗人威尔伦

刘畅

劳动者利益的保护——法国劳动法特点简析

王倞

La comparaison internationale-le développement de l’aviationfrançaise

杨艳如

徐茜

简析法国对摩洛哥的殖民时期对其社会文化以及经济的影响Brève analyse sur les évalutionséconomiques et socioculturelles du Maroc après la période dedomination coloniale de la France

郑玥

为什么中国人认为法兰西浪漫pourquoi d'apres les chinois,le francais est unpeuple romandique（

田野

法国当今旅游浅析

谌之玉

魁北克与法语

Le Québec et le français

徐嘉嵘

法国历史悠久的咖啡文化

la culture du café de la France

Bruno

张盈皎

浅析米其林在华发展对中国轮胎业的启示

Analyse des développements de Michelin en Chineainsi que son influence sur le secteur de pneumatique chinois

王燕云

Comparaison entre les politiques agriculteurs,la vie rurale dela France et celles de la Chine.

韩晓轶

奢侈品市场在中法的发展le développement du marché des produits de luxe enFrance et en Chine

温慧婷

浅谈法国葡萄酒analyse de la culture du vin francaise

王飞

浅析法国罢工文化的形成和发展

Reflexion sur la formation et le developpement de la greve

彭缙鹏

中法饮食文化对比

孙婵

关于苹果与索尼的战略管理比较

La comparaison de management stragégique entre Apple et Sony

杨少林

易然

卢梭自然教育的特点及应用

耿雪阳

法国文学中的四个父亲形象 Quatre figures de père dans la littératurefrançaise

范娟

浅谈法国沙龙文化

A propos de la culture de salon en France

Marie-Hélène LHEZ ( alliance)

杨涵乔

法国时装La mode française

常崇艺

金融危机对法国农业的影响

L’influence des crises financiéres sur l’agriculturefrançaise

张丹

唐莺萁

《高老头》对现代家庭教育的启示L’inspiration du «PèreGoriot» pour l’éducation familialed’aujourd’hui

陈露

中国媒介中的法国国家形象L’image de France dans le média chinois

陈尧

le patin en Chine

轮滑在中国

郭琳

梁颖

法国电影中的写实主义

童基莹

浅析法语国家对法语的保护及其对中国汉语教学的启示L’inspiration de la protection de lalangue française dans les pays francophones pour l’enseignement dela langue chinoise

王茜

Les différences entre les familles françaiseset chinoises

张秀珍

中法饮食文化比较la comparaison de la culture alimentaire sino-franc

李丹

中世纪的法国文学

La literature francaise au Moyen Age.