爱华网入 闱 和 入围
黎 传 绪
日前某报登载了一则短新闻，题目是“我市公布入闱公务员面试者名单”，内容主要是“报名人数为1599人，经过筛选，共有699人入闱竞考234名指标。”
此文中的“入闱”一词用错了，用“入围”才是正确的。
闱，以门为形、以韦为声，其本义是门。先秦的宫室，前面部分叫庙，后面部分叫寝。寝侧两边的小门就叫作闱。后来词义引申，皇宫的门、宗庙的门都叫作闱。例如唐代诗人李敬方在《太和公主还宫》中写道：“登车随伴仗，谒庙入中闱”。天安门有五个门，在古代都可以叫作闱，但是现在人们只称它们为门，因为“闱”字的意义在现代汉语中已经消亡了。
在开科考试、拔举贤才的科举时代，考试的试场也叫作闱。考场重地，闲人免入，所有的门都锁起来，因此考场就称作“锁闱”，后来人们又简称为“闱”了。“入闱”就是进考场的意思，清代的林则徐在《请定乡试同考官校阅章程》就有“入闱”一词，意思非常清楚。“江南为文人渊薮，入闱士子，多至一万四五千人额。”
上面的短新闻中说“报名人数为1599人”，这些人可以说是“入闱”者，即进入考场参加考试的人，但是“经过筛选”的699人就不能说是“入闱”者了，只能说是“入围”者。
“围”的古字本是“韦”字。韦的甲骨文写作：中间是一个方框（表示一座城），四周是四个“止”（止就是脚），字形象人围着城的四周行走。韦字的繁体写作“韋”，还能看出一点甲骨文的痕迹。“韦”是个会意字，其意义既可以表示“围攻、包围”的意思，又可以表示“守卫、保卫”的意思。因为一个字同时具有两个不同的意义，于是古人后来又以此为声符，再加上形符“行”，造了一个“卫（衛）”字来表示守卫的意思。
“韦”后来被借去表示“经过加工的牛皮”，例如成语“韦编三绝”（反复研读，以致串编竹简的牛皮绳都断了三次。形容刻苦读书）。“韦”被借走了，古人只得再造一个字，以“韦”为声符，再加一个形符“囗”（读：wei）（“囗”表示区域、范围，如：国、圆、园、囿、囹、圄等）。所以，在文字学上称“韦”是古字、称“围”是今字。“围”字由“围攻”的本义又逐渐产生了“包围”、“区域”、“范围”等意义。
“入围”的意义是：经过了考试或者是考核、检查、比赛等等筛选措施，没有被淘汰而进入一个更小的竞争范围，譬如通过了初试而进入了复试、通过了初赛而进入了决赛。上面短新闻中说有1599人参加了第一次考试，只有699人“经过筛选”没被淘汰而进入了面试阶段。因此，这699人就可以称为“入围”者。
