中央民族大学教授、著名舞蹈家卓玛 著名舞蹈家卓玛

袁宝璟第二任妻子——中央民族大学教授、著名舞蹈家卓玛
“我先生是冤枉的”
  《英才》:对于你先生袁宝璟的案子,你曾不止一次地说他是冤枉的?
  卓玛:我觉得对袁宝璟来讲是一个冤案,其他不想讲什么。但是我对我先生非常了解,这个案也有一年多了,这一年多来我经历了很多,我先生出事以后,我和我孩子的生活都不正常了,我把孩子送出去,自己整天家也回不了。
  《英才》:还有别的理由证明你先生是被冤枉的吗?
  卓玛:庭审我去了,宣判我也去了,辽阳在办这个案的时候,一而再再而三地违反程序。
  《英才》:在一审中,你先生被判了死刑,你希望的曙光在哪里?
  卓玛:我寄希望于国家的法律,现在从很多证据上没有证实,他们就给判这么重,你觉得这个合法吗?我先生出事后我也研究了很多案例,觉得建国以来都没有这样的,而且到现在为止,很多法律界人士给我打电话,说愿意声援。还有很多企业家也给我打电话,问我袁宝璟是不是有人要害他,说他们也对自己的未来担心。我说这些我都无权说,事情还没有结束,等大家看到最终的结果我们可以坐下来谈。
  “他绝对不会倒下的”
  《英才》:袁宝璟出事以后你见他多吗?
  卓玛:出事以后不要说我见他,律师见他都难。
  《英才》:为什么呢?
  卓玛:说涉及国家机密。我先生被抓了以后,按法律来说会尽快见到律师,但是我们的律师见到我先生是在第24天,那也是我们种种努力后才见到的。
  《英才》:过了三周多?
  卓玛:对像我先生他二哥,那是两个月以后才让见的。
  《英才》:他二哥是谁?
  卓玛:袁宝琦。他们被抓的时候,把两个人关在警犬基地,分别在楼上楼下,然后打弟弟,让哥哥签字,说你不签我们就打死他;然后打哥哥,让弟弟签字,你不签我们打死他,就这样来来回回。
  《英才》:这些是你先生袁宝璟在法庭上说的?
  卓玛:在法庭上,要求一个人一个人进来讲自己的具体过程,那我先生就讲,当时出示他有罪的证据,他签字了,他说我为什么签字,你们在楼下打我哥哥,我听到他的惨叫能不签字吗?那是我哥哥,然后你们签字的东西没让我看就让我签,你们前面都做好了根本没有问过我一句话,我不签我哥哥就死了。
  《英才》:按照辽阳警方的惯例,抓了像这样的嫌疑人会关在警犬基地吗?
  卓玛:法律规定抓了人应该关在看守所的,而我先生就一直在换地方,我先生都不知道他在哪儿,就是秘密监押。我先生就说了,他说绝对是有人想让我死才会这样。
  《英才》:你先生目前的精神状态怎么样?
  卓玛:他老是给我信心,他说老婆我绝对没做,你一定要相信法律。当时我还说这个社会办事需要花钱,他说你不用,相信法律,这是我先生的原话。最后等宣判的时候,我先生在我面前笑着说没事。
  《英才》:一审宣判死刑时你在法庭上?
  卓玛:是的。
  《英才》:宣判以后,你先生是什么表现?
  卓玛:他根本没有多说什么,只是转过头笑着跟我说,老婆你相信我,我没做。我也一滴眼泪没流,笑着跟他说,我们要一起坚定信心。然后警察就拉着他走,他转过头来跟我说:相信真理。当时我们身边好多人都特别感动,大家原本以为我会倒下,我会哭,或者以为袁宝璟会倒下,都没有!因为我相信我先生是一个汉子,他即使是冤死,他也会站着冤死,绝对不会倒下的。
  “我先生的生命是最重要的”
  《英才》:建昊集团的状态现在怎么样?
  卓玛:公司基本上没有运转了,因为袁宝璟出事以后,出现了合作方单方面撕毁合同,银行方面的资金也有问题……我现在一心只想着我先生的生命,对于公司我不想多说。
  《英才》:你没去过你先生的公司?
  卓玛:刚开始还去,现在我压根不去,因为我觉得对于我来讲,我先生的生命是最重要的,其他一切都是无所谓的。
  《英才》:建昊集团的员工遣散了吗?
  卓玛:没有,他们很多人在等着他们的袁总回来,而且完全是自发的。
  《英才》:你先生到底是一个什么样的人,比如他的脾气好坏?
  卓玛:我跟你这样说,我们夫妻俩有的时候发生一些口角,他都会笑眯眯地看着我把火发完,然后跟我说,你知道你错在哪儿吗?他从来不跟我发火,有的时候我气得都想砸东西了,他都会笑眯眯地看着我。而且我先生非常善良,他跟我一样信佛……
  应该说有钱人都喜欢出去度假,我嫁给他这么多年没跟他度过假,我们在怀柔有一块农地,一到周末,就在那种地。有时候我说我可冤了,跟他结婚以前,我去过30多个国家演出。嫁给他以后,我连在中国某个城市度假的机会都没有。后来他说我就是农民,你就当嫁给一个农民。
  《英才》:你先生在事业上碰到什么难题会回来跟你说吗?
  卓玛:我先生不把工作上的不愉快带回家,进了家门就是我的丈夫,我孩子的父亲。
  “我们没有什么背景”
  《英才》:你知道你先生被抓的第一反应是什么?
  卓玛:他们绝对抓错人了,我说我先生绝对不可能。因为我知道二哥被抓的时候我先生的态度,而且他被抓的时候,正坐在公司跟人谈事,你说他怎么可能。最可笑的一点是,我先生从来不相信他们家里的人,因为文化水平低,喜欢吹牛,爱显摆。而且他的堂兄堂弟,一个是在逃犯,一个是判三缓三的,你说我先生怎么可能会叫这种人去杀人,就说他蠢,或者说他脑子进水了。
  《英才》:听说你先生爱在公司里对他的员工说这么一句话:我们没有什么背景。
  卓玛:是的,这是他经常说的,所以他说要更加努力。
  《英才》:你先生此前公开报道的不多。这可不可以说他不喜欢张扬。
  卓玛:他太不张扬了,包括我知道很多记者想采访他,他永远都是拒绝的。后来我跟他说,媒体能帮很大的忙。他就说,你不知道枪打出头鸟,人要学会沉默是金。
  《英才》:他的社交活动很窄吗?
  卓玛:我先生什么酒吧,夜总会从来不去。饭局基本上让公司的副总去。在家里,他爱写书法。除此,他惟一爱打的就是高尔夫球,都是我陪着他打。
  “老婆不要”
  《英才》:你原是舞蹈演员?
  卓玛:2000年我先生出钱为我搞了一台舞蹈剧《乘愿再来》。我为什么要搞这个舞剧,因为我嫁给我先生以后,看他除了工作,自己不会照顾自己,所以我就想放弃我的事业,一心一意照顾他。后来他就鼓动我办了那台舞剧。舞剧以后,我们俩要的孩子。但孩子在满一岁前的一天他被带走了。
  《英才》:你先生的二哥是先被抓的?
  卓玛:是我先生被抓前一天晚上两三点被抓的,我二嫂还给我先生打电话说我二哥被抓了,我先生当时还笑着说他二哥早应该有这一天了,他说他老惹事老打架,然后挂了电话。第二天早上10点多钟我先生还坐在家里喝咖啡,说着明天儿子过生日的事情,但就在当天下午我先生就被抓走了,你说如果是他指使去做的,这个时候他还会那么大意?他跑到哪个国家不行?我觉得特别可笑。
  《英才》:打个不好的比方,如果很不幸,最终败诉了,你会怎么样?
  卓玛:如果败诉了,我不会活,就这么简单。
  《英才》:没有别的希望了?
  卓玛:没有希望了,所以我才会这么做。可能人家讲人都是怕死,我也怕死,而且我儿子还那么小,但是我觉得,人活着就要活得明白。
  《英才》:你先生知道你这么想吗?
  卓玛:我听宣判的时候,有一点机会我靠近他,就跟他说如果你死了我也不会活的。
中央民族大学教授、著名舞蹈家卓玛 著名舞蹈家卓玛
  《英才》:你先生怎么说?
  卓玛:他了解我的性格,知道他劝不了我的。他当时也是看着我,后来说“老婆不要”。
  《英才》:二审会什么时候开庭?
  卓玛:如果从程序来讲,我想他们不会开庭,从时间上看就近期吧。很奇怪的,按理说给一个人判死刑了,我们要去辩,首先我们要看到全卷才有机会给他辩,到现在我们的律师还没有看到。袁妻透露有人希望灭口  “辽宁的某种势力想要袁宝璟的命!”袁宝璟妻子卓玛今年5月间曾对媒体如此说。据透露,2002年袁宝璟母亲下葬,那位高官(即据传袁举报的要员)亲自接风,并安排武装保镖,驾驶武警牌照轿车跟随袁宝璟。此后不久,该高官提出由袁宝璟担任总经理的建昊集团为他推荐的某公司到香港上市提供支持,袁宝璟随即出资亿元支持该公司上市。该笔资金袁宝璟后来曾经多次催收,至今尚未收回。卓玛当时对媒体表示,该事有详细财务报告可提供查证,同时案情内幕亦有相关证人可以核实。  2005年6月1日,袁宝璟在看守所向两位代理律师口述了这位高官通过汪兴找到他,要求他帮这位领导洗“黑钱”,并开出每洗1000万元提成300万元的事情,当律师通过看守所干警让袁宝璟在会见笔录上签字时,看守所找出各种理由就是不让袁宝璟签字。无奈之下,卓玛只好在北京长安公证处的公证下,将这些举报材料寄送至辽宁省有关领导和部门。卓玛当时还对媒体透露,一份寄给有关领导的举报材料,为安全起见留有卓玛一位朋友的手机号,材料寄出不久,就有自称警察的人打这个号码,并索要3000万元,称交钱就可放人。卓玛还称此前和此后自己和家人、律师曾经多次遭遇人身威胁甚至袭击。  雇凶杀人疑团  “仅仅凭着袁宝璟一句‘行了,你注意点’和袁宝璟琦几句互相矛盾的供词,就断定袁宝璟雇凶杀人似乎有些太牵强了。”11月1日,袁的辩护人之一、中国政法大学教授邬明安告诉《新世纪》周刊,作为本案的重要证据之一,袁的一份口供所记载的内容被控辩双方作了完全不同的理解。口供显示,当袁宝璟琦提出要杀汪兴后,袁宝璟对袁宝璟琦说“行了,你注意点。”  袁宝璟在法庭上辩称,此话的意思是对袁宝璟琦杀人意图的制止,意思是提醒其注意自己的言行,但控方却认为,这个话的意思是提醒袁宝璟琦在杀人时要注意别出漏子,干得利落些。一审法院显然采纳了控方的意见,并据此做出了死刑立即执行的判决。  然而作为当事人的袁宝璟坚决否认自己有买凶杀人行为,称警方断章取义曲解了他的意思,说自己从来没有指使袁宝璟琦杀汪兴,更没有为此提供资金。  “袁宝璟琦所谓雇凶的钱是从什么地方来的,并不知道,但袁宝璟所有的账面上都没有显示他曾经提出过几十万元,根本查不到这笔钱的记录,而被告人在侦查阶段的说法也是五花八门,显然,说袁宝璟雇凶杀人是证据不足的。”邬明安律师说。  雇凶杀人要有雇凶的资金,但警方并没有查实雇凶资金的来源。据袁宝璟琦供述,杀害汪兴所用的30万元资金是他2001年从北京安定门证券公司袁宝璟的账上提取的,但律师们查证了袁宝璟的资金账户2001年全年的资金支取情况,没有找到这笔30万元资金支取的记录。袁宝璟琦还供述,他2003年从其父亲袁敬民的资金账户上提取了20万元,但同样也没有找到这笔资金的支取记录。  邬明安认为:“不排除袁宝璟琦误解了袁宝璟说那句‘行了,你注意点’的意思,袁宝璟肯定不想让袁宝璟琦给他惹这个麻烦,所以说“行了”来明确地制止袁宝璟琦,是否定的意思,而袁宝璟琦却恰恰曲解了袁宝璟说话的意思,对于法院来说,最关键的就是这句话,也就是因为这句话才认定了袁宝璟的犯罪事实。也可能是他们觉得袁宝璟琦没有做主的权力,往上推断就认为是袁宝璟指使的,其实这是没有任何事实根据的事情。”  本案中最主要的罪犯即是枪手袁宝璟森,但有人曾证实在汪兴被害时间前后,袁宝璟森一直和他在一起,这说明袁宝璟森可能没有作案时间。  “我们曾为袁宝璟做过无罪辩护,虽然目前看来是证据不足,但以现有法律来说,袁宝璟不可能被无罪释放,但就靠这些证据来判袁宝璟死刑且立即执行却实在有些过重。”邬明安认为以现有证据不能认定被告人有罪。  曾受刑讯逼供?  “一开始袁宝璟被关在非正常的羁押地点,也就是辽阳市警犬基地,而且在审讯过程中袁宝璟曾被殴打过,他的身上当时是有伤的。”辩护人邬明安教授告诉《新世纪》周刊。  袁宝璟另一名辩护人刘家众则说,本案的侦查机关在办案过程中存在着严重违法行为。首先,按照规定,《犯罪嫌疑人诉讼权利义务告知书》应在第一次讯问犯罪嫌疑人或对其采取强制措施之日起送达,但袁宝璟2003年11月24日被拘留,并被第一次讯问,而《告知书》直到2003年12月22日才送达,而这期间,袁宝璟已经被讯问了5次。这说明警方对袁宝璟前5次的讯问笔录是在袁宝璟不知道其所应当享有的刑事诉讼权利和所应当承担的刑事诉讼义务的情况下作出的。  而关于袁宝璟雇凶杀人好莱坞大片式的情节均来源于辽阳市中级人民法院的公开审理,袁宝璟方面曾提出异议,认为在一些情节存在破绽。  从公诉机关提供的材料来看,警方对袁宝璟一共作了9次讯问笔录,但警方能够提供的提讯记录却只有4次。刘家众说,这一方面证明了袁宝璟所说他被关在辽宁省公安厅警犬基地遭刑讯逼供的可能;另一方面也说明警方采取的是非正常程序和非正常手段审案,而通过非正常程序和非正常手段提取的口供笔录是不能被采信的。  有关人士介绍说,在长达11个小时的庭审过程中,袁宝璟曾说,警方将他反铐在一个铁凳子上审讯,在拘留所的5天5夜里,警察两人一组换班不分日夜地对他们二人同时进行审讯。在他极其困倦的时候,警察会把他一巴掌扇醒。审讯当中,警察要求他必须按照警察的意思供述,否则,就用矿泉水瓶子砸他,用穿着皮鞋的脚踢他。袁宝璟当庭出示了自称是刑讯逼供导致的右小腿上的伤痕,这个证据一度令旁听的200多人哗然。另外袁宝璟说,他是中国政法大学毕业的学生,完全明白签字画押意味着什么,但实在是没办法,“我当时在那个假供上签字,就是为了先活下来,然后到法院翻供。”  “按照被告人的角度讲,刑讯逼供应该是存在的,但对于这个证据是很难取得的,所以也不可能以此来追究什么。”邬明安说,“案子是辽阳市公安局办的,我想不排除个人恩怨,毕竟死者曾经是辽阳市公安局的刑警队长。但这些也都是猜测,毕竟这也是没有证据的说法。”  对于刑讯逼供,辽阳市公安局有关人士对此予以否认,他说在袁氏四兄弟归案后,警方在几天内就拿到了口供。证实该案系袁氏四兄弟所为。不过,由于袁的特殊身份,专案组还是以“非常小心谨慎和认真负责的态度”积极取证,试图把该案办成“铁案”。  巨额捐赠真相  “袁宝璟?知道啊,就是那个本来要执行死刑因为捐了钱没有死的北京富豪啊。”10月27日,辽阳市某公司年轻的女孩刘洋羡慕地说,“我和同事一直在猜,他到底有多少钱,一捐就是500亿。”按照坊间说法,袁宝璟不但把瑞士巨额存款密码告诉了妻子卓玛,还委托卓玛和律师捐赠其拥有印尼公司40%股份(时价约合495亿人民币)。  “袁宝璟确实委托我将他在瑞士银行的巨额存款合法移交给卓玛教授,还将其在美国、中国香港等地持有的公司股份同时转让给了卓玛教授。”刘家众律师在接受采访时表示,袁宝璟通过香港华智国际公司以第一大股东身份持有一家印尼石油公司40%的股份。  “我只能说数目极其庞大,如果按照胡润今年富豪排行榜的标准来衡量的话,这个数字已经远远超越了第一名。”刘家众律师拒绝透露进一步消息。  刘家众律师说,袁宝璟多次表示,捐赠完全不是为了“买命”,而是的确想将自己财富的一部分捐赠国家。为了顺利实现这次捐赠,袁宝璟还让他的妻子——夫妻财产的共同所有人——卓玛也签署了一份同意捐赠书。  10月14日,卓玛在会见完袁宝璟后,立即回到北京,在第一时间落实这份捐赠。就在10月15日,国家某部委一名办公厅主任会见了卓玛,在表示愿意代表国家接受捐赠后,反复问卓玛有什么要求,卓玛说,除了接受这份捐赠,没有任何别的要求。此前卓玛曾对媒体表示,袁宝璟是出于国家能源安全角度才有此“遗愿”的。

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101017/353801.html

更多阅读

翻译学习札记“中央民族大学”如何翻译

“中央民族大学”如何翻译前几天看到新京报上的一篇文章“中央民大英译校名引争议” (http://news.sina.com.cn/c/2012-07-22/033924819513.shtml),说有网友认为中央民族大学的英文译名不大准确。该校以前的译名是“Central Universit

声明:《中央民族大学教授、著名舞蹈家卓玛 著名舞蹈家卓玛》为网友追风少年分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除