被多国翻唱的经典歌曲之六《夕焼けの歌》 经典翻唱日文歌曲

被多国翻唱的经典歌曲之六《夕焼けの歌》

《夕焼けの歌》及其翻唱版本简介

收集整理:涛涛江水

《夕焼けの歌》这首日语歌曲很多国人特别是年轻人不是很熟悉,但要是说起这首歌的粤语版《千千阙歌》《夕阳之歌》与国语版《风中的承诺》,大家一定会感觉很熟悉,因为这些经典老歌现在仍然是KTV的热歌。
《夕焼けの歌》是日本偶像巨星近藤真彦于1989年2月发行的单曲,同年被翻唱为《千千阙歌》《夕阳之歌》两首粤语歌曲在港、澳、台及内地流行开来,至今一直是KTV内的粤语经典歌曲,在2011年“30年30曲粤语金曲评选”活动中,《千千阙歌》高居榜首,由此可见此歌曲的魅力。
近藤真彦是历史性人物,他在歌坛的地位是无可比拟的,不仅仅是在整个日本,甚至在整个亚洲。说起近藤真彦,他那种富有磁性却略带些沙哑的嗓音,伴随着上世纪80年代的热血青年和充满感恩的潮流不断推进而荣登最受欢迎的邦乐歌手之一。
《夕焼けの歌》象奇特的风一样,会将人一些不良的情绪缓缓地吹散。它完美的旋律,不仅仅因为共鸣而征服了我们,更主要的是,它的版本比较多,听起来感觉也有所不同。一些版本的歌词,通俗之中蕴藏的哲理,因而更有诱惑力。下面列举了此歌曲所有版本:
日语版:《夕焼けの歌》(近藤真彦)
国语版:《风中的承诺》(李翊君)
粤语版:《千千阙歌》(张国荣、陈慧娴、谭咏麟、杨千嬅)
英文版:《there is only you in my heart 》
粤语版:《夕阳之歌》(梅艳芳)《梦断》(张智霖 许秋怡)《无聊的时候》(蓝衣战士)
闽南语:《老鹰》(王识贤)《天知地知》(黄乙玲)《思念你的心情》(王建杰)
由于有些歌曲版本流传不广,优酷找不到相关视频,想试听的朋友请访问以下网页:

《夕焼けの歌》的原唱及翻唱版本

优酷播放器节目清单《夕焼けの歌》组合版-近藤真彦
《千千阙歌》经典MV-陈慧娴
《夕阳之歌》TVB原版MV-梅艳芳
《风中的承诺》原版MV-李翊君
《天知地知》-黄乙玲
《千千阙歌》英文版
《千千阙歌》-张国荣告别演唱会
《夕阳之歌》-梅艳芳红馆绝唱
《千千阙歌》-陈慧娴告别演唱会
《千千阙歌》翻唱版-汪小敏
《千千阙歌》翻唱版-刘惜君
《千千阙歌》笛子吉他合奏
被多国翻唱的经典歌曲之六《夕焼けの歌》 经典翻唱日文歌曲
《千千阙歌》电吉他演奏版
《千千阙歌》陶笛吹奏版
《千千阙歌》电子琴演奏版
《千千阙歌》二胡演奏版
《风中的承诺》现场版-蔡幸娟
《风中的承诺》-卓依婷
《夕阳之歌》手语版-杜银玲

涛涛江水的音乐收藏

经典中文歌曲英文版收藏第15期(含在线播放器)

经典中文歌曲英文版收藏第16期(含在线播放器)

经典中文歌曲日文版收藏第3期(含在线播放器)

经典中文歌曲韩文版收藏第6期(含在线播放器)

经典圣诞歌曲英文版(含在线播放器)

经典圣诞歌曲中文版(含在线播放器)

经典新年歌曲第1期(含在线播放器)

经典新年歌曲第2期(含在线播放器)

经典儿歌精选第1期(含在线播放器)

经典儿歌精选第2期(含在线播放器)

一首反映中国学生精神状态的老歌《Mad World》

经典英文老歌《一切都是浮云》

2012年全球最火爆的歌曲《江南Style》

2012年热歌:《我的歌声里》- 曲婉婷

播客MV合辑

被多国翻唱经典歌曲系列之一《向着未来》

被多国翻唱经典歌曲系列之二《The Day You WentAway》

被多国翻唱的经典歌曲之三《假如爱有天意》

被多国翻唱的经典歌曲之四《雪の華》

被多国翻唱的经典歌曲之五《Maria》

被多国翻唱的经典歌曲之六《夕焼けの歌》

更多的音乐收藏…………

访问我的MTV收藏…………

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101017/338916.html

更多阅读

《贞观长歌》中娇艳欲滴的美女们 娇艳欲滴的意思

《贞观长歌》中娇艳欲滴的美女们文/小脚冰凉============================虽然《贞观长歌》已经上映多年,也早已消失在了很多人的视野当中。近日小脚冰凉得以闲暇,花了很长时间通览了这部长达82集的电视剧。在感悟历史的同时,也深知

声明:《被多国翻唱的经典歌曲之六《夕焼けの歌》 经典翻唱日文歌曲》为网友秋凉瑾言分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除