爱华网Goodbye My Princess - 먼데이 키즈(Monday Kiz)
검사 프린세스 (SBS 수목드라마) OST韩剧《检察官的公主》
歌词如下：
Good bye good bye myprincess
이젠 너를 보낼게 날개를 펴고 저 하늘 높이 날아가
(我要放手让妳走 请妳展开翅膀飞向远远的天空)
Good bye good bye my princess
하지만 기억해줘 오래도록 널 지켜주던 나를 good bye
（但是请妳记得 一直以来守护着妳的我 goodbye）
돌아보면 손을 내밀던 건 언제나 나였어너는 꿈만 꾸지
(仔细想想 总是我对妳伸出手妳只是做着梦)
왜 내게 니가 꾸는 꿈엔 내 자린없다고 그리 쉽게 말하니
（妳怎么能够轻易的告诉我在妳的梦里没有我）
술잔에 기대 지는 햇살이 눈부셔
（拿着酒杯的妳 是这么的耀眼）
술에 취해 떨어진 눈물이눈부셔
（醉酒的妳落下的泪水 是这么的耀眼）
울지마 울지마 널 울리긴싫어
（别哭 不要哭 我讨厌看到妳的泪水）
술잔에 기대 지는 햇살이눈부셔
（拿着酒杯的妳 是这么的耀眼）
술에 취해 떨어진 눈물이눈부셔
（醉酒的妳落下的泪水 是这么的耀眼）
울지마 울지마 그래 널위해서
（别哭不要哭 如果只能如此）
난 그래야 그래야만한다면
(为了妳 我愿意)
*Good bye good bye myprincess
이젠 너를 보낼게 날개를 펴고 저 하늘 높이 날아가
(我要放手让妳走 请妳展开翅膀 飞向远远的天空)
Good bye good bye myprincess
하지만 기억해줘 오래도록 널 지켜주던 나를 good bye
（但是请妳记得 一直以来守护着妳的我good bye）
술잔에 기대 지는 햇살이눈부셔
（拿着酒杯的妳 是这么的耀眼）
술에 취해 떨어진 눈물이눈부셔
（醉酒的妳落下的泪水 是这么的耀眼）
울지마 울지마 널 울리긴싫어
（别哭 不要哭 我讨厌看到妳的泪水）
술잔에 기대 지는 햇살이눈부셔
（拿着酒杯的妳 是这么的耀眼）
술에 취해 떨어진 눈물이눈부셔
（醉酒的妳落下的泪水 是这么的耀眼）
울지마 울지마 그래 널위해서
（别哭 不要哭 如果只能如此）
난 그래야 그래야만한다면
(为了妳 我愿意)
*Good bye good bye myprincess
이젠 너를 보낼게 날개를 펴고 저 하늘 높이 날아가
(我要放手让妳走 请妳展开翅膀 飞向远远的天空)
Good bye good bye myprincess
하지만 기억해줘 오래도록 널 지켜주던 나를 good bye
（但是请妳记得 一直以来守护着妳的我good bye）
사랑해, 사랑해, 나의Princess
(爱妳 我爱妳 我的 Princess)
너를 보낼게 날개를 펴고 저 하늘 높이날아가
(我要放手让妳走 请妳展开翅膀 飞向远远的天空)
good bye,good bye, my love
하지만 기억해줘 여전히 너를 기다리는 나를 사랑해
(但是请妳记得 一直以来等候着妳的我 我爱妳)
《检察官公主》是去年最高的话题作品SBS《灿烂的遗产》的苏贤京（音）作家和陈赫（音）导演再次合作的作品。金素妍饰演成为检察官的马惠利，一个没多大责任感只想去shopping的检察官，不喜欢辛苦的事情，如果有漂亮衣服，睡着觉也会一骨碌爬起来的马惠利凭着能流畅背诵新上名牌货单的卓越集中力和记忆力一次性通过司法考试，打死也不想做麻烦讨厌的事情，是一个与检察官的正义感和使命感有着很大距离的人物。朴时厚在剧中饰演徐仁宇，一位在美国大学毕业后通过了韩国司法考试而成为了律师的人物，通过负责雄厚的大企业案件而走上了成功之路。徐仁宇是只要马惠利面临危机时就会出现解围的角色，但他真正的意图继续让人猜不透，剧组形容为“神秘”人物，让观众猜测他到底是不是鬼祟的坏家伙。 韩正洙的首席检察官角色，尹世俊，补上了三角恋爱的第三角。
中文名：检察官公主
韩文名：장미와 민들레
首播时间：2010年3月31日21:55
播出类别：SBS水木剧
导演：陈赫 (《灿烂的遗产》）
编剧：苏贤京(《圣女与魔女》/《有多爱》/《灿烂的遗产》)
接档：《妇产科的女医生》
集数：16集
官网：http://tv.SBs.co.kr/princess
【主演】
马惠利——金素妍饰
徐仁宇——朴时厚饰
尹世俊——韩正秀饰
贞政善——崔松贤饰
李民石——刘建饰
蔡志云——崔成浩饰
