爱华网（前记：2010.1.24——2010.2.13，我去了上海。按照惯例，记流水帐一篇）
关于城市
1、很明显，当之无愧的中国内地的经济中心。据说20层以上的高楼有整整4000座。（参考：据同一个人说整个美国东海岸20层以上的高楼200座）
2、印象最深的是上海话。因为我妈曾算是“南下”一族（快二十岁了才第一次回到北方来），而且去之前特地向老妈讨教了上海话中骂人的句子，加上遗传的原因所以我可能比一般的北方人更容易听懂上海话，即使这样我也只能听懂不足一半；总体的感觉是上海人平时只有讲上海话的习惯，根本不会首先顾及到你会不会讲，尤其是老牌顽固的上海老年人，如果不小心闹起不愉快，你必须用自己的方言“以牙还牙”（很幸运打嘴仗我几乎从不吃亏）。
3、我觉得如果出现以下场景，那么上海话一定是最好的道具：市侩女人操着拖鞋对骂或是中老年妇男在菜市场砍价或在公车上互相发牢骚。
4、我觉得在本地说方言本无可厚非，可是如果是在诸如超市、商店、酒店这类消费场所如果为了迎合当地文化的需要一味选择先说地方语言不免显得不够职业。本是要走向世界的标志性城市，太小家子气不免让人看低一眼。（比如有一次房卡忘在了里面拿不得不去前台开房，前台小姐竟然用上海话问我哪个房间，我顿时心里不大痛快：“你好好说话。”）
5、即使是在小摊买水果，如果要价是15块1而你给了20，那么找给你的零钱一定是4块9，而断然不可能是5块。
6、 在大街上果然能不止一次遇到穿着睡衣上街的女人。
7、在途经某些老些的楼房时，会看到伸出的竹竿上晾着各种各样的物件——包括五颜六色的内裤和各种大小的文胸。顿感以前真是太不长见识了，这种景象竟然是第一次见到。同学见怪不怪地解释：“因为家里比较潮湿嘛，而且空间也小，只能晾出来了，与你说的北方可以晾在阳台上确实挺不一样。”
8、 关于物价：自然是贵。
吃饭：因为住在酒店里，所以每次只能吃馆子或是吃小吃，每顿的花费都基本能买条海参了，连兰州拉面都是5块一碗。
穿：没在这买衣服，都是我妈给买什么我穿什么。
住：住的这三星的酒店与张店五星酒店一个价位。
行：地铁的价位3、4、5块，转站加钱。（对比北京：2块随便坐）
公交的价格是2块。（对比北京：学生卡2毛）
出租：看到不断跳动的数字我那个心就在滴血呀……有次晚上一个人吃饱了撑的出去散步，走得挺远，结果迷路了，打车回来时那个懊恼呀……
娱乐：没有最贵，只有更贵。
当然了，这工资水平也高，再说一般当地人也没有观光客这么新鲜到处折腾的。
9、据老师说某年高口一篇阅读的题目是《上海男人就是好》，详细列举了上海男人的种种优点，耳闻此情此景，全班同学的爆笑说明了一切。
10、不过群体特征掩盖不住个体差异，韩寒就是我的最爱之一，姚明、刘翔也是我所关注的，可他们都是些“大男人”。
11、周立波，用他形同自己的话就是：“我就是上海人民的小菜，赵本山才是全国人民的水饺。”
12、与80后、90后的男人女人男生女生们打交道远比与上了年纪的人打交道来得顺溜。
13、遭遇的雨天较多，据我回忆二十天中大概下了五场雨，极大地限制了出行。（雨下的时候也是淅淅沥沥，全然没有那种瓢泼倾盆的感觉。再说得形象点儿，《雨巷》里下的应该就是这种雨）
14、据说不管是哪个城市，地铁站一向是美女密集出没的地方。在我看来，看美女的乐趣太过平淡，看美女对抗的架势才有趣。（一日坐地铁目睹两美女相撞，结果互相以电视剧中姨太太看小三的表情互相怒目斜视一秒，然后用下巴划个耐克似的弧线扭头离开，惊诧得我回味了好久这饱含深意的表情。）
15、来之前我妈告诉我一定会比较有口福，那边甜食不少，而且饭菜的口味比较清淡，也有不少甜菜。果然不虚。
16、本来最想去世博园区看看已经建好的场馆的，可还不开放，比较遗憾，好在机会还多。
17、上海电视台的节目确实有水准。
关于周围的人
1、 周围被江苏、安徽、浙江以及上海等地的人包裹。
2、第一天上课前我失望了——本来二百号人就只有寥寥十几顶多二十几男生，结果我右边就一男生——我心想男生挨着男生这么低的概率让我给碰上了……这还不够——偏偏左边还没人。
3、 不得不承认，从面上来说，班里同学说南方话的声音是很动听的。
4、隔壁的涛涛：我承认我彻底被他弄哑巴了。我们一起去买DQ的冰淇凌，他宁愿买来给女朋友吃也不给自己买份，而且为了不让冰淇凌化掉特地打车回住处送到她女朋友那。哎，她女朋友该多感动。（我：“我要是你的话我肯定自己吃。”涛涛：“这你就不懂了……”）
5、姗姗来迟的左边女生堪称惊艳，一副欲把西湖比西子的架势，娇艳欲滴温婉知性，说起话来也是珠玑玉润温软柔和，字迹洒脱品味独特，一出场便众生倾倒。一次上完课锵锵三人行夜逛大时代，被她左边自称“咪”的女生盛赞是“极品女人”也是面不改色连道“哪有啊，你真是过奖了”一幕令人印象十分深刻。
6、一晚上跟小眼儿通的电话，唧唧歪歪了很长时间，两人重述了一个议题，或是打的一个赌吧：“如果大学毕业的时候（2012.6）小眼儿还没失恋，我就请她来个某地三日游；失恋了，她请我某地三日游。注：某地得是像样些的风景好的地方。”虽然很无聊，但就是这么商量的，呵呵呵……她要真失恋我肯定得幸灾乐祸，这点她知道。
7、生平第一次见网友。见面前已经看过照片，所以见到本人时和预期是基本一致的。而且面对面起来基本上也是不改本色，跟在网上都一个德性。事发多日后家长的反应是：“噢，见网友不要紧，不过得注意安全。”相比大多数人第一次见网友不堪回首的经历，我觉得比较幸运。
8、我总觉得吧，有时候大家互相交换一下电话号码之类纯属出于礼貌，心里根本就没打再联系的谱。
9、相邻的同学以及网友都说我的气质呀，着装呀像极了男方男生，我一想想自己的彪悍作风更加深刻了“人不可貌相”的箴言。
9、关于老师：
（1）做完一段听译……手里还攥着话筒……
Bryan：恩，听得很明白，汉语也很有逻辑……唉同学你是山东的吧？
X：是呀！（心想口音是不是太严重了）
Bryan：山东哪的呀？X：淄博的！
Bryan：嘿嘿……我们是老乡哩！——我是江苏徐州哒！
全班爆笑……
X：…………
Bryan：“我很认真哒，徐州据山东很近的！”
（注：徐州是山东进入徐州的第一站）
（2）K：绰号“小冠希”，最帅男人K（第一次出场便引得无数女生尖叫不已）！曾在课间杀向其休息室，为人无比亲和，其自身经历也是我们的好榜样。
（3）惠瑾：美女老师……结课后鼓足勇气客服巨大羞涩与其照得合影三张……
（4）郭雯：她送了K一条狗。
总体感觉这次四名老师更加务实高效，其本身均是同传的经历无疑会让课堂上的讲授更具说服力。
10、后座女生（以下简称J）：写得够多了。
临走时前一天给她打了个现在想来很二的电话：
……
X：哎呀，其实我挺无语的……
J：……嗯……
X：你不说点儿什么呀……
J：这个……这个……是你给我打电话的唉……
X：是哦……我就是觉得吧……这下一次见面还不知道是什么时候有点儿遗憾呢……
J：这个……其实还好吧……应该有机会吧……
X：话说这样的，可是……还是短信吧……
然后就开始发短信了……
X：打个电话真无语
J：这个……打电话的话一般都会有点的
（以下内容省略……）
X：……
J：……
（我很早就发现了一个规律，就是大家几乎都是发短信或是聊天的时候比较放得开，明显比平时话多，尤其是对于那些表面上比较木讷的人来说更是如此。）
11、买火车票的时候我深刻地体验了两个词：“People mountain peoplesea”&“春运”。知道我说什么了吧？
返程时更加见识了人真是神奇的物种，竟然可以摆出这么多的姿势——在火车里直立几乎是不可能的事情，甚至——悬空肯本不需特技。春运途中人人都是瑜伽大师。
我就一直设法站得舒服一些，直到徐州发了通火才坐下了。略过不谈。
12、以错过大年二十九下午的课为代价，大年三十凌晨4点半我踏进我的房间，看到了我久违的两只小龟，顿感旅途不易啊！
————六小时后，我又出现在40公里外的爷爷家，以抖擞的精神对大家喊声：
“过年好啊！”
