《看电影》专稿:武者·仓田保昭

武者·仓田保昭
文/ 史旭光
2011年的11月11日,光棍节。就在众人为光棍之名相互调侃、大发段子时,一家名为“创武馆”的空手道馆在香港铜锣湾轩尼诗道举行了隆重的开幕仪式。馆主乃日本著名动作明星仓田保昭。除狄龙、梁小龙、陈惠敏、谭道良、罗莽等一众昔日叱咤香港动作影坛的大佬出席祝贺外,刚刚凭借《打擂台》荣获金像奖最佳女配角的邵音音、著名女星苗可秀以及导演李力持也前来助阵,再加上袁和平以及演艺人协会赠送的应景儿花篮、牌匾,俨然一幅“武林大会”的架势(图1)。
既为大会,必有演武。已过耳顺之年的仓田保昭,穿起道袍,束起腰巾,于“创武馆”牌匾前,向众人一展空手道“型”之魅力,威风凛凛,气势逼人(图2)。所谓年纪影响,似乎在他身上是个例外。那架势与四十年前他在《恶客》中的演示比起来不遑多让。
对于仓田保昭这个名字,功夫片影迷想必不会陌生。上世纪七、八十年代,正是港产动作片繁荣与辉煌的年代。这其中除了有香港本土动作演员的不懈努力外,还有诸多外籍武术家(譬如黄正利、王英锡、宾尼·尤奎德兹、理查德·诺顿、罗芙洛、卡萨伐、谭道良、迈克尔·伍兹、约翰·萨尔维蒂、池汉载、查克·罗礼士、罗伯特·沃尔)来港助拳献艺。这些人虽没香港武师翻转腾挪的跟头训练基础,但多是搏击出身,功底深厚,动作凌厉,也正是这份过人的身手让他们逐渐在群星璀璨的港片中划出了一道独特的光彩。这些人中,坚持时间最长、贡献片数最多的当属来自日本的仓田保昭。

创·少年武士初长成
1946年3月20日,仓田保昭出生在日本东京附近的茨城县。父亲是一名资深的肯波空手道习练者,受父亲影响,仓田保昭八岁开始练习空手道,升至高中,遵父命改练柔道。后来在大学期间,又开始学习合气道。其现在所属流派的段位分别是空手道系东流七段(图3)、柔道三段、合气道二段、玄气道八段。仓田保昭日后接受采访时称,在其青春时期,所做的便是武术。那已成为他生活的基础,也是一个非常宝贵的财富。乃至后来他能去香港,并打出自己的一片天地也与此直接相关。

在日本大学(NihonUniversity)主修艺术时,最初他选择了导演课程。但对他而言,枯燥的导演课实在是太难了,以致他常常在课上睡着。为了避免光阴虚度,他立即更换了学习的方向,由导演转向表演。虽然,即便是表演专业毕业,也很难在真实的世界里成为一个合格的演员,但无疑这段时间的学习对于他日后在影坛的发展起了很大帮助。
大学毕业后,他开始寻找一些工作机会,在一些武士类型的日本影片中演一些小角色。恰巧1969年,邵氏兄弟公司的老板邵逸夫到日本去寻找既能打又能演且身价不高的新人。仓田保昭顺利通过了在东京帝国饭店内举行的试镜,尽管有朋友告诫他这有可能是个骗子,因为在其朋友眼里香港没有电影,他会被倒卖给一个马戏团。但他认为这好过继续呆在日本过那种令人窒息的生活。于是,他到了香港,成了香港动作电影中第一位日籍演员,开始了他的打拼。
武·以武留影名香江
虽然仓田保昭迄今为止已入行四十周年,拍片达百部,主角、配角、正面、反面也塑造过不少角色,但客串作品居多,重复形象居多。下面是仓田保昭自己认为比较满意的几部作品:

《恶客》1972年导演:张彻 主演:姜大卫/狄龙/井莉/仓田保昭
外籍演员在港片中,多是出演反面角色,仓田保昭初来也是如此。
1972年上映的这部《恶客》(图4)是他到香港拍摄的第一部戏,张彻导演(片中客串大反派),姜大卫、狄龙主演。戏中的恶客指的便是以仓田保昭为首的日本黑帮打手。虽是第一次在香港拍戏,但戏份不少。从武戏来看,要比姜大卫在动作上面扎实得多,一板一眼,没啥含糊,很卖力气。至于那不多的几场文戏,表现得也可圈可点。大学时期的表演课以及两年多来在日本的拍片经历让他的这部港片处女作看起来不那么生涩。
不过,仓田保昭却对这部片有着另外一番感受:“我第一个角色就是在这部名为《恶客》的电影中扮演一个坏蛋,观众对我的第一印象就是个坏蛋。当这个日本人被击败后,整个电影院都沸腾了。观众在为那些胜利者而欢呼,这让我对这次的表演从心里开始有些排斥。尽管这对日本人来说是真实存在的。可我却在那里琢磨,‘什么?我失败了,大家干杯?!’可转念一想,我只是演员罢了,我是在表演,没有什么是我不能做的。所以,我在一系列的电影中去继续扮演坏蛋。”
这部戏之后,仓田保昭又与狄龙、姜大卫等人合演了《四骑士》,进一步提高了他在香港动作电影圈子中的知名度。
关于仓田保昭的功夫,身为对手兼好友的狄龙在回答香港记者就二人有无真正切磋的问题时说:“拍戏有交流过,不过他比较吃亏一点,因为他做下把反派,如果我做下把,我会吃不消。”
有真功夫在身,加之努力勤奋,懂得为人与做人,仓田保昭自然能够在香港打出一片天。回看其打拼的四十年,你会发现他几乎与不同阶段的各大功夫影星都有过合作,凡是你能想到的当过主角的演员,基本上都能找到与之对打的画面。
《中华丈夫》1978年导演:刘家良 主演:刘家辉/仓田保昭/水野结花
1978年,《中华丈夫》上映。刘家良导演,刘家辉、仓田保昭、水野结花等人主演。影评人半辈子称该影片表现了涉外婚姻中的夫妻二人由于交流不畅导致家庭暴力,进而引发的一次中日武术交流展示会。这种半调侃式的说法,确实一语中的。仓田保昭在戏中饰演的是日方武术交流团代表,也是女主角青梅竹马的师兄,与刘家辉互为情敌,一个不算坏的反面角色,甚至还有一些武士的风度。
那时的仓田保昭,已参与拍摄过多部作品,亦曾赴台与王羽有过合作。但因1973年李小龙去世,加之成龙尚未成名,香港功夫片开始有些低迷,正逐渐走红的他只得返回日本工作。重回日本的那段时间,“拍了三年,过程不是太开心。因为日本人拍的打斗场面,好容易就OK,OK!日本的武术指导(他指了指脑袋连番摇头),我都是自己跟自己打,我问行不行,他们会说你说行就行,就算不好,又不好意思叫NG多拍几个。这跟香港的做法完全不同,香港导演拍一个动作,最高纪录可以拍足30次,导演会同我讲:‘仓田君,不行呀,再拍一个好不好?’这样高要求,才令我拍得开心。”仓田保昭回忆那段经历时如是说。看来这是一个克己甚严的人。
再次来港后,仓田保昭拍摄了这部《中华丈夫》(图5)。
一个功夫底子极好的人,如果碰上一个旗鼓相当的对手,最终必能碰撞出灿烂的火花,更何况还有一个极佳的“煽风”之人(刘家良)。据传,仓田保昭初遇刘家良时,见其身材不高而一度质疑过他的能力。怎知后来见他打功夫,功驾十足,自己反倒心虚了起来,“立即叫声刘师傅!”向其请教,“他(指刘家良)说,我是日本人,打中国功夫有啥特别?要打,一定是日本武术!”于是,我们才得以欣赏到这部《中华丈夫》中精彩丰呈的中日武术交流比赛。
当片中分别代表日本不同武道流派的高手一一落败之后,由仓田保昭饰演的忍术派高手与男主角刘家辉上演终极对决。二人从暗器、长枪、短刀再到徒手,打了个不亦乐乎。其中仓田保昭的蟹形拳最为惊艳,连环短肘配合刁钻踢击,打出了个“花团锦簇”。如以“象其形,取其意”衡量标准去观察仓田保昭的这套拳,其绝对做到了“内运其意,外发其象”。以致后来很长一段时间,我在餐桌上吃蟹时还会不由得想起仓田保昭的这番表演。
影片最后,日本武术方面认输:“何滔兄,你的掩穴闭气功在我们日本忍者的功夫中,算是最高深的,我很佩服。”中方不卑不亢地回应道:“我认为这不算是最高,最高的是武术和武功的修养,你说对吗?”
二十年后,这部电影被改拍成连续剧,取名《中华大丈夫》。刘家辉和仓田保昭应邀客串出演,依旧还是中日双方武术界的重要人物,只不过身份变成了男女主角的父亲。

《精武英雄》1994年导演:陈嘉上 主演:李连杰/钱小豪/仓田保昭/周比利
以陈真为题材的电影拍了很多,但真正被广大影迷所认可的也只有两三部而已。1994年上映的这部《精武英雄》便是这其中之一。也因这部戏,仓田保昭才开始被更多的电影观众所熟知。
“那时李连杰在香港成立了自己的公司,他想做一些电影。他准备翻拍并重新塑造这个被李小龙演过的英雄(陈真)。对于一个演员来说,这是一个非常有趣的角色,但并非只有李小龙和李连杰演过这个角色。我的朋友梁小龙就曾在电视剧中演过陈真(1972、73年,仓田保昭曾与梁合演过多部电影),另一位朋友梁家仁也演过与陈真相关的人物。在那部名为《霍元甲》的戏中,我所饰演的角色由日本去中国时,霍元甲还是个小孩子,我做他的老师。我没有研究过,所以我不确定这是一个真实的故事。在片尾这对师徒有一番决战,一个非常戏剧化的结尾。这就是为什么我会喜欢这类题材的原因。”(1972年,仓田保昭在一部名为《爬山虎》的香港影片中饰演一名留日归国的中国学生,男一号,并用空手道大打日本浪人。其造型、服饰、表演,都与各版本“精武门”中的陈真无异,影片情节也不出这类故事窠臼。尽管影片质量一般,但由他主演而显得别具意味。)
“李连杰很聪明,也很清楚,他觉得他的方向正确,他希望改变一些事情。当然了,他是那部戏的制片人,所以他才会这样说。他那种性格与我很合拍。之后他来到日本,我们开始见面洽谈。当时他找来陈嘉上做导演,另外还有一位武术指导,叫袁和平。我很早以前就知道他了。他的参与让我觉得这一定会是一部非常棒的电影,于是我决定出演了。”
要知道,在以往这类题材的电影中(包括李小龙的《精武门》),日本武士的形象从来都是一副凶恶刻板的面孔,直到船越文夫这个角色出来,才让大家稍稍改观了记忆中日本武士的负面形象,“陈嘉上导演对我说,‘我一直钦佩你’,所以他让我的角色变得有些特别。对于我们这些演员来说,我们只是去塑造不同的角色,给人以娱乐。我不能对之前中日之间在历史上发生的事情说什么,我自己也真的不知道那段时间发生了什么。我唯一可以做的就是把演员这份工作做好,这才是我所应关注的。陈嘉上导演想让我把这个角色塑造得更加丰满,于是我加入了一些搞笑的表演。有一个情节是李连杰和中山忍在屋子里,我一到那里就开始抱怨旅途遥远,然后在接下来与李连杰的比武(图6)中,我还有意连喊暂停,以脱衣、热身等一系列行来破坏对手的气势(‘战,勇气也。一鼓作气,再而衰,三而竭。彼竭我盈,故克之。’---《左传·庄公十年》之曹刿论战)。”他的这些细节让这个角色变得鲜活起来,接下来的打斗,他也贡献了自己的想法:将合气道技术添加到两个人的对打中(起初只是拳打脚踢),“我向袁和平建议,‘这个怎么样?’他采纳了这个创意并进行了拓展,在抛投之后加入了反关节。基本上,他的动作设计以中国传统京剧为基础,从中吸收创新,变得非常复杂,也正因复杂,而难为他人所模仿。他从来不会轻易妥协,他不会说,‘这已经够好了’。我从他那里学了很多,我告诉自己,我不能落在他后面,我要向这个方向努力。”(仓田保昭语)一位真正的武者,总是不甘现状,勇于超越自身,自我促进。仓田保昭的武者特性从这番言语中可见一斑。
《看电影》专稿:武者·仓田保昭
片中,船越文夫面对陈真拳击风格式的打斗,以真正武术家开放的心态取为己用时的场面描写似乎也正是仓田保昭在戏外的一个缩影。戏外亦是空手道教头的他藉由这番本色表演为自己在动作影迷心目中竖了一个标杆,这两个名字所代表的形象已逐渐重叠在了一起。究竟是他演活了这个角色,还是这个角色塑造了他,难以说清。有很多影片人评价这部片子的武学理念多么地超前、多么地深刻,可在我看来,如果没有他这样本身具有厚度的演员去表达,这部片子也难成经典。而他个人,也经由几十年的努力终于完成了由武士向武术家的转变。
十六年后,陈嘉上、刘伟强、甄子丹三人凑一起,折腾出一部《精武风云·陈真》。特邀仓田保昭客串出演虹口道场的前馆主力石刚,遗憾的是未能与风头正健的甄子丹上演一番强强对决,只得人物回忆中在惊鸿一现。然而在影片花絮中保留了他在虹口道场进行“型”的演练以及碎瓦的功力表演的画面,身手依旧,武者不老。这让昔日因《精武英雄》而关注并喜欢他的年轻影迷不禁纳闷,‘怎么十多年过去了,自己都变了好几样了,老爷子一点儿变化没有?’或许,这就是武者的魅力!
总而言之,“这是一个非常酷的角色,它(这部电影)给我留下了深刻的印象。这部电影让我重新审视我接下来的人生。”(仓田保昭语)

馆·开馆授徒成宗师
《精武英雄》之后,仓田保昭又参演了不少作品,但多是客串,没突破之作。
其在香港摸爬滚打数十年,与多位优秀的动作导演、演员有过合作,在他们那里学习了不少有关拍摄动作电影的技巧。虽然他初到香港时,曾认为香港动作导演反复锤炼一个场面的行为有些愚蠢,但之后的市场反应让其越来越赞赏这种行为。“他们对我说,‘仓田,如果香港动作电影要走向全球,那么动作就必须做到最好。’我很同意他们这个观点。如果你不认真做事,你就不能指望自己会成功。就电影中的动作而言,日本人实在太简单了,简单到刚一开始就已结束,而中国电影在这方面一直在提升。”
认识到这点,他将平日积累的经验带回了日本,希望能够在这方面有所贡献。然而他却遇到了与大陆、香港现今同样面临的难题:没有合格的动作演员!“从前有三船敏郎、胜新太郎、千叶真一,他们都是能打的!”反观现在所谓的动作演员,连最基本的身体运动都难以完成,只懂替身代劳,镜头前后,完全两个样。而且,越是模样清秀的男星越受欢迎。
鉴于此,仓田保昭1976年开始在东京和大阪两地成立动作演员俱乐部(图7),培养动作与特技替身演员。近年来业务扩大,又开设了少儿动作培训,教授空手道、舞蹈、特技、戏剧等课程,并为学员们在电影、电视、广告等演出方面提供机会。由他担任制作的《红泪》(RedTears)去年已拍摄完成,其一众徒弟参与了演出(图8)。该片在第24届东京国际电影节上成为唯一一部入围的动作电影。暂不论他之前针对动作电影所放出的豪言是否属实(“如果我不拍,就没有人拍了。”),这取得的成绩已足以令人为之喝彩,更何况他还准备在日本一年内拍摄一到两部动作电影,还是港式做法。

此外,他还于东京、千叶、横滨、大阪等地分别开办了“创武馆”,以传授武道,引导习练者强身健体,知礼修心。文章开始所提到的那间“创武馆”是他在日本以外的地方开始的首间分馆,选址寸土寸金的香港,只因那里对他而言,如同第二个家。
关于动作电影,一个黄金时代已经过去,下个时代还未到来。在这中间,有老一辈人在继续努力着,不断贡献自己的力量。“为武家培养优秀家臣,推荐人才给主君,对有热情的人给予指引,将自己的经验传授他人,难道还有别的什么事比这更令人高兴的吗?”(《叶隐闻书》)
------------
注:上世纪八十年代,仓田保昭连续与洪金宝、元彪等人合作,在《夏日福星》、《富贵列车》、《东方秃鹰》中客串出演打手,虽表现出色,但因角色雷同,且文章篇幅有限,故不再此赘述。
再注:本文原载于《看电影·午夜场》2011年12月号,文章名为《最后的武士·仓田保昭》

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101017/336298.html

更多阅读

《被动态》BY:Zzz左右

《被动态》BY:Zzz左右类型:现(暗恋+HE)评估:8.5内容:(转)攻是受高中校友,没有太多交集。学生时代像块冰砣,如今像座冰山,待人处事都冷漠优雅,这样一个人居然与受保持了十年的电话信件联系,死缠烂打的让人难以理解。两人终

我看电影之四:偷盗类电影和电视剧

我看电影之四:偷盗类电影电影《偷天陷阱》的剧照电影《天才普雷利》剧照电影《鬼胆神偷》海报我看过的偷盗类的电影:盗走达芬奇鬼胆神偷(皮尔斯·布鲁斯南主演) 鬼计神偷(罗伯特·德尼罗和爱德

易经解析《西游记》11:真假悟空之谜2——2

上接:易经解析《西游记》11:真假悟空之谜【2——1】在前面“孙悟空”一集,我们已经得出结论:“如来佛祖”就是“须菩提祖师”。在孙悟空学习真本事的第一天,孙悟空曾说“此间更无六耳,止只弟子一人,望师父大舍慈悲,传与我长生之道罢,永不忘

香港《东方日报》社评:独有英雄驱虎豹,更无豪杰怕熊罴

香港《东方日报》社评:独有英雄驱虎豹,更无豪杰怕熊罴港报斥占中是政治乱局反对派将700万港人利益当筹码  中新网10月5日电香港《东方日报》10月4日发表题为"独有英雄驱虎豹更无豪杰怕熊罴"的社评。文章称,占中乱局没完没了,将香港搅

《看电影》杂志中文电影100强 看电影杂志 pdf

一百年的电影,一百部的电影,在中国电影的夜空中寻找一些最亮的星星并不容易,难免有所遗漏,因为灿烂的星空很容易让人们的目光迷失,但谨以这样的方式向中国电影,和中国那些真诚对待的电影工作者们致敬!这个帖子的内容出自《看电影》杂志为中

声明:《《看电影》专稿:武者·仓田保昭》为网友飘飘然的感觉分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除