《天堂可以等》(Heavan Can Wait)是英国凯莉·泰勒(CallyTaylor)2009年10月出版的爱情小说,被评为当年“英国最佳图书”。2010年5月孙璐翻译的中文本由江苏文艺出版社出版。书商给它的广告语是:“最精彩浪漫的故事、最情深刻骨的爱情、最超值的阅读体验!”但吸引我购买此书的动机只是由于它的书名。
爱情是文学的永恒主题,读书人不可能从来不读以爱情为主题的诗歌、小说。我年轻时几乎读遍中外文学史上点评到的有关爱情小说的名著,但到后来就不怎么翻看此类小说,因为不知何时开始我有了一个固执的审美标准:爱情不经过生与死的考验无所谓坚贞与崇高。也正因为如此,美国电影《人鬼情未了》、日本电影《生死恋》等作品倒使人由衷感动、啜泣不已,难以忘怀。上世纪末《廊桥遗梦》突然走红,大概也是这个原因。反观中国古代爱情神话故事,如“梁祝”、“白蛇传”、“天仙配”等等,似乎都有这个因素。白居易的《长恨歌》以及后来白朴的《长生殿》也因一方亡故而另一方思念不已而感人。当然,司汤达的《红与黑》、托尔斯泰的《安娜·卡列尼娜》等等名著莫不如此。这恐怕也是悲剧式的爱情比喜剧式的爱情更感人的原因。
作者凯莉·泰勒,正如评论家所说,是新锐畅销书作家中的“欧美言情新天后”。《天堂可以等》一书故事情节设计巧妙,对爱情的描写生动感人,直面生与死的拷问、纠结,塑造了一个超越现实的完美世界,值得一读,正如英国文学评论网所评:“这是一部能够在寒冷的冬夜里温暖心灵的作品,精彩绝伦!”
在有关爱情的词典里,“等”无疑是一个常用词。最早的爱情等候故事可能是《庄子·盗跖》里的描写:“尾生与女子期于梁下,女子不来,水至不去,抱梁柱而死。”“梁”者,桥也。但这是傻等。最感人的爱情等候民歌恐怕是《刘三姐》里的对唱:“连就连,我俩结交订百年。哪个九十七岁死,奈何桥上等三年。”这是一种深情的等。
同样是等,“千年等一回”,可能是一种牵肠挂肚的等待,但也可能只是一种消极无为的苦熬,而“天堂可以等”则是一种于心不甘、积极有为的争取。这正是凯莉·泰勒这本书的感人之处。
故事的大意是:女主人公露西·布朗在临结婚的前一天都没有对未婚夫丹尼尔·哈尔丁说过“我爱你”这三个字,也就在举行婚礼的前一天,露西意外从高处坠下身亡。处于地狱边缘的露西面临两个选择:升入天堂,在天堂里等待丹尼尔到来,这可能要等十几年、几十年,等到丹尼尔死后进天堂,但那个时候露西还会是丹的太太吗?重回人间,但只能以一个幽灵的身份出现在人间,她可以看到丹尼尔,而丹尼尔却看不见她,不会知道她就在身边,要等到丹死后,两个人才能在天堂相认。而且,露西只有完成一项艰巨任务才能以幽灵身份回到人间。露西做出了正确的选择,最终她在天堂对丹尼尔说出了“我爱你”这三个字……
这个穿越生死的爱情故事生动感人,浪漫有趣,欲知详细内容,还是自己看书吧!