有关雨的两首英文歌曲 加州不下雨的英文歌曲








Rhythmof the rain
(雨中旋律)




Listento the rhythm of the falling rain,
Telling me just what a fool I've been.
I wish that it would go and let me cry in vain,
And let me be alone again.
The only girl I've ever loved has gone away.

Looking for a brand new start
But little does she know that when she left that day.
Along with her she took my heart.
Rain, please tell me, now does that seem fair
For her to steal my heart away when she don't care
I can't love another, when my heart's somewhere far away.

The only girl I've ever loved has gone away.
Looking for a brand new start
But little does she know that when she left that day.
Along with her she took my heart.

Rain, won't you tell her that I love her so
Please ask the sun to set her heart aglow
Rain in her heart and let the love we knew start to grow.
Listen to the rhythm of the falling rain,
Telling me just what a fool I've been.
I wish that it would go and let me cry in vain,
And let me be alone again.
Ooh listen to the falling rain...

听那大雨倾盆而落 沙沙沙
笑我一直是个傻瓜
我恨不能它快快走开别打岔
让我独自把泪儿洒
雨儿 请你现在就把话答
难道说她背信弃义是公平的
我再也不会爱
因为心已给了她

我唯一的心上人她抛弃我
去追寻一种崭新的生活
可她丝毫不知她这一去
令我失魂落魄
雨儿 请你把我的爱传达
让阳光雨露滋润她心中的花
让我们心中的旧情再一次萌芽
哦,听着雨中的节奏

《rhythm of the rain(雨中的旋律)》是一首六十年代TheCascades的歌曲。长久存在人们的回忆中,多年以来不断有人翻唱。根据BMI的统计,它以美国广电媒体超过六百万次的播唱记录,作为绿箭口香糖的广告歌曲,这首歌为人们带来了丝丝细雨,也为绿箭口香糖赢得了清新和舒畅。





rain andtears
(雨和泪)




Rain andtears all the same
雨和泪形态都一样
  But in the sun, you've got to play the game
但在阳光中,你就得玩这个游戏
  When you cry in winter time
当你在冬天哭泣
  You can't pretend, it's nothing but the rain
你无法假装那是雨水
  How many times I've seen
多少次我看见
  Tears coming from your blue eyes
泪水从你蓝色眼睛中流下
  Rain and tears all the same
是雨是泪,都一样吧
  But in the sun, you've got to play the game
在阳光中,你仍追寻玩这个游戏
  Give me an answer , love
给我一个答案,吾爱
  I need an answer , love
我需要一个答案,吾爱
  Rain and tears in the sun
阳光中的雨和泪
  But in your heart, you feel the rainbow, the waves
在你心中,你感受到的是彩虹还是浪潮
  Rain and tears both for shown
雨点和泪珠冲刷著心灵
  For in my heart, there'll never be a sun
我心里再也不会有阳光
  Rain and tears all the same
毕管雨和泪都一样了
  But in the sun, you've got to play the game
但在感情的世界下,你就要玩这个游戏


这首歌是希腊乐队Aphrodite‘sChild从德国著名作曲家帕海贝尔的作品canon(卡农)改编而成,乐团在其和弦的基础上填上新的旋律,从而赋予作品独特的韵味,缓拍的节奏,悠柔的旋律,苍凉的歌喉,让这首歌似乎载满了所有的愁和怨,歌词同样凄切动人,充满悲情,听一遍下来,心仿佛被在泪水中浸泡过一般,咸咸酸酸,麻木而无助,不知不觉你会对这调调上瘾,一遍又一遍的聆听与寻味歌中那股辛酸与无奈。歌曲在世界广为流传,以其而衍生出若干版本。








~基督听博~


  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101017/327406.html

更多阅读

好歌推荐《无雨的加利福尼亚》 无雨的加利福尼亚mp3

这首《无雨的加利福尼亚》是《人鱼小姐》的插曲,曾获得过奥斯卡金曲奖哦。大家听听看,我个人觉得不错。这是一首70年代美国乡村流行音乐,曾横扫过全球流行乐界。它轻松愉快的旋律背后却带有一点感伤,原唱是AlbertHammond,后来BarryMan

古代两首犀利的清明诗 关于清明节的古诗

网络红人“犀利哥”出现后,犀利一词迅即也走红网络。清明节马上就到了,不禁想起了历史上的两首极为犀利的清明诗。一首是南宋江湖派诗人高翥的《清明日对酒》:  南北山头多墓田,清明祭扫各纷然。  纸灰飞作白蝴蝶,泪血染成红杜鹃。 

学习英语爱好者不得不听的10首英文歌曲

很多名师推荐大家趣味学英语,其中听歌学英语就是非常不错的学英语的方式.现在就介绍学习英语爱好者不得不听的10首英文歌曲。1. gareth gates-anyone of us很好听,单曲"anyone of us"顺利拿下了冠军宝座,这首歌曲实在是非常动听,相信很

有关雨的诗句完整版 无人与我诗句完整版

习习谷风,以阴以雨。昔我往矣,杨柳依依;今我来思,雨雪霏霏。云青青兮欲雨,水澹澹兮生烟。夜来风雨声,花落知多少。 孟浩然《春晓》空山新雨后,天气晚来秋。 王维 《山居秋瞑》山路元无雨,空翠湿人衣。 王维 《山中》落花人独立,微雨燕双飞。

声明:《有关雨的两首英文歌曲 加州不下雨的英文歌曲》为网友与你同在分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除