中国版《爸爸去哪儿》第一季前不久结束了,即使有《我是歌手》跟《中国好声音》等强敌,我依然认为在综艺节目里,无论中国还是韩国,2013属于《爸爸去哪儿》。
作为同父异母兄弟的两个节目,长得很像,但行为举止也有很多不同。
那就来聊聊这两个节目吧,好的跟不好的。
【出演者篇】
韩版节目五个家庭分别是老牌戏骨成东日和儿子成俊(7岁)、主持人金成柱和儿子金民国(9岁)、歌手尹民秀和儿子尹厚(7岁)、演员李钟赫和儿子李俊秀(6岁)、前足球运动员宋钟国和女儿宋智雅(6岁)。
中国版的节目节奏要快些,一个环节接着另一个环节,三天两夜的拍摄,播出分量最多只有两期,反观韩国版的则慢很多,两天一夜的拍摄,播出分量两期打底,三期的情况也有。中国版第一季很快就完结了,韩国那边自去年1月9号播出开始至今都没有播完第一季……
除了观众的喜好之外,孩子的年龄占了很重要的原因:
韩国版的孩子年纪都比较大,比较懂事,父亲可以跟孩子像同龄人那样正常沟通,孩子们也不会吵吵闹闹,孩子与父亲的互动占据了节目很大的比重,节目里面经常有孩子的一句话把父亲逗乐的场景。看房间的时候一段、做饭的时候一段、睡觉前又一段。除此之外就是要孩子们自己去买食物、送食物的桥段,比重也很大。
中国版最大的石头是6岁,而最小的“黑米”和恬恬连四岁都不到,通过节目的播出可以看到,除了天天和石头外,父亲和孩子间的沟通更多是单向的,最初的几期,父亲们哄孩子都有点力不从心,节目也有相当大一部分分量是父亲哄孩子……比如第一期,比如海岛那期,比如交换父亲那期,比如普者黑那期……更不用说和孩子一期交流谈心了……好在随着节目的进行,孩子们的成长都很迅速,关于两代人之间的交流描述也越来越多了。
制造冲突是综艺的一个大杀器,在两国小朋友中,有两个小朋友具备了并不符合自身的“能力”。韩国版,金民国虽然是孩子里面的大哥,但却是最爱哭的一个,也是最胆小的一个小男生……开始的几期,每期都要因为房子太差劲哭一阵,泪点太低的男人。而中国,“风一样的吕子”在开启了梨花带雨技能之后却还能召唤女汉子,实在令人大跌眼镜。
爸爸们也有很大不同。
韩国版的老爸们都不是一线明星,成东日这位老前辈在里面算是里面名气最大的一位。但这些人毕竟在韩国娱乐圈活动多年,每个人都有相当不错的综艺能力,有很多情节都是父亲们临时起意而成的,比如在河面上搭帐篷那一期,为了庆祝金成柱的孩子诞生,四个父亲帮助他搭帐篷就是意外之喜。中国这边的爸爸们则是走明星路线,林志颖父子为节目初期收视率的贡献功不可没,相对的,综艺能力就要差一些,毕竟国内鲜有这种明星真人秀节目。好在跟孩子一样,随着跟节目组接触时间的增加,里面的表现也越来越好。
韩国有很多通过偶然参加综艺节目而走红的艺人,像依靠《强心脏》走红的黄光熙,通过《真正的男人》走红的朴炯植,以及通过《X-Man》、《情书》火起来的无数艺人。中国因为缺少高收视率的明星综艺节目,所以迄今为止也没多少靠综艺节目一炮而红的例子,而张亮的成功,无疑会让很多明星红了眼。从种种迹象以及演出者们的泪水中,可以推断,第二季的参演者一定会有变化,而阵容方面不会输给第一季。当然了,如果韩国原版在没有更换成员的情况下有更好的企划,那么中国版也未免不会借鉴一下。