吗左新作
成龙演唱的歌曲《国家》个别歌词值得商榷
IT'S BETTER TO ALTER SOMELYRICS
近日,天津的一位叫刘波的博友连续发表了二十多篇博文评论成龙演唱的歌曲《国家》。其中一篇题目为《“国家”歌曲十大罪错》的博文读后觉得虽然言辞有些犀利刚猛情绪失控,但其对该歌曲部分歌词的确存在的一些值得商榷的地方分析得鞭辟入里有理有据。刘波认为这首歌部分歌词概念运用错误,逻辑关系混淆,遣词造句混乱,是一首歌词应该被严肃纠正的歌曲。他对其中的错处指出得明明白白清清楚楚。看来刘波是胸有成竹,准备充分,否则也不敢对这样一首大手笔制作的作品进行如此猛烈地“炮轰”和“批判”。
国庆期间,只是在某个晚会节目里听成龙演唱过《国家》这首歌,听后也没觉得和时常听到的“主旋律”歌曲有什么不同,只是觉得歌词中把“国家”二字拆开来进行演绎,其用意有些“独到”。喜欢看成龙电影,不喜欢听成龙唱歌,听过也就忘掉了。看了刘波的博文觉得他说的有一定道理。现在的歌作者写歌词的确有只顾及歌词本身追求“标新立异”,不顾及概念逻辑之嫌,使好多歌或在同一个句子中,或在上下句之间,听起来有一种怪怪的“不可思议”感觉。
我想,既然中国古代文化中楚辞汉赋唐诗宋词的精华已经深入我们的血液与骨髓,我们在写歌词时,何不在此基础上进行继承与发扬呢?干嘛非要搞出一些不伦不类的东西来扭曲和糟蹋华丽优美的汉语文字,把好端端的汉语篡改得面目全非,伤痕累累呢?这样做也不利于汉语文化的继承和规范,让我们的后人在看到我们今天的歌词时感到一脸茫然不知所云。
吗左今儿个高兴,提笔为王平久的歌词动动刀,若改得不好,全当无聊罢了。
一玉口中国一瓦顶成家泱泱大中国神州一统家
都说国很大其实一个家炎黄我祖先 子孙遍华夏
一心装满国一手撑起家长城千万里 挺起龙脊梁
家是最小国国是千万家秦砖与汉瓦筑起宏广厦
在世界的国在天地的家在世界的国 在天地的家
有了强的国才有富的家一心装满国一手撑起家
国的家住在心里家的国以和矗立国强才有安稳家家富国才会强大
国是荣誉的毅力家是幸福的洋溢国是尊严和荣誉 家是幸福和笑意
国的每一寸土地家的每一个足迹国的每一寸土地 家的每一个足迹
国与家连在一起创造地球的奇迹国与家连在一起 国与家不可分离
国是我的国家是我的家国是我的国 家是我的家
我爱我的国我爱我的家我爱我家国我爱我国家
我爱我——国家我爱我---国家
刘波的BLOG地址http://blog.sina.com.cn/tjlb56沧海一粟的博客http://blog.sina.com.cn/canghaiyisu0606