爱华网世界音乐中的中国：兰迪·米勒与喜多郎的《宋家王朝》（The SoongSisters）专辑及其
主题曲《宋氏姐妹》（The SoongSisters）
张鸣雨
1997年5月，由香港导演张婉婷执导、著名影星张曼玉主演的电影《宋家皇朝》（又名《宋家王朝》、《宋氏三姐妹》、《宋家三姐妹》等）在香港等地上映。影片以对中国近现代史最具影响力的三姐妹：宋霭龄、宋美龄、宋庆龄为主人公，以波澜壮阔的中国近现代史为背景，通过描写宋家三姐妹的性格及归宿，从一个侧面展现了中华民族从辛亥革命至抗日战争波澜壮阔的历史画卷。该片由中国香港嘉禾电影有限公司、日本富士电视台及其旗下的波丽佳音（Pony Canyon）有限公司、中国北京电影制片厂联合出品，著名音乐家喜多郎和他的合作伙伴兰迪·米勒（RandyMiller）共同为这部史诗般的影片打造了史诗般的配乐。先后荣获第17届中国电影金鸡奖（最佳合拍故事片奖）、第17届（1998）香港电影金像奖（最佳电影配乐奖等6个大奖）和第34届 (1997)台湾电影金马奖（最佳原创音乐奖等5个大奖）。
这部电影的配乐也被此后的许多电影所应用，如《天龙八部》、《鹿鼎记》、《雪山飞狐》、《中华英豪》、《蓝色妖姬》、《白蛇传》等。其中，《天龙八部》和《鹿鼎记》两部电影使用量最多。
乐迷们如此评价这部电影的音乐：
——（说到《宋氏三姐妹》）就不能不提到喜多郎的配乐了，特别是 “TheSoong Sisters” ,配合钢琴、西方的弦乐、中式的管乐，使中西方调式配合得天衣无缝，可属配乐的极品了。以中式的钟吕声拉开序幕，颇有历史悠远的意味，使人联想到满清后期的深宅大院，蕴藏无数神秘的东方，随着一段清脆但舒缓的钢琴，故事由此开始。
——（对于）《宋氏三姐妹》，我到底更喜欢影片还是它的音乐，很难说清楚。如果我向朋友推荐的话，我建议他把盘买回家，想看的时候就在手边。把音乐下载到电脑里，想听的时候自然就在耳边。
——很早就听到过这首曲子了，听过之后就决心一定要看电影。整首乐曲有浓浓的哀怨之情，虽然有几次变奏，但这份忧愁是怎么也挥之不去的。是什么样的愁解不开，什么样的怨抚不平，非要大有绝曲的意味才能表达？
——选择喜多郎的音乐更是超级切合主题,将那种历史的沧桑感表达得恰如其分。
——很早以前就看过这部片子，说实话若不是因为寻找黄日华版《天龙八部》的配乐也不会再关注这部电影。喜多郎确实是天才，十几首电影原声成就了一部经典专辑。
兰迪·米勒（RandyMiller）
作为业内知名的作曲家以及编曲、指挥，兰迪·米勒创作甚丰，曾经与众多才华出众、大名鼎鼎的电影工作者和艺术家进行过成功的合作，他们中有奥利弗·斯通（Oliver Stone），罗伯特·唐尼（RobertTowne），安东尼·霍普金斯爵士（Sir Philip Anthony Hopkins），张艺谋，罗伯特·多恩海姆（RobertDornhelm），保拉·瓦格纳（Paula Wagner），汤姆·克鲁斯（TomCruise），喜多郎，迈克尔·弗兰蒂（MichaelFranti）等。在业内，兰迪以原声运用最为出色，其管弦乐作品情感饱满、主题突出、前卫精致、富于动感。
在兰迪看来，他最拿手的功夫就是善于捕捉剧本以及导演内心深处想要表达的东西，善于掌握音乐的质感、色彩和维度并使与剧情恰到好处地相吻合。他曾为各大电影片商包括华纳兄弟、迪斯尼、环球、派拉蒙、索尼以及许多独立制片人的影片作曲配乐。他的作曲和监制业务遍布世界各地，包括伦敦、布拉迪斯拉发、纽约、慕尼黑、布拉格、莫斯科、都柏林、迈阿密、西雅图和洛杉矶等地。
专辑曲目列表
1、《宋家皇朝》主题曲 【（Main Title，The Soong Sisters，直译为《宋氏三姐妹》）
2、策谋（Nowhere to Land，直译为《无处安身》）
3、孙文与庆龄（Dr Sun & Ching-Ling）
4、革命家们（Man on Fire，直译为《玩火男人》）
5、战争【Ching-Ling Assassination Attempt (Soldiers Revolt)，直译为《谋杀庆龄企图（兵变）》】
6、父之死（Ching-Ling Goes To Russia，直译为《宋庆龄前往俄罗斯》）
7、明与暗（Waltz & War，直译为《圆舞曲和战争》）
8、激动之序章（The Bonfire，直译为《篝火》）
9、西安事变 （Xi-an Airport，直译为《西安机场》）
10、孙文遗言 （Scroll Is Read，直译为《宣读遗嘱》）
11、逃亡 （Ching-Ling Escapes，直译为《庆龄逃亡》）
12、闭幕（Parachutes，直译为《降落伞》）
13、回音壁 （终章） 【Echoing Wall (End Title)】
兰迪与喜多郎在伦敦研究《古老埃及》配乐
兰迪在中国市场上吹奏葫芦丝
兰迪在西湖留影
兰迪与伦敦爱乐合作
兰迪、兰迪父亲杰克与霍普金斯爵士合影
