爱华网听张香华讲《柏杨家书》的故事
http://www.subaonet.com/cul/2014/0921/1393469.shtml
2014年9月21日《姑苏晚报》
李婷
昨天，应文汇出版社《文汇雅聚》首届主题笔会之邀，柏杨先生的夫人、诗人张香华女士赶到了苏州，与读者们分享她和《柏杨家书》的心路与故事。
家书虽然很私人
却能从“家书中见一人”
当张香华得知晚报恰好有一个“晒家书，看家风”主题活动时，开心地表示没想到家书仍然是一个受到人们关注的议题。
1968年，因言获罪的柏杨在台湾入狱，那一年他的女儿佳佳只有八岁，1972年，佳佳十二岁了，开始和爸爸通信一直到1977年柏杨出狱。2010年，柏杨离去两年后，张香华把整理好的“家书”发给了文汇出版社，“家书就是很私人很个性的，不过柏杨这些家书的场景呢，太特别了些，关在监牢里给孩子写信，那讲什么呢？讲太深孩子听不懂，讲他的牢骚孩子也无能为力，所以他只能讲一些他认为最重要的东西给孩子。”
对于柏杨在家书中的一个“苛刻”要求，张香华的印象特别深：“他有一次叫女儿去看望一个受苦的孩子，对方地址不详，这对于佳佳来讲是个大难题。她本身就是一个孩子，怎么去帮一个身份、家庭、背景都很复杂的另外一个孩子？她那么小，她哪里能做这事啊？可是呢，父亲的愿望又那么热切，只好拼命去做，做得又不理想。这就是一个很典型的‘柏杨式性情’表现，他这么热烈，对孩子希望用这个方法去教育她。”
有读者在读过《柏杨家书》后认为发现了一个“不一样的柏杨”，张香华却认为家书里的柏杨和著书立言的柏杨和生活伴侣柏杨，“没有什么不一样，他就是那么一个人，从家书中可以知道他。”
蒋纬国代表蒋经国
向柏杨道歉
1968年，柏杨被捕入狱，开始了十年的铁窗生活。张香华对此评价道：“我想这个变故对他自己来讲是有多重意义。第一个，他的人生又一次被拆散了重新组合，他原来以为终于可以安定下来，可是又一次归零，重新开始。在写作方面，他以前一直是写杂文，关在绿岛几年中他读了历史书，开始撰写史学文章。曾经有过一个国民党高官在柏杨出狱之后请他吃饭。因为那高官过去是他的邻居，我记得那个场面蛮动人的，那个高官看到柏杨就马上跟他握手，说‘你受苦了。’柏杨回了他一句，‘我需要这个磨练。’我觉得那一刻最美。因为别人知道他受苦，知道他不应该去坐这个牢，所以就会首先伸出温暖的手，跟他这样讲话，然后大家的心都放平了。”
对于此次来苏入住的南园宾馆，张香华一进来就得知“这个房子蒋纬国住过”，这引发了她的一段回忆：“那是在柏杨写完《资治通鉴白话本》的新书发表会上，很多文化界、出版界的朋友赶来庆贺。大家突然发现来了一个既陌生又熟悉的却没有被邀请的人——蒋纬国。我们觉得很意外，他怎么会跑到这个场合来呢？在大家致辞结束后，蒋纬国突然表示也要讲话，就在我们大家都愣住的时候，他说‘我今天是替我的老哥来跟你道歉的’。听他讲完我们是既高兴又意外。”
张香华据此认为，人们在事情发生之后的态度很重要。“要能够很诚实地去面对，做错的一方有面对的诚意，那么遭受的一方他也才能放得下来，否则冤冤相报，错上加错，积怨日深，是非黑白都没有办法讲清楚了。”
柏杨的书信暂时没有出版想法
自己的新书将由江苏文艺推出
柏杨去世后留下的手稿，张香华有自己的想法：“比如说刚刚讲到的书信，我没有捐出去，我只捐了一封，是柏杨写给我的第一封信。我捐给了上海图书馆。还有他写给朋友的信、他的日记等我都没有捐。日记不多，但也有厚厚一大叠。他在狱中是有读书笔记的，但是以后呢他就不再很有规律地写。所以说，他还有部分的家书，日记和读书笔记这些的整理和出版事宜，我还没有思考过。”
张香华曾获得过“国际桂冠诗人”的称号，近年来，虽然疾病缠身，她仍尽力笔耕。据悉，今年年底，由江苏文艺出版社推出的《明日朝阳照逝水》将会面世，“这是我的文集，里面有写到柏杨，还有写我和柏杨，包括他的朋友。第二个部分讲女性。第三个部分，是讲述诗的声音和诗的欣赏。”
