爱华网(金刚总持祈请文)
大手印传承上师
蒋巴桑布 尊者(第一世洛卓尼玛仁波切)造
敬安仁波切 .才旺仁波切 合译
金刚总持帝洛那诺巴，
玛巴密勒法王冈波巴，
三世诸法遍智噶玛巴，
四大八小传承授持众，
直、达、察与具德竹巴等注，
甚深之道大印得自在；
无比达波噶举众生怙，
祈请口耳传承上师众，
持有传承解脱祈加持。
教云：离欲即为禅修足，
于诸饮食财宝无贪执，
断离此世纲缚之行者，
勿贪名闻利养祈加持。
教云:虔敬即为禅修首，
上师开启口诀宝藏门，
恒常恳切祈请之行者，
生起无作虔敬祈加持。
教云:毋散即为正禅修，
随显即悟体性自鲜明，
无整如如安住之行者，
远离造修分别祈加持。
教云:分别体性即法身，
皆非真实亦皆能显现，
不灭幻有显现之行者，
轮涅不二证悟祈加持。
世世不离清净上师尊，
不离受用殊胜吉祥法；
五道十地功德悉圆满，
金刚持之果位愿速证。
* 备注:
@此大手印传承祈请文，为通晓中文的直贡噶举敬安仁波切及噶玛噶举才旺仁波切(青海囊谦县公保寺寺主)，应美国【福德海】双月刊之请求重新校译。
@直、达、察与竹巴为达波噶举传承下的直贡噶举、达隆噶举、察巴噶举与竹巴噶举四分支传承的简称。
@请从具德上师领受口传后，多持诵，发愿早证大手印！
欢迎大家转刊，提供此新译文给噶举传承上师，将教法广弘扬！
噶玛巴千诺!
愿 善妙增广!
