阅读下面一首唐诗,然后回答问题(11分)
梅花落
刘方平
新岁芳梅树,繁花四面同。春风吹渐落,一夜几枝空。
少妇今如此,长城恨不穷。莫将辽海雪,来比后庭中。
8.①.这首诗主要运用了哪种修辞手法?试简要分析。(5分)
这首诗以花喻人,借繁花凋落的景象写征妇幽怨。(2分)开头四句,写香浓花腴的灿烂美景,一夜之间便凋零、败落。(1分)颈联以花喻人,写少妇欣赏院里的梅花,因花开花落而想到时光易逝、盛年不再,包含着不能与出征戍边的丈夫一起共度大好年华的幽怨。(1分)尾联重新归到落花。此时花都已谢了,飘飘扬扬落满了庭院,仿佛覆盖了一层白雪。观花人由满地的落梅联想到辽海的雪野,却硬要反过来说:请别用辽海的白雪来比喻满院的落梅,这样会勾起我心头的无限愁绪的。(1分)
②沈德潜在评论这首诗时说:“似徐、庾小诗,不落后人咏梅坑堑。”(《唐诗别裁》卷十一)请结合全诗谈一下你对“不落后人咏梅坑堑”这一评论的认识?(6分)
这首诗既是咏物诗,又是闺情诗,而且还含有一定的时代内容,它的新意在于诗人并不仅是由落英缤纷引发岁月易逝的感叹,而且是用细腻的笔触描写了战事给普通家庭带来的痛苦和不幸,从庭院落梅这一小视角延伸到整个时代大背景,使得这首婉约的小诗含蕴丰富、耐人寻味。(6分)
解题指导:
1.鉴赏诗歌关键的第一点——读懂诗歌。
Marvin,你来看看我翻译的《梅花落》。
梅花凋落刘方平
在新年之际,梅花绽放,满树芬芳,站在院子里,四面全是灿烂的梅花,香浓花腴,好不美丽。春风吹过,花瓣渐渐凋落,一夜之间,好几枝梅干空空如也。少妇现在就像这凋谢的梅花一样啊,时光易逝,红颜易老,转眼之间,人生的大好年华也会逝去啊!但是这美好的年华却不能与良人一起共度,良人到哪里去了呢?从军去了,征战去了。花儿谢了,飘飘扬扬落满了庭院,仿佛覆盖了一层白雪。令少妇不由得想起辽海那冰冷的雪野,心中又涌起无限的愁绪。
2.鉴赏诗歌关键的的第二点——读懂试题。
8.①.这首诗主要运用了哪种修辞手法?从试题可以看出考查的是诗歌的表达技巧,试题的指向性很明确,直指修辞手法。这样修辞手法都有什么,你应该清楚。比喻、比拟、夸张、借代、双关、顶真、设问、反问、通感。
②沈德潜在评论这首诗时说:“似徐、庾小诗,不落后人咏梅坑堑。”(《唐诗别裁》卷十一)请结合全诗谈一下你对“不落后人咏梅坑堑”这一评论的认识?(6分)从试题可以看出考查是对诗歌的构思立意的评价。诗歌的构思立意应该从“思想内容和表达技巧”两个方面入手。诗歌的构思立意的精心高妙往往由篇章结构的技巧体现出来。这首诗的突出技巧是以小见大。
思想内容主要指诗歌的主旨,表达技巧主要指贯穿全诗的突出手法。
3.对Marvin答案的解析。
8、①运用了比拟的修辞,少妇与之相比拟,可生动形象地写出梅花落的伤悲与落寞。对比,与辽海雪对比,突出梅落的美景与落寞之感。(得2分)(ⅰ你对修辞手法判断错误,“少妇今如此”,这里的“如”是“像”的意思,“此”是“花”的意思,女人如花,这是自古以来的比喻,“女人”和“花”的相似点就是“美”和“美的短暂”。“莫将辽海雪,来比后庭中。”中的“比”就是“比成”的意思,“满地落梅”与“辽海雪”的相似点是“白”和“铺满地”。比拟分为拟人和拟物。拟人就是把物当作人来写,拟物就是把人当作物来写。而诗歌里面写出了花,又写出了人,二者构成比喻,不能构成比拟。对比强调二者的不同,而此处强调二者的相同,所以是比喻,不是对比。ⅱ你答题的格式,缺一个环节。第一步,答手法。第二步,结合诗句答对手法的阐析。第三步,指出这种手法表达了诗人怎样的感情,传达了何种旨趣。你没有解析诗句,也就是你没详细说这个手法的内容。)
②(6分)“本诗写梅,写的妙极传神,像徐、庾小诗,后人不法超越。写梅落里有种坚强的忧伤,梅花“芳”“新“,四面还有繁花却一夜枝头已空,令人扼腕叹息,悲从中来。下阕运用修辞将感情升华,少妇、长城、辽海雪,丰富了诗歌意象,令人情绪跌宕,实为一首好诗啊。周老师的评价:你读懂了试题,诗歌术语用得恰当自如。但还有很多不足。这是一首五言律诗,不是词。后人无法超越的根本原因就是构思立意好。本诗立意有两个,突出构思技巧是以小见大。这种评价题,有难度。)