苏格兰礼是共济会各种分支中的一种,一系列高阶等级被各式各样的共济会组织和机构授予,苏格兰礼中的中枢机构被称为最高议会(SupremeCouncil).
共济会分支示意图
33级苏格兰礼共济会被各种复杂的机构和组织授予,最基础的工匠会堂(Craftlodge)授予学徒/工匠/大师3个等级。工匠会堂(蓝堂)是由英国共济会总会授权运行的而不是苏格兰礼。尽管大部分英语国家中的会堂并不授予苏格兰礼的最初三个等级,但是在新奥尔良州和其他几个大城市仍然有少数会堂授予苏格兰礼版本的最初三等级。
苏格兰礼是石匠共济会的众多衍生种类之一,共济会大师们会为了追求更多的共济会匠法则而加入它。在英国及其他一些国家,苏格兰礼虽然不被共济会总会认可,但也没有禁止共济会员加入苏格兰礼。在美国,苏格兰礼作为延伸等级被美国共济会总会认可。苏格兰礼在工匠会堂(蓝堂)通过各种类似戏剧的形式表现出建立在伦理和哲学上的各种独特等级。 苏格兰礼起源
早在1733年就有共济会堂授予“苏格兰大师”(Scots Master" or "ScotchMaster)的记录存在。位于伦敦TempleBar的会堂则是其中最早记录者,其他的比如1735年在Bath的会堂,1736年位于CoventGarden的St. George de l'Observance No. 49法国会堂。这几次记录之间的存在大概意味着一些互访的共济会员为了一些不同寻常的仪式而举行了集会。
- 詹姆斯党(Jacobite)起源的传说
詹姆斯党起源传说萌发于1784年伦敦共济会总会thePremier Grand Lodge of London宪章,查理二世(詹姆斯二世的哥哥及前任郡主)在其流放荷兰期间(1649-1660)加入了共济会,不过这一期间大陆上并没有共济会会馆存在的记录。记录的存在也许是为了奉承共济会而让其牵扯上了前王朝的事情。故事被爱丁堡大学Universityof Edinburgh的自然哲学(NaturalPhilosophy相当于中國中学中的自然科学)教授John Robison(1739–1805)在一本1797年出版的反共济会著作中渲染。
一个居住在巴黎的德国书商同时也是共济会员,以C.Lenning的笔名在一本大约1822年-1828年编写的共济会百科全书的手稿里更加夸张了这个故事。这个手稿在后来另一位德国共济会员FriedrichMossdorf (1757–1830).出版的书中被修订。C.Lenning的手稿里写到英格兰国王詹姆斯二世在1688年光荣革命后逃往法国,居住在Jesuit College ofClermont,在那里为了实现夺回政权的目的而和他的追随者们构建了共济会的等级形式。
到了十九世纪中期,这个故事更加流行了。知名的共济会英语作家Dr. GeorgeOliver (1782–1867)在他1846年出版的《历史的地标》(HistoricalLandmarks)一书中有了更多的描写,说到查理二世在会议中的表现如何积极,这是一个明显的编造,因为如果这个是真的,自然不会逃过其他历史学家的眼睛。这个故事在法国作家Jean-BaptisteRagon (1771–1862) 和EmmanuelRebold的笔下的共济会历史资料中被重复,Rebold声称共济会的高等级仪式在爱丁堡的Lodge CanongateKilwinning会馆中被创立和实践。
詹姆斯二世在1701年死于St. Germain enLaye宫,并在遗嘱中传位给他的儿子,詹姆斯·弗朗西斯·爱德华·斯图亚特JamesFrancis Edward Stuart(1699–1766),俗称“老王位觊觎者”被法国国王路易十六确认为詹姆斯三世,他的儿子俗称“小王位觊觎者”的查尔斯·爱德华·斯图亚特最终在1746年可落登战役之战中被打败,失去了斯图亚特王朝夺回王位的最终希望。
关于詹姆斯二世的故事有一个名称上的困扰存在于克莱蒙(Clermont)JesuitCollege和短暂的克莱蒙共济会分会之间。一个共济会团体在其简短的历史上控制了少数高等级,或许仅仅是为了美化斯图亚特王朝的詹姆斯党影响共济会的故事而存在。不过,克莱蒙JesuitCollege 与 克莱蒙济会之间并没有联系,JesuitCollege在 克莱蒙,而克莱蒙共济会并不在那里,之所以称为克莱蒙Clermont共济会只是为了纪念一个法国共济会总导师Comte deClermont(1709–1771)。
2.Estienne Morin和他的25个等级
一个名为EstienneMorin的法国商人在1744年法国波尔多参与了高等级共济会的创立,并于1747年在 法国殖民地海地北部的海边城市Le CapFrançais创立了一个苏格兰礼共济会"Ecossais"lodge(Ecossais是苏格兰语中的苏格兰之意)。接下去的十年,高等级共济会继续在西半球经由波尔多的高级共济会或者七个Ecossaislodges授权传播。1761年8月27日,巴黎共济会总会签署了一份关于授予EstienneMorin 新世界全权大督查(Grand Inspector for all parts ofthe New World,New World指美洲大陆)的特权证书,不过这份证书只认可EstienneMorin在蓝堂会馆而不是高等级共济会或者苏格兰礼共济会中行使权力。后来又有一份极有可能是Morin自己伪造的关于提高Morin在西印度的高等级共济会地位的专利书出现,
完美礼仪共济会证书
长久以来,一些早期的作家一直坚信完美礼仪"Rite of Perfection"由25个等级构成。最高的等级被称为 “知晓皇族秘密的崇高王子”"SublimePrince of the RoyalSecret"。这个等级构成被苏格兰礼共济会效仿,在巴黎组成了一个高级议会称之为“东西方帝国最高议会”,完美礼仪的标题第一次出现在《1786年大宪章》(GrandConstitutions of1786)的封面上,现在认为这个版本的权 威性有问题。现在被普遍接受的由Morin参与创建的25个等级被称为皇家秘密礼仪或者称Morin礼仪。不过,苏格兰礼共济会的创立者们在他们的"Circularthroughout the two Hemispheres" or"Manifesto"1802年12月4日出版的称之为知晓皇家秘密的王子礼仪。
Morin于1762年或者1763年回到西印度群岛,带着他的新证书到圣多明戈,他声称他有创立高等级共济会的权力,并将高等级共济会传播到了西印度群岛和北美大陆。1766年Morin到了牙买加,1770年在牙买加的国王岭Kingston(意译为金士顿)创立了运用新礼仪的共济分会——牙买加共济会最高会议。Morin于1771年死于并安葬在国王岭。
3.Henry AndrewFrancken 和他的手稿
这个人是Morin在新世界传播其共济会时最重要的得力助手,一个法国籍的荷兰人名叫Henry AndrewFrancken。Morin从西印度群岛返回后指定他为副总督察。1771年,Francken与Morin合力完成了共济会15-25等级的手稿,后来他至少写了2部相似的手稿,一本在1783年,一本在1786年。第二和第三手稿包括了全部的4-25等级内容。
1764年4月12日,新奥尔良,一个苏格兰共济会建立了,成为北美洲第一个高阶共济会,然而它的存在很短暂,因为法国在“七年战争”中失败,1763年的《巴黎和约》中将新奥尔良割让给了西班牙,而信奉天主教的西班牙王室自古以来就将共济会视为敌人。文献中记载新奥尔良的共济会活动直到1760年才恢复。
1767年,Francken带着一份落款时间为1767年12月26号在阿尔巴尼建立完美礼仪共济会Lodge ofPerfection的授权书去了纽约。这标志着英国13殖民地中第一个完美礼仪共济会(4-14等级)诞生了。这份授权书及该会馆的早期记录都保存在北部辖区的最高议会之中。(这份会馆的会议记录揭示了1774年12月5号会馆停止运作,1820或者1821年由GilesFonda Yates在南部辖区最高议会的授权下恢复,直到1827年转移至北部辖区最高议会的过程)
在纽约时,Francken将高等级共济会介绍给了MosesMichaelHays,一个著名犹太商人,并授予其副总督察的头衔。1781年,Hays任命了8位副总督察,其中4位都是后来在南卡罗来建立苏格兰礼共济会的创始人- Isaac DaCosta 爵士, 南卡罗来那州副总督察
- Abraham Forst,弗吉尼亚州副总督察
- Joseph M. Myers,马里兰州副总督察
- Barend M.Spitzer,乔治亚州副总督察
尽管苏格兰礼的33个等级大部分都在早期的共济会系统中存在过,但是它们真正的正式确定下来是在1801年5月,位于南卡罗来的夏洛特“母之最高议会”Mother Supreme Council,由“夏洛特11绅士”创立。
- JohnMitchell 1795年4月2日获得特权证书,被Barend MosesSpitzer升级为副督察到几个共济会需要之地建立一个完美礼仪共济会馆及几个议会和分会。1741年出生于爱尔兰,年轻时到达美洲大陆,成为了大陆军的副总军需官和苏格兰礼最高会议的第一任导师。
- FrederickDalcho 医生。在约翰逊堡的军队中里担任了一段时间军医。1801年和另一个初始会员建立了伙伴关系。他也是一位杰出的作家和演讲家。1807年,他出版了AhimanRezon第一版。后来成为了〈夏洛特通讯〉的编辑,1818年成为了EpiscopalChurch的牧师。
- Alexander Francois Auguste de GrasseTilly,法国海军上将之子,同时也是11人中最有声望的一位,同时也是成员中最年轻的一位,他被任命为西印度群岛的总指挥官,后来移居法国并成立了苏格兰礼法国最高会议。
- JeanBaptiste Marie deLaHogue 巴黎人,曾经是夏洛特f LaCandeur Lodge会堂成员。
- Thomas Bartholemew Bowen最高议会第一位总导师,大陆军少校。
- Abraham Alexande总至高无上的督察之一,1743年生于伦敦,1771年移民至夏洛特,他也是一名显赫的犹太人,可能因为其担任第一位秘书长而被称赞写的一手好字。
- Emanuelde la Matta至高无上的总督察,从商及拍卖工作。友谊会所的成员,被报道致力于研究犹太文学和共济会学。
- IsaacAuld 一名杰出的医生,Dr.Dalcho医生的搭档,和一名虔诚的公理会教友(Congregationalist)
- Israelde Liebe至高无上的总督察及第一任总的财务官,出生于布拉格,成年后移居美国。被称为"theliberal-headed Jew"自由为首的犹太人,在宗教观点上比较包容,聪明有事业心,开明及慷慨。
- Moses Clava Levy出生于波兰的克拉科夫,商人,慷慨及善于助人,勤于奉献的。
- JamesMoultrie 创始人中唯一的夏洛特本地人,一位医药博士,根据AlbertPike描述,他是南卡罗来州最早的居民之一。
- Isaac De Costa 协助Morin的皇家秘密礼仪在其他国家建立的副手之一,1783年由他建立苏格兰礼议会的前身,1801年正式成为苏格兰礼南部辖区的最高会议。今天的苏格兰礼组织机构大多沿续了他的方式。
随后,其他的最高议会分别于1802年在圣多明戈,1804年在法国,1805年在意大利及1811年在西班牙建立。
1813年5月1日,一位共济会夏洛特最高议会的官员在纽约让几名共济会员加入了第33等级并创立了苏格兰礼北部辖区。1814年5月21日,北部辖区最高会议重新召开,经过提名 选举任命等程序并经由几位发起官员的审核成立了苏格兰礼第二最高会议,1815年1月7日第二最高会议的宪章通过,另一说法“我们认为成立的日期应该定于1815年5月21日”。官方认为,苏格兰礼共济会北部辖区最高会议的成立时间应该定于1867年5月15日,这一天因为在纽约,共济会hiswas the date of the "Union of 1867", when it merged with thecompeting Cerneau "Supreme Council" in NewYork.。现在位于美国的苏格兰礼共济会北部辖区就是这样建立的。
AlbertPike
1809年12月29日出生于马塞诸塞州,波士顿。Albert Pike 被誉为将共济会苏格兰礼(ScottishRite)从19世纪中期一个晦涩难懂的组织壮大成国际性质的兄弟会的做出巨大贡献的人。 1853年3月,在Dr. Albert G.Mackey的指导下Pike完成了从4级到32级的仪式,并在同年被指定为阿肯色州共济会副检察官(DeputyInspector)。
此时,关于共济会等级的观念还处于起步阶段,不仅关于每个等级的历史和传说乏善可陈,就连授予的仪式也非常简短。1855年,共济会最高议会(the SupremeCouncil)为了完善4级至32级的共济会仪式邀请了Albert G. Mackey, John H. Honour,William S. Rockwell, Claude P. Samory, AlbertPike五个人组成了一个委员会,其中Albert Pike的贡献最大。1857年,AlbertPike完成了4-32级仪式内容的第一次修订,并印制了100份拷贝。这个被Albert G. Mackey誉为巨作(MagnumOpus)的版本并没有被共济会最高议会采纳。根据共济会历史学家,33级共济会员Arturo de Hoyos的说法,这个MagnumOpus成为后来共济会仪式修订的基础。1858年3月,Pike被选为美国苏格兰礼共济会南方辖区最高议会成员,1859年1月被选为总指挥官。美国内战打断了Pike对共济会仪式的修订工作。大约1870年,最高议会将总部迁至华盛顿特区,1884年共济会苏格兰礼的仪式最终版本定稿。Arturo deHoyos将各个仪式的修订时间制成下表
Degrees | When Revised |
---|---|
1-3° | 1872 |
4-14° | 1861, 1870,1883 |
15-16° | 1861, 1870,1882 |
17-18° | 1861, 1870 |
19-30° | 1867, 1879,1883 |
31-32° | 1867, 1879,1883 |
33° | 1857, 1867, 1868,1880 (manuscriptsonly) |
在各个国家的概况苏格兰礼共济会在国际上并不存在一个统一的最高执行机构。管辖权是在其各自辖区的最高议会手中。
美国 :在美国存在两个不同特征的苏格兰礼共济会辖区。1南部辖区SouthernJurisdiction:总部在首都华盛顿特区,也被称为“母之世界最高议会”"MotherSupreme Council of theWorld",成立于1801年的南卡罗来那州的夏洛特,辖区下面有着35个州的机构,被称为“东方诸国”,下面的机构被称为山谷Valleys。最高议会成员不超过33人,执行官被称为总指挥官,其他被称为至高无上的总督察 S.G.I.G ("SovereignGrand InspectorsGeneral),每一位都是各个州会馆的头领。其他不在最高议会中的各州会馆负责人被称为最高议会的副手"Deputiesof the Supreme Council“南部辖区最高议会于奇数年的8月在华盛顿州的圣殿堂中举行会议,全世界的会员们也会赶来参加这个六天会议中的第五天的公开庆祝活动。
门牌号为1733号的圣殿堂
2北部辖区northernJurisdiction:总部在马塞诸塞州的莱克星顿,成立于1813年。下设15个州,分别是康乃迪克州, 特拉华州,伊利诺斯州, 印第安纳州, 缅因州 马塞诸塞州, 密歇根州,新泽西州,新罕布什尔州, 纽约州, 俄亥俄州, 宾夕法尼亚州,罗德岛州, 威斯康星州和佛特蒙州,他们只有将会所比作山谷valley的称谓,每个山谷最多有4个分支会馆,每个分支会馆分属于不同的等级。北部辖区的最高议会不超过66人,每个成员被称为总督察S.G.I.G ("SovereignGrand Inspectors General),每个山谷的负责人被称为最高议会的副手"Deputiesof the Supreme Council”。
美国和加拿大的共济会等级制度
当一名会员达到第三级——大师等级时,就意味着他在基本的共济会理论中达到了最高等级。其他更高的等级都是额外的附加等级,更高的等级也暗喻着不同的统治集团。在美国,苏格兰礼共济会员根据其对共济会或者社会的贡献经最高议会评定能够升到33级。在南部辖区,达到苏格兰礼32级后46个月后有能力者将被授予荣誉头衔“光荣议会骑士团长”KnightCommander of the Court of Honour(K.C.C.H.),保持该头衔46个月后如果还有成就将经过最高议会和总导师审核后被授予共济会等级第33级。而在北部辖区要获得33等级则没有46个月的中间荣誉头衔时期,仅仅46个月时间的32级考察期。33级也是一个最高议会的荣誉成员团体并被称为荣誉总督察InspectorGeneral Honorary.。不过,在南部辖区那些之前被任命为最高议会副手的会员可以最终晋升为最高议会成员并被授予至高无上的总督察称号。而在北部辖区,只要是33级成员的都可以被称为至高无上的总督察。
这面南部辖区最高议会的旗帜被埃德温 布兹 阿尔德林乘坐阿波罗11号带上月球,并被收藏于共济会会馆中
埃德温 阿尔德林阿波罗11号的首日封
美国之外的苏格兰礼共济会英国1845年,英格兰和威尔士的苏格兰礼最高议会由美国苏格兰礼北部辖区最高议会批准成立,并被通俗的称为玫瑰十字会"RoseCroix",正式称谓为"The Ancient and Accepted Rite forEngland and Wales and its Districts and ChaptersOverseas"(欧洲大陆的苏格兰礼共济会仍旧使用"Écossais"称呼),玫瑰十字分会也是唯一的本地分会。许多等级也仅仅是名义上授予,18级之后的等级仅由最高议会授予。18-30级的等级相对有限制,必须要在分会中担任一定的职能。在苏格兰,18级之前名义上的授予即可,而18-30级中的间隔等级晋升也仅仅是名义授予,只是在30级之前必须要有一个2年的小间隔。30级之后的等级采用邀请制,数量也有所限制。
法国法国苏格兰礼共济会的出现要归功于1804年从西印度群岛中的“安的列斯群岛”返回的Grasse-Tilly,那年他建立了法国第一个最高议会。1804年,法国的大东方社与“法国最高议会1”签署了一份条约,条约中声明“大东方社共济会与‘法国最高议会1’合并”,这份条约一直实行到1814年。根据这份条约,1805年-1814年,法国大东方管理法国苏格兰礼的1-18等级,更高的15个等级由“法国最高议会1”管理。1815年,5位最高议会领导人与法国大东方社建立了另一个“最高议会”。原始的“法国最高议会”在1815年-1821年也暂停了活动。
1802年创立的“美洲群岛最高议会”使“法国最高议会”焕发了新生,并形成了一个独立的组织:“法国最高议会2”theSupreme Council of France,成长为一个拥有独立主权的的共济会势力,建立起了会馆。
1894年,“法国最高议会2”成立了法国共济会总会馆。1904年,法国最高议会停止了租借新会馆之后,法国共济会总会行使了完全独立权。法国最高议会仍然认为他们拥有33个等级的管理权限,不过这两个组织之间的关系仍旧十分亲密,并且每年定期举行会议。
1964年,最高指挥官CharlesRiandey连同400-500名会员离开了“法国最高议会2”,加入了法兰西民族共济会总会Grande Loge NationaleFrançaise,,为此没过多久就停止了活动“法国最高议会2”。CharlesRiandey后来在美国苏格兰礼南部辖区最高议会的支持下于阿姆斯特丹重新加入了33级共济会,并重新建了另一个一个法国最高议会组织——SuprêmeConseil pour laFrance,1970年在巴兰基亚(哥伦比亚最大的海港城市)会议上,这个共济会被美国苏格兰礼最高议会认可。
于是乎法国便有了3个不同的苏格兰礼最高议会。1The Suprême Conseil GrandCollège du Rite écossais ancienaccepté(诞生于1804年的最高议会,1815年重构),现隶属于法国大东方社。2The Suprême Conseil deFrance(诞生于1804年最高议会后来于1821年由美洲群岛最高议会重构),现隶属于法国共济会总会3The Suprême Conseil pourla France (诞生于荷兰共济会最高议会),隶属于法国民族共济会。加拿大1874年,加拿大的最高议会由英格兰和威尔士最高议会授予。
階級 | 名称 | 日译名称 | 区分1 | 区分2 | 主題 |
---|---|---|---|---|---|
4 | Secret Master | 秘密大师 | 完美礼仪共济会(十全会) | Lodge of Perfection | ハイラム伝承 |
5 | Perfect Master | 完美大师 | |||
6 | Intimate Secretary | 亲密秘书 | |||
7 | Provost and Judge | 主監与判事 | |||
8 | Intendant of the Building | 建物的管理者 | |||
9 | Elected Master of Nine | 9人大师 | |||
10 | Illustrious Elect of Fifteen | 杰出15人 | |||
11 | Sublime Elect of the Twelve, or PrinceAmeth | 至高12人 | |||
12 | Grand Master Architect | 建築大师 | |||
13 | Royal Arch of Enoch, or Royal Arch ofSolomon | 所罗门皇家拱门 | エノク伝承 | ||
14 | Perfect Elu, Grand elect, Perfect, and SublimeMason | 崇高石工 | ソロモン伝承 | ||
15 | Knight of the East | 東方騎士 | 玫瑰十字会 | Council of the Princes of Jerusalem (エルサレムの王子の会議) | アポクリファ(外典) |
16 | Prince of Jerusalem | 耶路撒冷王子 | |||
17 | Knight of the East and West | 東西方騎士 | Chapter of the Rose Croix (玫瑰十字分会) | テンプル騎士団 | |
18 | Knight Rose Croix | 玫瑰十字騎士 | 十字軍伝承 | ||
19 | Grand Pontiff | 大司教 | Council of Kadosh (神聖会) | 王者の秘密の王子の法院 | 旧約聖書 |
20 | Grand Master of All Symbolic Lodges | 所有会馆总大师 | 自由友愛理念 | ||
21 | Noachite, or Prussian Knight | 普鲁士騎士 | プロイセン騎士伝承 | ||
22 | Knight of the Royal Axe, or Prince ofLibanus | 王者之斧騎士 | ソロモン伝説 | ||
23 | Chief of the Tabernacle | 幕屋長 | モーゼ伝承 | ||
24 | Prince of the Tabernacle | 幕屋王子 | |||
25 | Knight of the Brazen Serpent | 青銅巨蟒騎士 | |||
26 | Prince of Mercy, or ScottishTrinitarian | 恩寵王子 | 初期キリスト教 | ||
27 | Knight Commander of the Temple | 圣殿骑士团团长 | 十字軍伝承 | ||
28 | Knight of the Sun, or Prince Adept | 太陽騎士 | 哲理 | ||
29 | Grand Scottish Knight of St. Andrew | 聖安德鲁騎士 | テンプル騎士団伝承 | ||
30 | Knight Kadosh | Kadosh騎士 | |||
31 | Grand Inquisitor Commander | 大检察官 | Consistory (法院会議) | 古代エジプト伝承 | |
32 | Sublime Prince of the Royal Secret | 知晓王者秘密的至高王子 | 哲理 | ||
33 | Grand Inspector General | 最高总督察 | Supreme Council(最高议会) | 総合理念 |
链接:美国苏格兰礼共济会南部辖区http://scottishrite.org/美国苏格兰礼共济会北部辖区http://www.supremecouncil.org/