你不动声色的掳获了我
——简评《柔道龙虎榜》大蛮哥
文:凡薇沐
他掳获的不是少女的芳心,而是观影者的心。
张兆辉所演大小角色,总有好几十个。无论哪个角色,都比不上大蛮哥的风光,有赞无弹的殊荣。
其实,大蛮哥是个配角。大蛮哥那发型那体型也没朝帅路上走。大蛮哥的演员张兆辉,年纪不轻,在电影圈还是新人。但大蛮哥就是不经意让观影者击节称叹了,这个张兆辉,哪里冒出来的?!好!真是好!
大蛮哥更多的时候面无表情。玩电动的时候,面无表情;
骂人的时候,面无表情;
当“狗男女”面嘘嘘的时候,面无表情;
用刀在人胸膛划口子的时候,面无表情;
连掀桌 子都掀得那么面无表情!
你说都这么多面无表情了,怎么出来个令人拍案叫绝的大蛮哥?!
恰恰拍案叫绝的就是这么多面无表情。
绝的就是张兆辉将这么多面无表情演出了无一雷同的层次感。
当他面无表情看着郭富城打游戏机,你看到的是一个童心未泯的大蛮哥;当他面无表情看着别人胸膛流下的血,你看到的是一个冷漠残忍的大蛮哥;当他面无表情从两个游戏机中吃力地挤过去,握住司徒宝的手,来来回回的握动,你看到的是一个内心热情的大蛮哥;当他……(太多,无以尽述)
而当最后司徒宝去找他,他终于,对,是终于笑出了表情,笑得酣畅淋漓;当他被司徒宝掀翻在地,爆发性的一声吼,你不禁一个激灵,好一个有血有肉的大蛮哥——不对,分明他的有血有肉,在心里由来已久。
有生之年,有幸看到这样的表演,眼神表现丰富老练,肢体表现张力十足,音色表现细致入微;有生之年,有幸遭逢这样的演员,你给他一分好戏,他还你十分精彩;有生之年,有幸见证这样一个成语,厚积薄发。
曾同样遭遇大蛮哥的朋友,不知你们是否和我有同感——就在这不动声色间,被张兆辉轻易掳获!
亲爱的,如果你没看过,别问我这么多面无表情的感觉是怎么演出来的,我只能告诉你,那就是张兆辉演出来的。谁看谁知道!
后记:此片张兆辉获得两个提名,自不是偶然,只是最后收获的奖,近乎安慰。在张兆辉的演艺生涯里,有太多意外的偶然,却得不到一个应该的必然。唏嘘。
PS:再说下配音,在看粤语版之前,我觉得木木独独的国配相当不错,几乎没有语调的音色很衬面无表情的表演;然而,在看粤语版之后,我对原音的膜拜无法用文字表达,同样是几乎没有语调的音色,张兆辉就是能找到空隙,表达出绝对精准的感情。
观剧以来,最深的感触,张兆辉的任何片子,一定要听原音,这是他表演不可分割的一部分。
TVB的国语配音组,我喜欢了二十多年。终于为张兆辉,只为张兆辉,看粤语版。