爱华网生活无国界20140710——蒲公英摘录
生活无国界暑期夏令营Global village， Summer camp
Our God is an awesome God ——The Praise BabyCollection
Our God is an awesome God
He reigns from Heaven above
With wisdom, power and love
Our God is an awesome God
Our God is an awesome God
He reigns from Heaven above
With wisdom, power and love
Our God is an awesome God
Our God is an awesome God
He reigns from Heaven above
With wisdom, power and love
Our God is an awesome God
Our God is an awesome God
Our God is an awesome God
蓝风:刚才我们听到的这首歌。它的英文叫Our God is an awesome God今天我会教它的副歌。所以，我会读一句，请雨泽翻译一句中文。
第一句：OurGod is an awesome God
雨泽：我们的上帝是伟大的上帝。
蓝风：Hereigns from Heaven above
雨泽：他从天上统管万有。
蓝风：Withwisdom, power and love
雨泽：他充满智慧，力量和爱。
蓝风：OurGod is an awesome God
雨泽：我们的上帝何等伟大！
蓝风：刚才我们听到Our God的意思是：“我们的上帝。” God 的拼写是：G,o,d意思是：“ 上帝，神”。这里请注意：“因为我们相信我们的神是真神，所以" G "一定要大写的；那么，如果是小写" g "，同时后面加了个" s "这些指的就是‘偶像’，不是真神，而是假神了。”所以，我们唱这首歌来颂赞我们的神，我们需用大写。而且，我们说，我们的神是“伟大的”，英文是"awesome " 这个词有很多意思，它不仅是伟大，不过在圣经中我们说神是" awesome "被译作“伟大的”。但是，通常我们有时会说，This book is awesome.意思是：“这本书很棒（很赞）。”也可以说，This person is awesome.意思是：“这个人很厉害的。”
我们接下来谈"reigns " 意思是“掌管”reign的拼写是r,e,i,g,n 读[reɪn]
Heaven意思是“天堂”，它的拼写是h,e,a,v,e,n所以我们的神是从天上统管万有。我们的神是充满“智慧，权能/力量/权力，和爱”。智慧是" wisdom",它的拼写是w,i,s,d,o,m
那么，权能/力量/权力是p,o,w,e,r 最后是" love", 意思是“爱”。
我们再回来讲"God"翻译“上帝”，拼写是G,o,d我们很多时候可能都会听到有人会说, "Oh, my god" ! 虽然可能不是基督徒，可他们都会说, "Oh, my god"!但是，我们是基督徒，也不应该这么说。因为，在《圣经》出埃及记20章7节说：“我们不可妄称耶和华他的名。”其实"Oh, mygod"！它的简写是OMG! 很多时候我们都能听到，它的意思是：噢，天哪！但是，很多时候一些人知道用"God"这个字不好，他们会换用"gosh "或者是" goodness " 所以，可以说："Oh, my gosh "！就是g,o,s,h 或者说："Oh, my goodness "! 拼写是g,o,o,d,n,e,s,s我们使用这两种表达方式就不会妄称耶和华的名了。但是，它们的简写也可是OMG!
那么，在什么情形下我们用" awesome " 呢？我们简单列举一下：
1、当别人很有爱心帮助你的时候，你很感动。可以用" awesome"表达夸赞，夸他真的很棒。
2、当问题出现时，有人提出的解决方案与其他人与众不同，很创新，很棒时，可以用" awesome"表示称赞，赞同。
3、当有人承诺或约定好的一些事，却因某种特殊原因，对方无法亲自完成，所以他安排了别人替他完成。此时，你可以用"awesome"表示同意，感谢，称赞，安慰等。例如：我不能送雨泽回家，但我请海棠代送雨泽回家。这个时候，雨泽可以说，awesome.
接下来，我想特别讲"wisdom" 它是智慧的意思，它和知识有什么不同呢？
雨泽：我觉得一个人有知识，他不一定有智慧。因为知识是关于学校课本里的东西或者说我们跟老师学到的很多东西。但是，在处理一些事情的时候，他可以非常有智慧，但他不一定和知识有关系。
蓝风：对的。所以《圣经》Proverbs Chapter 9 verse10 箴言是P,r,o,v,e,r,b,s读['prɔvə:bz] 意思是《圣经》箴言9章10节（也可以表达Proverbs9：10）说，The fear of the Lord is the beginning ofwisdom（翻译意思是：敬畏耶和华、是智慧的开端．）。 在这里" fear " 的中文翻译是“敬畏”。另外，它还有害怕的意思。而"beginning"的意思是“开端”，然后"wisdom"是智慧。
那么，雨泽，你刚刚考完了final 考得怎么样？考之前，你有没有很紧张？
雨泽：Awesome!但是，考之前，我很紧张。都吃不好，睡不好。你知道吗？那两天很热，但是我的手都是凉的。因为我很担心会考不好。而且，如果真的考不好，我会又不睡着。如果我真的考了全班最低，我会觉得世界末日，好丢人，别人怎么看我？
蓝风：嗯。但是，雨泽，我觉得你下次考试的时候，真的不用怕。因为《圣经》Deuteronomy就是D,e,u,t,e,r,o,n,o,m,y 读[,dju:tə'rɔn əmi]
Deuteronomy 7:21"You shall not be in dread ofthem, for the Lord your God is in your midst, a great and awesomeGod. "
雨泽：申命记7:21你不要因他们惊恐、因为耶和华你神在你们中间是大而可畏的神。
蓝风：因为神，他是最棒、最厉害的，他是全能的，他有智慧，有爱。所以，我们应该敬畏，应该怕的就是神。而不是怕成绩。而且，其实我们很多时候，对某些事情很怕或有惧怕，我们很容易把它变成我们的偶像。同时，也会把它变成捆绑或枷锁。Forthe Lord your God is in your midst, a great and awesomeGod.（因为耶和华你神在你们中间是大而可畏的神）。
所以，当我们面对一切事情，我们要记得：只要我们怕神，我们敬畏耶和华。其他的我们都不用惧怕。BecauseOur God is awesome!
PeaceAltar!
中国留学生首选美国10大大学介绍：普渡大学西拉法叶校区(PurdueUniversity，West Lafayette)
普渡大学西拉法叶校区(PurdueUniversity，WestLafayette)是一所历史悠久的研究性公立大学，有政府特准的土地、海洋和空间使用权，历来以优良的教学质量和适中的收费标准闻名世界。
创建该校于1869年由约翰•普渡捐资、印第安纳州划拨土地建造。西拉法叶校区是主校区，也就是我们通常所指的普渡大学。普渡大学有“旅游界的哈佛" 和 "美国航空航天之母" 以及 “工科大学之翘楚” 等美誉。
排名美国新闻与世界报道排行中，普度工学院在2014年排行上为第9名，研究所为第8名;总体上，普度大学在美国公立学校中排第18名，所有大学中为62名。在USnews上学术声誉排名为全美第32位，泰晤士报将其声誉列为世界前50名的大学之一
专业介绍普度大学提供了超过210种的主修；最为人所知的是它的工学院；普度工学院提供了高竞争力的课程设计与具领先地位的系所，经常被认为是全球顶尖的工程学校之一。在此发展出了数项创新，包含Wiki、世界上首台全电子电视、机器人的控制与远制技术等。
普度在美国的航空史上占有一席之地，该校建立了第一个提供了飞行训练的学院、第一个四年制航空学士学位与第一个大学机场（普度大学机场）。在中20世纪，普度的航空系扩编并包含了了先进航太科技，这也使得普度有了"太空人的摇篮"的美名。
学生数学生人数约四万人
学校环境
普度大学所在的西拉法叶横跨Wabash河，是个纯朴安静的大学城。
拥抱幸福生活拥抱每一天幸福满家园亲情不断电节目土豆库节目官方博客与主持人联系请发邮件到节目邮箱：wuguojie@liangyou.net微信：shenghuowuguojie节目QQ群：89167328验证信息请写：拥抱幸福生活（写对验证信息才可以通过入群申请）
