六道金刚咒的读音
网上有多种六道金刚咒的读音,但最标准的应是《 啊阿下萨嘛哈(附注:啊读ā音阿读ā音 )》原因如下:
一 、网上留传的《念佛持咒的感應》 一文的作者是諾那活佛傳承智敏·慧华金刚上师的弟子。他念颂六道金刚咒的殊胜感应,是大家欲要受持六道金刚咒的根本原因。故我们应以諾那上师所传咒音为准,读《啊阿下萨嘛哈(附注:啊读ā音阿读ā音)》!
二 、諾那上师所传咒音的来处:
1、诺那尊者的弟子莲华正觉(藏名贝嘛布达),俗名王家齐,又名王毅修,藏传佛教宁玛巴第三十三代金刚大阇阿黎,著名佛学家、宁玛巴第三十四代金刚上师黄念祖教授的密宗衣钵传承上师。解放初期汉族“四大活佛”之一。其翻译的 《莲华生大士应化因缘经》中莲华生大士传有六道金刚咒:
六道金刚真言 阿,啊,夏,沙,嘛,哈。
2、诺那尊者的弟子寿固金刚孙景风居士,在其所译的《中有教授听闻解脱密法》的附编中传有此咒:
六道金刚咒(五)
啊 阿 下 萨 嘛 哈
3、诺那尊者的弟子莲华金刚(藏名贝嘛班渣),世称華藏上師,俗名吴润江,在《持誦六道金剛咒之功德利益》的開示中可见此咒的读音:
二、阿(天) 阿(修羅) 沙(人) 薩(畜生) 嘛(餓鬼)哈(地獄),每字均有具摧毀、封閉、引導往生三種功德。
4、诺那活佛汉地法系伽因老人贺翁嘉寅,密号不动金刚,别称密幢居士从诺祖得金刚阿阇梨之灌顶及承接法脉,诺那上师赐法名伽因(伽因老人之名源出于此),经常力劝门徒随缘放生,并教以诺门六道金刚咒、大密宗解脱咒,方便加持度脱危难众生。其传人慧庵法师在《一切如来心摄受傍生轨则》中传有此咒:
2)六道金刚咒啊-阿-下-萨-嘛-哈- (附记:仪轨中咒字后有“-”者,乃是前面之字应略发长音,即原藏文咒字后有元音(中间短横上下各带一小圆圈),同时每咒最后一音亦多为长音。)
5、善慧讲堂的比丘善慧法师,在其编集的《放生法要》的放生仪轨中传