goldendict介绍 goldendict下载

巴比伦(Babylon)、灵悟(ABBYY)、灵格斯(Lingoes)、星际译王(StarDict),这四款响当当的整合式的词典软件各自都有数以千计的离线词典包可供使用,通常只要能在手机上使用其中一个平台的词典,那都是魂牵梦绕、求之不得的事情。然而,你是否想过有一款安卓软件能集这四个平台于一身,直接使用它们全部的词典库文件呢?这样的神器还真就诞生了,它就是海纳百川的万能词典软件GoldenDict。

  GoldenDict甫一出场就带来无可抵挡的强大气场,那就是它能够——

  ①直接读取和查询所有灵格斯的.ld2词典文件

  ②直接读取和查询所有巴比伦的.bgl词典文件

  ③直接读取和查询所有星际译王的.dict词典文件

  ④直接读取和查询所有灵悟词典的.lsd词典文件

  ⑤直接调用所有灵悟词典的.lsa语音库(用于真人发音)

  ⑥直接读取和查询所有Dictd的.dic.dz词典文件

  ⑦词典查询及加载速度极快,无论添加多少部词典都不会出现卡顿的现象

  ……

  怎么样,Hold不住了吧?下面白鸽就向各位看官来详细介绍和品评一番这款软件。

第一章:词典的初始化安装


  首先我们要做的就是把电脑上的词典(无论哪个平台)统统丢到手机的GoldenDict文件夹里,如下图所示,大家可以看到白鸽把各种不同格式的词典都丢到这个文件夹里了:


  词典丢好后就可以运行GoldenDict软件进行初始化安装了,首先会弹出刚才加入的这些词典列表,我们需要点击Proceed按钮进行安装,所谓安装其实也不过是将这些词典生成索引文件以供查询,因此安装的速度其实是非常快的,安装过程中会实时显示词典的安装进度:


  安装完毕后底部会出现Done按钮,点击该按钮后即可进入词典主界面,主界面会显示最近的100条查询历史记录:


  白鸽友情提示:个别词典可能会出现无法安装的情况(反复进入Proceed界面),那么就需要在GoldenDict文件夹里删除掉列表中的第一个词典文件才能继续安装。

第二章:查词基本操作指南


  在主界面里,我们可以直接点击左上角的Any-Any按钮来选择在哪两种语言直接进行查询,这样可以极大地减少查询结果(如果一股脑装了很多词典的话),比如From里选择En,To里选择Zh即表示只在英汉词典的范畴内进行查询。在输入框输入查询关键字后会即时显示关键字的相关条目点击其中一项即可直接显示该条目的结果,相关条目的显示速度非常快。



  下图是条目的正文显示页面,我们可以看到显示效果还是颇为清爽的,如果安装的词典太多导致正文页面太长的话,我们也可以点击左下角的按钮进入词典列表页面,点击指定的词典即可直接跳转到该词典的正文内容,颇为方便。


第三章:词典的管理和调整


  如果对词典的显示顺序不满意的话,我们可以点击菜单键并点选Managedictionaries按钮对词典进行管理。词典管理界面默认是对单个词典进行管理,我们可以选定某个词典来上下移动该词典的显示位置或是改变该词典的语言标签:


  默认情况下只能对单个词典进行管理,不过我们也可以点击左上角的Single按钮切换到Multi状态同时对多个词典进行管理,下图所示的情形即为同时移动多个词典的排序:


第四章:帅气的排版和布局


  经过实测白鸽惊奇地发现,GoldenDict能够100%真实还原各大平台词典的排版和布局,于是词典的查询和阅读便也变得赏心悦目了,无论是字体、符号还是颜色标示,我们可以从下图看到词典的显示效果几乎已和实体图书无二了:


  更强大的是,GoldenDict还能完美支持图片格式的词典,故而完美显示图文内容。另一个让人叫绝的地方则是该词典能够完美支持真人发音,点击喇叭按钮即可朗读该单词,从此不再陷入哑巴英语的窠臼:


第六章:链接跳转和文本复制


  不仅如此,GoldenDict还完美保留了单词的链接跳转功能,查词时只要看到有下划链接的单词,点击即可直接跳转到对应的条目,十分方便:


  GoldenDict另一个强大的功能则是可以直接复制正文中的任意文本文字以供在其它软件中使用和粘贴,将其它同类词典远远甩在了身后。


附录一:如何叉叉及让其发声


  叉叉这款售价人民币35元的软件方法:依次安装GoldenDict_v1.2.1和GoldenDictPatcher_1,安装好后千万不要运行GoldenDict,直接运行DictPatcher,在列表页里找到GoldenDict,长按并选择LuckyGoogle Market Patch!,搞定!



  让该词典发声的方法:下载SoundEn.rar并解压,将解压出来的SoundEn.lsa丢到手机中的GoldenDict文件夹里,然后按第一章的方法初始化安装,搞定!


  P.S.考虑到语音库文件较大,白鸽目前暂时只上传了英语语音库。其它语种的语音库视大家反应和需求是否热烈再行决定上传。


  注意:叉叉不成功的童鞋请确保手机中有谷歌的电子市场软件,没有的话请赶紧刷GMS包。


附录二:如何让其支持Mdict词典


  GoldenDict固然强大,但因为版权的原因并没有原生支持同样颇为流行的Mdict词典,不过白鸽同样能让你能够间接使用Mdict词典。


  解决方案:解压附件中的GetDict.rar文件并运行,然后在选择MDX词典处选择电脑中的.mdx格式的Mdict词典,然后在转出文件处选择保存的路径和文件夹名并点击“开始转化”按钮:



  接下来输入词典的名称并点击确认键即完成了词典文件的转换,转换的速度很快。最后将转换好的词典文件丢到手机中的GoldenDict文件夹里,然后按第一章的方法初始化安装即可。



附录三:各平台词库下载地址


  应广大读者要求附上各平台词库下载地址。


  星际译王词库下载:官方载点


  巴比伦词库下载:官方载点 电驴载点1 电驴载点2


  灵悟词库下载:论坛本地1 论坛本地2 官方载点


  灵格斯词库下载(去空格):http://www.lingoes.cn/zh/dictionary/index.html


  Dictd词库下载:官方载点


  Mdict词库下载:电驴载点1 电驴载点2


  白鸽点评:所有手机平台中最好用、功能也最强大的手机端整合式词典软件,无怪乎电子市场里能得到全五星满分评价,支持几乎所有主流词典平台的词典文件,即便就电脑端而言也鲜有匹敌者。该软件给白鸽最深刻的印象就是查词速度极快,几乎没有卡顿的现象,而且无论安装多少部词典也都不会出现卡顿。100%原版界面呈现、真人发声、全文可复制粘贴……所有表现只能用一个词来形容,那就是——完美!



  版权和免责声明:
  - 欢迎使用塞班·DDC团队作品!更多软件详情及使用信息,敬请访问:
http://bbs.dospy.com
  -转载本帖的所有内容,请注明出处:塞班·DDC团队评测组白鸽男孩
goldendict介绍 goldendict下载
  - 我们保留对评 测文章做任何处理的权力以及追究版权的权利



[ 本帖最后由 白鸽男孩 于 2012-2-13 13:57 编辑 ]00.jpg (76.62 KB)
2012-2-1 15:5201.jpg (60.65 KB)
2012-2-1 15:5202.jpg (57.96 KB)
2012-2-1 15:5203.jpg (53.98 KB)
2012-2-1 15:5204.jpg (37.83 KB)
2012-2-1 15:5205.jpg (34.69 KB)
2012-2-1 15:5206.jpg (33.63 KB)
2012-2-1 15:5207.jpg (58.18 KB)
2012-2-1 15:5208.jpg (61.43 KB)
2012-2-1 15:5309.jpg (53.1 KB)
2012-2-1 15:5310.jpg (57.39 KB)
2012-2-1 16:2111.jpg (61.81 KB)
2012-2-1 16:2112.jpg (61.45 KB)
2012-2-1 16:2113.jpg (79.63 KB)
2012-2-1 16:2114.jpg (77.6 KB)
2012-2-1 16:2115.jpg (59.74 KB)
2012-2-1 16:2116.jpg (54.13 KB)
2012-2-1 16:2117.jpg (59.24 KB)
2012-2-1 16:2118.jpg (48.03 KB)
2012-2-1 16:2119.jpg (57.24 KB)
2012-2-1 16:2120.jpg (51.53 KB)
2012-2-1 16:3121.jpg (48.8 KB)
2012-2-1 17:0822.jpg (36.36 KB)
2012-2-1 17:0823.jpg (42.01 KB)
2012-2-1 17:2624.jpg (43.9 KB)
2012-2-1 17:26


附件2012-2-1 16:31
下载次数: 522 GoldenDict 1.21.zip (1.64 MB)
2012-2-1 16:45
下载次数: 365 SoundEn.rar (52.34MB)
2012-2-1 17:26
下载次数: 361 GetDict.rar (40.79KB)

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101016/292701.html

更多阅读

amos21.0教程:1 amos介绍以及下载方法

amos是analyse of moment structures,也就是对矩结构的分析,主要是用于对结构方程模型(SEM)的建立和检验,不过也有使用liserl和mplus做SEM的,而amos的主要优势在于它是spss的兄弟,都是IBM公司旗下产品,具有spss一样的图形界面,使用者仅仅使用

如何下载电子书到手机上? 如何下载电子书到手机

如何下载电子书到手机上?——简介现在的移动设备功能越来越强,手机,ipad,PSP等都可以看电子书,你会怎么样下载电子书吗?,让我分享一些经验给你们吧。下面是介绍如何下载电子书,并把电子书下载到你的手机上。如何下载电子书到手机上?——

传教 ons模拟器介绍、下载及Galgame合集 ipad galgame模拟器

手机党们可以随时玩GAL了,梦寐以求的好东西啊!首先要说的是塞班系统的模拟器目前只支持日文和英文编码,中文显示乱码(不过可以通过一些手段使中文正常显示),倒是安卓、IOS和Win可以支持中文,按捺不能的可以用WIN模拟器在电脑上先体验一把

怎么下载电影到电脑 怎么在电脑上下电影

怎么下载电影到电脑——简介想下载一部电影观看,却不知道如何下载。其实有很多方法可以观看到网络上的电影,掌握一点下载电影的小知识,将帮助你下载到质量好的电影。下载的过程可能要用到专用的工具下载。怎么下载电影到电脑——专用

下载电影怎么下载 6v电影

下载电影怎么下载——简介想下载一部电影观看,却不知道如何下载。其实有很多方法可以观看到网络上的电影,掌握一点下载电影的小知识,将帮助你下载到质量好的电影。下载的过程可能要用到专用的工具下载。 下载电影怎么下载——专用的下

声明:《goldendict介绍 goldendict下载》为网友你和梦想我都要分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除