发布时间：2022年04月15日 05:35:23分享人:散不尽过往来源:互联网9
班扎古鲁白玛的沉默（又名：见与不见）
你见，或者不见我，
It doesn’t matter if you see me or not.
我就在那里，不悲不喜；
I am standing right there,with no emotion.
你念，或者不念我，
It doesn’t matter if you miss me or not.
情就在那里，不来不去；
The feeling is right there.and it isn’t going anywhere.
你爱，或者不爱我，
It doesn’t matter if you love me or not.
爱就在那里，不增不减；
Love is right there,and it is not to change.
你跟，或者不跟我，
It doesn’t matter if you are with me or not.
我的手就在你手里，不舍不弃；
My hand is in your hand.and I am not going to let go.
来我的怀里，
Let me embrace you,
或者，让我住进你的心里
Or,Let me live in your heart to eternity.
默然 相爱 寂静 欢喜
Silence Love.Calmness.Joy.
爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101016/291209.html
更多阅读
原文地址：《鸿门宴》中的“樊哙”与《樊哙传》中的“樊哙”比较阅读作者： 一笑天下《鸿门宴》中的“樊哙”与《樊哙传》中的“樊哙”比较阅读（一）比较阅读下面两篇短文，回答文后问题。（22分）其一《鸿门宴》（节选）于是张良至军门见樊哙。樊
The Nature of the Firm(1937)R. H. COASEEconomic theory has suffered in the past from a failure to stateclearly its assumption. Economists in building up a theory haveoften omitted to examine the foundations on whic
通过留声机与唱片的发展历史，为你解开死亡音乐《黑色的星期天》背后的真正谜底……很早就听说过有一首名为《黑色的星期天》的音乐，是一首恶魔般的乐曲，听的人有不少纷纷自杀。可是，《黑色的星期天》究竟是什么样子，却从来没有见过。有
令人摇头的《哈佛商业评论》中文版当听说《哈佛商业评论》要出中文版时，大家期望值是比较高的，《哈佛商业评论》嘛，那可是管理者的圣经。但现在，我相信越来越多的人感到了失望，对《哈佛商业评论》（中文版）的出版水准只得摇头。可以说，这样下
This is an interesting andpeculiar book telling a romance. Its fans are out of count and ithas kept popularity for more than 100 years. It’s no doubt thatthis book is one of the best book for popularconsumption.T
爱华网